Gujarati: School & learning

Written by: authorship not independently recorded. Maintained by Prakash. Reviewed by: not recorded. Updated: legacy editorial date unknown. Editorial policy and corrections.

Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.

🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.

Schools, books and exams — Gujarati for the classroom.

Words (139)

English	Hindi	Gujarati	Say it
school	पाठशाला	નિશાળ	nishal
	loving old word for school
upper primary school	उच्च प्राथमिक शाला	ઉચ્ચ પ્રાથમિક શાળા	uchch prathmik shala
high school	हाईस्कूल	હાઈસ્કૂલ	highschool
college	कॉलेज	કૉલેજ	college
university	विश्वविद्यालय	યુનિવર્સિટી	university
tuition class	ट्यूशन	ટ્યુશન	tuition
kindergarten	बालवाड़ी	બાલવાડી	balvadi
class teacher	कक्षा शिक्षक	વર્ગ શિક્ષક	varg shikshak
female teacher	शिक्षिका	શિક્ષિકા	shikshika
professor	प्रोफ़ेसर	પ્રખ્યાપક	prakhyapak
principal	प्राचार्य	આચાર્ય	aacharya
new student	नया छात्र	નવો વિદ્યાર્થી	navo vidyarthi
pupil	शिष्य	શિષ્ય	shishya
classmate	सहपाठी	સહાધ્યાયી	sahadhyayi
senior student	सीनियर छात्र	સિનિયર વિદ્યાર્થી	sinayar vidyarthi
new admission boy	नया दाख़िला लड़का	નવો નિશાળિયો	navo nishaliyo
classroom	कक्षा	વર્ગખંડ	vargkhand
bench	बेंच	બેન્ચ	bench
desk	डेस्क (स्कूल)	સ્કૂલ ડેસ્ક	school desk
blackboard	श्यामपट्ट	કાળુંપાટ	kalupat
chalk	चॉक	ચોક	chok
duster	डस्टर	ડસ્ટર	dastar
bell	घंटी	ઘંટડી	ghantadi
attendance	हाज़िरी	હાજરી	hajri
roll number	रोल नंबर	રોલ નંબર	roll number
uniform	यूनिफ़ॉर्म	યુનિફૉર્મ	uniform
shoes	जूते	જૂતા	joota
school shoes	स्कूल के जूते	નિશાળના જૂતા	nishalna joota
tiffin box	टिफ़िन	ટિફિન	tiffin
water bottle	पानी की बोतल	પાણીની બોટલ	panini bottle
school bag	बस्ता	દફતર	dafatr
textbook	पाठ्यपुस्तक	પાઠ્ય ચોપડી	pathya chopdi
story book	कहानी की किताब	વાર્તાની ચોપડી	vartani chopdi
novel	उपन्यास	નવલકથા	navalkatha
poetry	कविता	કવિતા	kavita
newspaper	अख़बार	છાપું	chhapu
magazine	पत्रिका	સામયિક	saamyik
notebook	नोटबुक	નોટબુક	notebook
diary	डायरी	ડાયરી	diary
slate	स्लेट	પાટી	pati
compass box	ज्योमेट्री बॉक्स	કંપાસ બૉક્સ	compass box
ruler	स्केल	ફરપટ્ટી	farpatti
crayon	क्रेयॉन	ક્રેયોન	crayon
map	नक़्शा	નકશો	naksho
globe	ग्लोब	ગ્લોબ	globe
letter (alphabet)	अक्षर	અક્ષર	akshar
vowel	स्वर	સ્વર	svar
consonant	व्यंजन	વ્યંજન	vyanjan
spelling	वर्तनी	જોડણી	jodani
essay	निबंध	નિબંધ	nibandh
paragraph	अनुच्छेद	પરિચ્છેદ	parichchhed
question	सवाल	સવાલ	saval
correct answer	सही जवाब	સાચો જવાબ	sacho javab
homework	गृहकार्य	લેસન	lesan
project work	प्रोजेक्ट	પ્રોજેક્ટ	project
drawing	चित्र	ચિત્ર	chitra
picture	तस्वीर	તસવીર	tasveer
song	गीत	ગીત	geet
prayer song	प्रार्थना	પ્રાર્થના ગીત	prarthana geet
story	कहानी	વાર્તા	varta
fairy tale	परिकथा	પરીકથા	parikatha
drama	नाटक	નાટક	natak
library	पुस्तकालय	ગ્રંથાલય	granthalay
book fair	पुस्तक मेला	ચોપડી મેળો	chopdi melo
exam	परीक्षा	પરીક્ષા	pariksha
exam hall	परीक्षा केंद्र	પરીક્ષા કેન્દ્ર	pariksha kendra
question paper	प्रश्नपत्र	પ્રશ્નપત્ર	prashnapatra
answer sheet	उत्तर पुस्तिका	જવાબવહી	javabvahi
marks	अंक	ગુણ	gun
passing marks	पास अंक	પાસ થવાના ગુણ	paas thavana gun
rank	रैंक	રૅન્ક	rank
first rank	पहला स्थान	પહેલો નંબર	pahelo number
pass	उत्तीर्ण	પાસ	paas
fail	अनुत्तीर्ण	નપાસ	napas
degree	डिग्री	પદવી	padvi
graduate	स्नातक	સ્નાતક	snaatak
certificate	प्रमाणपत्र	પ્રમાણપત્ર	pramanpatra
medal	पदक	ચંદ્રક	chandrak
prize	पुरस्कार	ઇનામ	inam
scholarship	छात्रवृत्ति	શિષ્યવૃત્તિ	shishyavrutti
school fees	फ़ीस	નિશાળની ફી	nishalni fee
science	विज्ञान	વિજ્ઞાન	vigyan
maths	गणित	ગણિત	ganit
history	इतिहास	ઇતિહાસ	itihas
geography	भूगोल	ભૂગોળ	bhugol
civics	नागरिकशास्त्र	નાગરિકશાસ્ત્ર	nagrikshastra
English subject	अंग्रेज़ी विषय	અંગ્રેજી વિષય	angreji vishay
Gujarati subject	गुजराती विषय	ગુજરાતી વિષય	gujarati vishay
Hindi subject	हिंदी विषय	હિંદી વિષય	hindi vishay
Sanskrit subject	संस्कृत विषय	સંસ્કૃત વિષય	sanskrut vishay
computer class	कंप्यूटर कक्षा	કમ્પ્યૂટર વર્ગ	computer varg
laboratory	प्रयोगशाला	પ્રયોગશાળા	prayogshala
experiment	प्रयोग	પ્રયોગ	prayog
formula	सूत्र	સૂત્ર	sutra
addition	जोड़	સરવાળો	sarvalo
subtraction	घटाव	બાદબાકી	badbaki
multiplication	गुणा	ગુણાકાર	gunakar
division	भाग	ભાગાકાર	bhagakar
table (maths)	पहाड़ा	ઘડિયા	ghadia
half	आधा	અડધું	ardhu
quarter	चौथाई	પાવ	pav
full marks	पूरे अंक	પૂરા ગુણ	pura gun
zero	शून्य	મીંડું	mindu
to study	पढ़ना	ભણવું	bhanvu
to read aloud	ज़ोर से पढ़ना	મોટેથી વાંચવું	motethi vanchvu
to write neatly	साफ़ लिखना	ચોખ્ખું લખવું	chokhkhu lakhvu
to memorise	याद करना	ગોખવું	gokhvu
to understand well	अच्छी तरह समझना	સારી રીતે સમજવું	sari rite samajvu
to remember	याद रखना	યાદ રાખવું	yaad rakhvu
to forget	भूलना	ભૂલવું	bhulvu
to think	सोचना	વિચારવું	vicharvu
to speak the truth	सच बोलना	સાચું બોલવું	sachu bolvu
to copy	नक़ल करना	નકલ કરવી	nakal karvi
to cheat	चीटिंग करना	ચોરી કરવી	chori karvi
to pass	पास होना	પાસ થવું	paas thavu
to count	गिनना	ગણવું	ganvu
to listen	सुनना	સાંભળવું	sambhalvu
to sit	बैठना	બેસવું	besvu
to get up	उठना	ઊભા થવું	ubha thavu
morning prayer	सुबह की प्रार्थना	સવારની પ્રાર્થના	savarni prarthana
prayer assembly	प्रार्थना सभा	પ્રાર્થના સભા	prarthana sabha
sports	खेल	રમતગમત	ramatgamat
playground	खेल का मैदान	રમતનું મેદાન	ramatnu medan
cricket	क्रिकेट	ક્રિકેટ	cricket
football	फ़ुटबॉल	ફૂટબૉલ	football
kabbadi	कबड्डी	કબડ્ડી	kabaddi
kho-kho	खो-खो	ખો-ખો	kho-kho
race	दौड़	હદ્દોડ	haddod
annual day	वार्षिकोत्सव	વાર્ષિક ઉત્સવ	varshik utsav
excursion	शैक्षणिक भ्रमण	પર્યટન	paryatan
museum	संग्रहालय	સંગ્રહાલય	sangrahalay
zoo	चिड़ियाघर	પ્રાણીસંગ્રહાલય	pranisangrahalay
picnic	वनभोजन	વનભોજન	vanbhojan
memory	याददाश्त	સ્મરણશક્તિ	smaranshakti
wisdom	समझ	સમજ	samaj
diligence	मेहनत	મહેનત	mahenat
new book	नई किताब	નવી ચોપડી	navi chopdi
old book	पुरानी किताब	જૂની ચોપડી	juni chopdi
book (formal)	ग्रंथ	ગ્રંથ	granth

Phrases

English	Hindi	Gujarati	Say it
Open your book	अपनी किताब खोलो	તમારી ચોપડી ખોલો	Tamari chopdi kholo
Read aloud	ज़ोर से पढ़ो	મોટેથી વાંચો	Motethi vancho
Write neatly	साफ़ लिखो	ચોખ્ખું લખો	Chokhkhu lakho
Listen carefully	ध्यान से सुनो	ધ્યાનથી સાંભળો	Dhyanthi sambhlo
Sit quietly	चुपचाप बैठो	શાંતિથી બેસો	Shantithi beso
Stand up	खड़े हो जाओ	ઊભા થાઓ	Ubha thao
Ask me	मुझसे पूछो	મને પૂછો	Mane puchho
I don't know	मुझे नहीं पता	મને ખબર નથી	Mane khabar nathi
Repeat again	फिर से बोलो	ફરીથી કહો	Pharithi kaho
The exam starts tomorrow	कल से परीक्षा है	કાલથી પરીક્ષા છે	Kaalthi pariksha chhe
Study well	अच्छे से पढ़ो	સરસ રીતે ભણો	Saras rite bhano
You passed!	तुम पास हो गए!	તમે પાસ થયા!	Tame paas thaya!

Dialogue: In the classroom

Student: સાહેબ, પ્રણામ!
Sahab, pranam! — नमस्ते। — Good morning, teacher!

Teacher: પ્રણામ! લેસન પૂરું કર્યું?
Pranam! Lesan puru karyu? — प्रणाम! गृहकार्य पूरा किया? — Pranam! Did you finish the homework?

Student: હા સાહેબ. મારો નિબંધ લાંબો છે!
Haa sahab. Maro nibandh lambo chhe! — हाँ। मेरा निबंध लंबा है! — Yes teacher. My essay is long!

Teacher: સરસ! મોટેથી વાંચો.
Saras! Motethi vancho. — शाबाश! ज़ोर से पढ़ो। — Good! Read it aloud.

Student: મને વાર્તાની ચોપડી આપો!
Mane vartani chopdi aapo! — मुझे कहानी की किताब दीजिए! — Teacher, give me a story book!

Teacher: લો. સરસ રીતે ભણો!
Lo. Saras rite bhano! — लो। अच्छे से पढ़ो! — Take it. Study well!

Quiz yourself. This module adds questions to the topic quiz — pick its topic and test yourself.