Gujarati: Health & doctor

Written by: authorship not independently recorded. Maintained by Prakash. Reviewed by: not recorded. Updated: legacy editorial date unknown. Editorial policy and corrections.

Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.

🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.

Body, symptoms and the clinic — Gujarati for staying well.

Words (155)

English	Hindi	Gujarati	Say it
hospital	अस्पताल	હોસ્પિટલ	hospital
doctor	डॉक्टर	ડૉક્ટર	doktar
nurse	नर्स	નર્સ	nars
patient	मरीज़	દર્દી	dardi
pharmacy	दवाख़ाना	દવાની દુકાન	davani dukan
surgeon	सर्जन	સર્જન	sarjan
dentist	दंत चिकित्सक	દાંતના ડૉક્ટર	dantna doktar
eye doctor	नेत्र चिकित्सक	આંખના ડૉક્ટર	aankhna doktar
children's doctor	बाल रोग विशेषज्ञ	બાળકોના ડૉક્ટર	balakona doktar
ambulance	एंबुलेंस	એમ્બ્યુલન્સ	ambulance
emergency ward	आपातकालीन वार्ड	અકસ્માત વિભાગ	akasmat vibhag
ward	वार्ड	વોર્ડ	ward
clinic	क्लिनिक	દવાખાનું	davakhanu
checkup	जाँच	તપાસ	tapas
prescription	नुस्ख़ा	દવાની ચિઠ્ઠી	davani chitthi
bandage	पट्टी	પાટો	pato
stretcher	स्ट्रेचर	સ્ટ્રેચર	stretcher
surgery	ऑपरेशन	ઑપરેશન	operation
helper	सहायक	મદદનીશ	madadnish
head	सिर	માથું	mathu
hair	बाल	વાળ	vaal
forehead	माथा	કપાળ	kapal
eye	आँख	આંખ	aankh
ear	कान	કાન	kaan
nose	नाक	નાક	naak
mouth	मुँह	મોઢું	modhu
tooth	दाँत	દાંત	daant
tongue	जीभ	જીભ	jeebh
lip	होंठ	હોઠ	hoth
cheek	गाल	ગાલ	gaal
neck	गर्दन	ડોક	dok
shoulder	कंधा	ખભો	khabho
hand / arm	हाथ	હાથ	haath
finger	उँगली	આંગળી	aangli
nail	नाख़ून	નખ	nakh
chest	छाती	છાતી	chhati
heart	दिल	હૃદય	hriday
lung	फेफड़ा	ફેફસું	fefsu
stomach	पेट	પેટ	pet
back	पीठ	પીઠ	pith
waist	कमर	કમર	kamar
leg	टाँग	પગ	pag
knee	घुटना	ઘૂંટણ	ghuntan
sole (foot)	तलवा	પગનું તળિયું	pagnu taliyu
skin	चमड़ी	ચામડી	chamdi
bone	हड्डी	હાડકું	haadku
blood	ख़ून	લોહી	lohi
nerve	नस	નસ	nas
muscle	मांसपेशी	સ્નાયુ	snayu
disease	बीमारी	રોગ	rog
fever	बुख़ार	તાવ	tav
cough	खाँसी	ઉધરસ	udharas
common cold	ज़ुकाम	શરદી	shardi
phlegm	बलग़म	કફ	kaf
headache	सिरदर्द	માથાનો દુખાવો	mathano dukhavo
stomach ache	पेट दर्द	પેટનો દુખાવો	petno dukhavo
toothache	दाँत दर्द	દાંતનો દુખાવો	daantno dukhavo
earache	कान दर्द	કાનનો દુખાવો	kaanno dukhavo
sore throat	गले में ख़राश	ગળાનો દુખાવો	galano dukhavo
backache	कमर दर्द	કમરનો દુખાવો	kamarno dukhavo
pain	दर्द	દુખાવો	dukhavo
swelling	सूजन	સોજો	sojo
wound	घाव	ઘા	gha
bleeding	ख़ून बहना	રક્તસ્ત્રાવ	raktastrav
dizziness	चक्कर	ચક્કર	chakkar
vomiting	उल्टी	ઊલટી	ulti
diarrhoea	दस्त	ઝાડા	jhada
constipation	क़ब्ज़	કબજિયાત	kabjiyat
allergy	एलर्जी	એલર્જી	allergy
itching	खुजली	ખંજવાળ	khanjval
rash	चकत्ते	લાલ ફોલ્લીઓ	laal follio
blister	छाला	ફોલ્લો	follo
burning sensation	जलन	બળતરા	baltara
fatigue	थकान	થાક	thaak
insomnia	अनिद्रा	અનિદ્રા	anidra
fainting	बेहोशी	મૂર્છા	murchha
diabetes	मधुमेह	ડાયાબિટીસ	diabetes
blood pressure	रक्तचाप	લોહીનું દબાણ	lohinu daban
asthma	दमा	અસ્થમા	asthma
medicine	दवा	દવા	dava
tablet	गोली	ગોળી	goli
capsule	कैप्सूल	કૅપ્સ્યુલ	capsule
syrup	सिरप	સિરપ	sirap
injection	इंजेक्शन	ઇન્જેક્શન	injection
needle	सूई	સોય	soy
drops	बूँदें	ટીપાં	tipan
ointment	मरहम	મલમ	malam
plaster	प्लास्टर	પ્લાસ્ટર	plaster
oxygen	ऑक्सीजन	ઑક્સિજન	oxygen
glucose	ग्लूकोज़	ગ્લુકોઝ	glucose
thermometer	थर्मामीटर	થરમૉમીટર	thermometer
blood test	ख़ून की जाँच	લોહીની તપાસ	lohini tapas
X-ray	एक्स-रे	એક્સ-રે	ex-ray
scan	स्कैन	સ્કૅન	scan
treatment	इलाज	સારવાર	sarvar
rest	आराम	આરામ	aaram
relief	राहत	રાહત	rahat
vaccine	टीका	રસી	rasi
first aid	प्राथमिक उपचार	પ્રાથમિક સારવાર	prathmik sarvar
herbs	जड़ी-बूटी	જડીબુટ્ટી	jadibutti
ayurveda	आयुर्वेद	આયુર્વેદ	ayurved
home remedy	घरेलू नुस्ख़ा	ઘરગથ્થુ ઉપાય	ghargaththu upay
medical diet	परहेज़	પથ્ય	pathya
	the doctor's diet rules
nutrition	पोषण	પોષણ	poshan
nutritious food	पौष्टिक भोजन	પૌષ્ટિક ખોરાક	paushtik khorak
greens	हरी सब्ज़ी	લીલી ભાજી	lili bhaji
buttermilk	छाछ	છાશ	chhash
curd	दही	દહીં	dahi
ghee	घी	ઘી	ghee
honey	शहद	મધ	madh
dates	खजूर	ખજૂર	khajur
banana	केला	કેળું	kelu
mango	आम	કેરી	keri
lemon	नींबू	લીંબુ	limbu
ginger	अदरक	આદુ	aadu
turmeric	हल्दी	હળદર	haldar
pepper	काली मिर्च	કાળા મરી	kala mari
cumin	जीरा	જીરું	jeeru
rock salt	सेंधा नमक	સિંધાલૂણ	sindhalun
rock sugar	मिश्री	ખડી સાકર	khadi sakar
oil	तेल	તેલ	tel
hot water	गरम पानी	ગરમ પાણી	garam pani
coconut water	नारियल पानी	નાળિયેર પાણી	naliyer pani
porridge	दलिया (राब)	રાબ	raab
soup	सूप	સૂપ	soup
hygiene	स्वच्छता	સ્વચ્છતા	svachhata
cleanliness	सफ़ाई	સફાઈ	safai
soap	साबुन	સાબુ	sabu
toothpaste	टूथपेस्ट	ટૂથપેસ્ટ	toothpaste
toothbrush	टूथब्रश	ટૂથબ્રશ	toothbrush
bath	स्नान	સ્નાન	snaan
exercise	व्यायाम (कसरत)	કસરત	kasrat
morning walk	सुबह की सैर	સવારની સેર	savarni ser
running	दौड़	દોડ	dod
yoga	योग	યોગ	yog
breathing exercise	प्राणायाम	પ્રાણાયામ	pranayam
meditation	ध्यान	ધ્યાન	dhyan
sleep	नींद	ઊંઘ	ungh
good sleep	अच्छी नींद	સારી ઊંઘ	sari ungh
handwashing	हाथ धोना	હાથ ધોવા	haath dhova
to recover	ठीक होना	સાજા થવું	saja thavu
to rest	आराम करना	આરામ કરવો	aaram karvo
to breathe	साँस लेना	શ્વાસ લેવો	shvas levo
bedtime	सोने का समय	સૂવાનો સમય	suvano samay
to wake up	जागना	જાગવું	jagvu
to bathe	नहाना	નાહવું	nahvu
to wipe	पोंछना	લૂછવું	luchhvu
to wash	धोना	ધોવું	dhovu
to help	मदद करना	મદદ કરવી	madad karvi
to call	बुलाना	બોલાવવું	bolavvu
health	सेहत	તંદુરસ્તી	tandurasti
healthy	सेहतमंद	તંદુરસ્ત	tandurast
strong	मज़बूत	મજબૂત	majboot
weak	कमज़ोर	નબળું	nabalu
weakness	कमज़ोरी	નબળાઈ	nabalai

Phrases

English	Hindi	Gujarati	Say it
I am not feeling well	मेरी तबीयत ठीक नहीं है	મને સારું લાગતું નથી	Mane saru lagtu nathi
I have a fever	मुझे बुख़ार है	મને તાવ છે	Mane tav chhe
My head aches	मेरे सिर में दर्द है	માથું દુખે છે	Mathu dukhe chhe
Call a doctor	डॉक्टर को बुलाओ	ડૉક્ટરને બોલાવો	Doktarne bolavo
Take me to hospital	मुझे अस्पताल ले चलो	મને હોસ્પિટલ લઈ જાઓ	Mane hospital lai jao
Where is the pharmacy?	दवाख़ाना कहाँ है?	દવાની દુકાન ક્યાં છે?	Davani dukan kya chhe?
Take this medicine	यह दवा लो	આ દવા લો	Aa dava lo
Drink hot water	गरम पानी पियो	ગરમ પાણી પીવો	Garam pani pivo
Take rest	आराम करो	આરામ કરો	Aaram karo
Get well soon	जल्दी ठीक हो जाओ	જલ્દી સાજા થાઓ	Jaldi saja thao
Open your mouth	मुँह खोलो	મોઢું ખોલો	Modhu kholo
Breathe deeply	गहरी साँस लो	ઊંડો શ્વાસ લો	Undo shvas lo

Dialogue: At the clinic

Doctor: તમને શું થયું?
Tamne shu thayu? — आपको क्या हुआ? — What happened to you?

Patient: ડૉક્ટર, બે દિવસથી તાવ છે.
Doktar, be divasthi tav chhe. — डॉक्टर, दो दिन से बुख़ार है। — Doctor, fever for two days.

Doctor: ઉધરસ-શરદી છે?
Udharas-shardi chhe? — खाँसी-ज़ुकाम है? — Any cough or cold?

Patient: ફક્ત ઉધરસ છે.
Phakt udharas chhe. — सिर्फ़ ख़ाँसी है। — Only a cough.

Doctor: બીશો નહીં. આ ગોળી લો.
Bisho nahi. Aa goli lo. — घबराइए मत। यह गोली लीजिए। — Don't fear. Take this tablet.

Patient: આભાર ડૉક્ટર. કંઈ પથ્ય છે?
Aabhar doktar. Kai pathya chhe? — शुक्रिया डॉक्टर। कोई परहेज़? — Thanks doctor. Any diet restrictions?

Quiz yourself. This module adds questions to the topic quiz — pick its topic and test yourself.