EkGuru › Learn Telugu › Telugu › Grammar
Telugu grammar
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.
Telugu word order, verbs, pronouns and the mistakes everyone makes — explained, not listed.
1. The verb goes last
Telugu is subject–object–verb: నేను అన్నం తింటాను (nēnu annaṁ tinṭānu) — मैं चावल खाता हूँ — “I eat rice (word-for-word: I · rice · eat)”. Learn this once and every sentence parses.
2. Gender lives in the verb (third person)
Telugu nouns don't force masculine/feminine on you, but third-person verbs agree: వాడు తింటాడు (he eats), ఆమె తింటుంది (she eats). First and second person never split — నేను తింటాను is said by men and women alike.
3. Pronouns
| English | Hindi | Telugu | Say it |
|---|---|---|---|
| I | मैं | నేను | nēnu |
| we (excluding you) | हम | మేము | mēmu |
| మనం (manaṁ) = we-INCLUDING-you — Telugu splits what Hindi/English merge | |||
| you (formal / plural) | आप / तुम सब | మీరు | mīru |
| you (intimate) | तू | నువ్వు | nuvvu |
| Close friends, children — never strangers | |||
| he | वह | అతను | atanu |
| వాడు (vāḍu) is the familiar 'he' — friends only | |||
| she | वह | ఆమె | āme |
| ఈమె (īme) = this woman, near you | |||
| it | यह / वह | అది | adi |
| they (people) | वे | వాళ్ళు | vāḷḷu |
| they (things) | वे | అవి | avi |
| this (thing) | यह | ఇది | idi |
| that (thing) | वह | అది | adi |
| Same word as 'it' — context decides | |||
| what | क्या | ఏమిటి | ēmiṭi |
| who | कौन | ఎవరు | evaru |
| where | कहाँ | ఎక్కడ | ekkaḍa |
| when | कब | ఎప్పుడు | eppuḍu |
| why | क्यों | ఎందుకు | enduku |
| how | कैसे | ఎలా | elā |
| how much / how many | कितना | ఎంత | enta |
| which (thing) | कौन-सा | ఏది | ēdi |
4. Present tense — one full verb
“To eat” (తినడం) in the present. One verb, seven endings: the ending tells you WHO — and in the third person, their gender. Formal మీరు shares its ending with they.
| Who | Verb | Say it | |
|---|---|---|---|
| I | నేను | తింటాను | tinṭānu |
| you (intimate) | నువ్వు | తింటావు | tinṭāvu |
| you (formal) | మీరు | తింటారు | tinṭāru |
| he | వాడు / అతను | తింటాడు | tinṭāḍu |
| she | ఆమె | తింటుంది | tinṭundi |
| we | మేము | తింటాము | tinṭāmu |
| they | వాళ్ళు | తింటారు | tinṭāru |
5. Past and future (first steps)
| English | Hindi | Telugu | Say it |
|---|---|---|---|
| I ate | मैंने खाया | నేను తిన్నాను | nēnu tinnānu |
| I went | मैं गया | నేను వెళ్ళాను | nēnu veḷḷānu |
| he ate | उसने खाया | వాడు తిన్నాడు | vāḍu tinnāḍu |
| she ate | उसने खाया | ఆమె తిన్నది | āme tinnadi |
| I will eat | मैं खाऊँगा | నేను తింటాను | nēnu tinṭānu |
6. Negation changes the ending
Telugu negates by swapping the verb ending: నేను తింటాను (I eat) → నేను తినను (tinanu, I don't eat). No extra word — the ending does the work.
7. Postpositions (not prepositions)
| Meaning | Hindi | Telugu | Example |
|---|---|---|---|
| in / at | में | -లో | ఇంట్లో (inṭlō) — at home |
| to | को | -కి | నాకు ఇవ్వండి (nāku ivvaṇḍi) — give (to) me |
| from | से | -నుండి | హైదరాబాద్ నుండి (Hyderabad nunḍi) — from Hyderabad |
| with (using) | से | -తో | చెంచాతో (chen̄chātō) — with a spoon |
| for | के लिए | -కోసం | మీకోసం (mīkōsaṁ) — for you |
| with (a person) | के साथ | -తో | స్నేహితుడితో (snēhituḍitō) — with a friend |
8. Counting words
Telugu counts directly — but people get special number-words:
| Telugu | Hindi | Note |
|---|---|---|
| ఒక పుస్తకం (oka pustakaṁ) | एक किताब | one book — number + noun, no extras |
| రెండు పండ్లు (reṇḍu paṇḍlu) | दो फल | two fruits — counting form as listed |
| ముగ్గురు మనుషులు (mugguru manuṣulu) | तीन लोग | three people — ముగ్గురు is the people-form of three; Telugu numbers change for humans |
The sentence ladder
Do not learn grammar as a list of rules. Learn it as a ladder with seven rungs, where every rung is something you can say out loud today.
- Say what you are. Simple I-sentences with no verb change.
- Say what you want. The same pattern with a noun from the common words list.
- Say what you do. The present-tense table above, first person only.
- Say what someone else does. The same table, third person — this is where the endings move.
- Say what happened. Past tense, five sentences about yesterday.
- Say what will happen. Future tense, five sentences about tomorrow.
- Say what does not happen. Negative forms of five sentences you have already built.
Past and future, in five sentences each
| English | Hindi | Telugu | Say it |
|---|---|---|---|
| I ate | मैंने खाया | నేను తిన్నాను | nēnu tinnānu |
| I went | मैं गया | నేను వెళ్ళాను | nēnu veḷḷānu |
| he ate | उसने खाया | వాడు తిన్నాడు | vāḍu tinnāḍu |
| she ate | उसने खाया | ఆమె తిన్నది | āme tinnadi |
| I will eat | मैं खाऊँगा | నేను తింటాను | nēnu tinṭānu |
Small words, big sentences
Two groups of small words turn correct sentences into natural ones: the little words that mean in, at or to, and the words used when counting things.
| English | Hindi | Telugu | Say it |
|---|---|---|---|
| in / at | में | -లో | -lō |
| to | को | -కి | -ki |
| from | से | -నుండి | -nunḍi |
| with (using) | से | -తో | -tō |
| for | के लिए | -కోసం | -kōsaṁ |
| with (a person) | के साथ | -తో | -tō |
And the counting words:
| English | Hindi | Telugu | Say it |
|---|---|---|---|
| one book | एक किताब | ఒక పుస్తకం | oka pustakaṁ |
| one book — number + noun, no extras | |||
| two fruits | दो फल | రెండు పండ్లు | reṇḍu paṇḍlu |
| two fruits — counting form as listed | |||
| three people | तीन लोग | ముగ్గురు మనుషులు | mugguru manuṣulu |
| three people — ముగ్గురు is the people-form of three; Telugu numbers change for humans | |||
More guides in this course
- Beginner's guide — TeluguHow to learn from scratch, and the honest first 30 days.
- Alphabet, letter by letter — TeluguEvery letter with the sound it makes.
- Phrases for travel — TeluguStations, hotels, fares and the phrases you will use.
- Numbers 1 to 100 — TeluguCounting, prices and time — with the counting pattern.
- Most common words — TeluguThe highest-frequency words, in eight groups, with pronunciation for each.
- Common mistakes — TeluguThe traps learners fall into in this language, and the fix for each one.
- How to read the script — TeluguA step-by-step path from letters to reading real sentences.
- vs Hindi — TeluguWhat Hindi speakers already know, and what trips everyone else up.
- Practise speaking alone — TeluguShadowing, self-talk and a routine you can keep without a tutor.