EkGuru › Learn Malayalam › Malayalam › Practice › Conversation

Malayalam मलयालमLanguage

Malayalam conversation scenarios

Written by: authorship not independently recorded. Maintained by Prakash. Reviewed by: not recorded. Updated: 2026-10-17. Editorial policy and corrections.

Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.

🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.

Everyday scenes with every line in English, Hindi and Malayalam. Read them, then say each line aloud — shadowing beats re-reading.

Meeting someone

	Malayalam	Hindi	English
Anand	നമസ്കാരം! എന്റെ പേര് ആനന്ദ്. Namaskāram! Ente perŭ Anand.	नमस्कार! मेरा नाम आनंद है।	Hello! My name is Anand.
Lakshmi	നമസ്കാരം! ഞാൻ ലക്ഷ്മി. സുഖമാണോ? Namaskāram! Ñān Lakshmi. Sukhamāṇō?	नमस्कार! मैं लक्ष्मी हूँ। आप ठीक हैं?	Hello! I'm Lakshmi. Are you well?
Anand	എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. നിങ്ങൾ എവിടുന്നാണ്? Enikkŭ sukhamāṇŭ, nandi. Niṅṅaḷ eviḍunnāṇŭ?	मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। आप कहाँ से हैं?	I'm well, thanks. Where are you from?
Lakshmi	ഞാൻ കൊച്ചിയിൽനിന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ നാട് ഏതാണ്? Ñān Kochiyilninnāṇŭ. Niṅṅaḷuḍe nāḍŭ ētāṇŭ?	मैं कोच्चि से हूँ। आपका गाँव/शहर कौन-सा है?	I'm from Kochi. Which is your homeland?
Anand	ഞാൻ തിരുവനന്തപുരത്തുനിന്നാണ്. ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുകയാണ്. Ñān Thiruvanantapurattuninnāṇŭ. Ñān Malayāḷam paṭhikkukayāṇŭ.	मैं तिरुवनंतपुरम से हूँ। मैं मलयालम सीख रहा हूँ।	I'm from Thiruvananthapuram. I'm learning Malayalam.

At a chayakkada

	Malayalam	Hindi	English
Server	നമസ്കാരം! എന്ത് വേണം? Namaskāram! Entŭ vēṇam?	नमस्कार! क्या चाहिए?	Hello! What do you want?
You	ഒരു ചായയും രണ്ട് പരിപ്പുവടയും തരൂ. Oru chāyayum raṇḍŭ paṟippuvaḍayum tarū.	एक चाय और दो परिप्पुवड़े दीजिए।	Give me one tea and two parippu vadas.
Server	ചൂടോടെ തരാം. വേറെ എന്തെങ്കിലും? Chūṭōṭe tarām. Vēṟe entenkilum?	गरम-गरम देता हूँ। और कुछ?	I'll serve it hot. Anything else?
You	ഇല്ല, അതു മതി. ബില്ല് എത്രയാണ്? Illa, atŭ mati. Billŭ etrayāṇŭ?	नहीं, इतना काफ़ी है। बिल कितना?	No, that's enough. How much is the bill?
Server	മുപ്പത് രൂപ. വീണ്ടും വരൂ! Muppatŭ rūpa. Vīṇḍum varū!	तीस रुपये। फिर आइए!	Thirty rupees. Come again!

To the railway station

	Malayalam	Hindi	English
You	റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം. വരുമോ? Railway sṟṟeshanilēkkŭ pōkaṇam. Varumō?	मुझे रेलवे स्टेशन जाना है। चलेंगे?	I need to go to the railway station. Will you come?
Driver	വരാം. മീറ്ററിന് മുകളിൽ അമ്പത് രൂപ. Varām. Mīṟṟaṟinŭ mugaḷil ampatŭ rūpa.	चलूँगा। मीटर के ऊपर पचास रुपये।	I'll come. Fifty rupees above the meter.
You	മീറ്ററിൽ വരൂ. എത്ര ദൂരമുണ്ട്? Mīṟṟaṟil varū. Etra dūramuṇḍŭ?	मीटर से चलिए। कितनी दूर है?	Come on the meter. How far is it?
Driver	മൂന്ന് കിലോമീറ്റർ. കയറിക്കോളൂ. Mūnnŭ kilōmīṟṟaṟ. Kayaṟikkōḷḷū.	तीन किलोमीटर। बैठ जाइए।	Three kilometres. Hop in.
You	ശരി. ഇവിടെ നിർത്തൂ — സ്റ്റേഷന്റെ അടുത്ത്. Shari. Iviḍe nirttū — sṟṟeshanre aḍuttŭ.	ठीक है। यहाँ रोकिए — स्टेशन के पास।	Fine. Stop here — near the station.