Tamil: Education & school

Written by: authorship not independently recorded. Maintained by Prakash. Reviewed by: not recorded. Updated: legacy editorial date unknown. Editorial policy and corrections.

Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.

🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.

School, exams and success — Tamil for learning.

Words (150)

English	Hindi	Tamil	Say it
primary school	प्राइमरी स्कूल	தொடக்கப்பள்ளி	toḍakkappaḷḷi
college	कॉलेज	கல்லூரி	kallūri
university	यूनिवर्सिटी	பல்கலைக்கழகம்	palkalaikkaḻagam
headmaster	हेडमास्टर	தலைமையாசிரியர்	talaimaiyāsiriyar
boy student	छात्र	மாணவன்	māṇavaṉ
girl student	छात्रा	மாணவி	māṇavi
principal	प्रिंसिपल	முதல்வர்	mudalvar
professor	प्रोफ़ेसर	பேராசிரியர்	pērāsiriyar
classroom	कक्षा	வகுப்பறை	vaguppaṛai
class	कक्षा	வகுப்பு	vaguppu
lesson	पाठ	பாடம்	pāḍam
chapter	अध्याय	அத்தியாயம்	attiyāyam
homework	होमवर्क	வீட்டுப்பாடம்	vīṭṭuppāḍam
library	पुस्तकालय	நூலகம்	nūlagam
laboratory	प्रयोगशाला	ஆய்வகம்	āyvagam
playground	खेल का मैदान	விளையாட்டு மைதானம்	viḷaiyāṭṭu maidāṉam
hostel	हॉस्टल	விடுதி	viḍudi
canteen	कैंटीन	கேண்டீன்	kēṇṭīṉ
notice board	नोटिस बोर्ड	அறிவிப்புப் பலகை	aṛivippuppalagai
bell	घंटी	மணி	maṇi
uniform	यूनिफ़ॉर्म	சீருடை	sīruḍai
school bag	बस्ता	பள்ளிப்பை	paḷḷippai
attendance	हाज़िरी	வருகைப்பதிவு	varugaippadivu
morning assembly	प्रार्थना सभा	காலை வழிபாடு	kālai vaḻipāḍu
recess	मध्यावकाश	இடைவேளை	iḍaivēḷai
annual day	वार्षिकोत्सव	ஆண்டு விழா	āṇḍu viḻā
Tamil	तमिल	தமிழ்	tamiḻ
English	अंग्रेज़ी	ஆங்கிலம்	āṅgilam
Hindi	हिंदी	இந்தி	indi
mathematics	गणित	கணிதம்	kaṇidam
science	विज्ञान	அறிவியல்	aṛiviyal
history	इतिहास	வரலாறு	varalāṛu
geography	भूगोल	புவியியல்	puviyiyal
civics	नागरिकशास्त्र	குடிமையியல்	kuḍimaiyiyal
economics	अर्थशास्त्र	பொருளியல்	poruḷiyal
physics	भौतिकी	இயற்பியல்	iyaṛpiyal
chemistry	रसायन	வேதியியல்	vēdiyiyal
biology	जीवविज्ञान	உயிரியல்	uyiriyal
computer science	कंप्यूटर साइंस	கணினி அறிவியல்	kaṇiṉi aṛiviyal
art	चित्रकला	ஓவியம்	ōviyam
music	संगीत	இசை	isai
sports	खेल	விளையாட்டு	viḷaiyāṭṭu
moral science	नैतिक शिक्षा	அறநெறி	aṛaneṛi
language	भाषा	மொழி	moḻi
grammar	व्याकरण	இலக்கணம்	ilakkaṇam
literature	साहित्य	இலக்கியம்	ilakkiyam
textbook	पाठ्यपुस्तक	பாடநூல்	pāḍanūl
notebook	नोटबुक	நோட்டு	nōṭṭu
fountain pen	फ़ाउंटेन पेन	மைப்பேனா	maippēṉā
scale	स्केल	அளவுகோல்	aḷavugōl
tiffin box	टिफ़िन	டிபன் பெட்டி	ṭipaṉ peṭṭi
water bottle	पानी की बोतल	தண்ணீர் பாட்டில்	taṇṇīr pāṭṭil
blackboard	ब्लैकबोर्ड	கரும்பலகை	karumbalagai
chalk	चॉक	சாக்கட்டி	sākaṭṭi
duster	डस्टर	துடைப்பான்	tuḍaippāṉ
map	नक़्शा	வரைபடம்	varaipaḍam
globe	ग्लोब	புவிக்கோளம்	puvikkōḷam
dictionary	शब्दकोश	அகராதி	agarādi
question paper	प्रश्नपत्र	வினாத்தாள்	viṉāttāḷ
answer sheet	उत्तर पुस्तिका	விடைத்தாள்	viḍaittāḷ
certificate	प्रमाणपत्र	சான்றிதழ்	sāṉṛidaḻ
mark sheet	मार्कशीट	மதிப்பெண் பட்டியல்	madippeṇ paṭṭiyal
progress card	प्रगति पत्र	முன்னேற்ற அட்டை	muṉṉēṛṛa aṭṭai
timetable	टाइमटेबल	கால அட்டவணை	kāla aṭṭavaṇai
identity card	पहचान पत्र	அடையாள அட்டை	aḍaiyāḷa aṭṭai
library card	लाइब्रेरी कार्ड	நூலக அட்டை	nūlaga aṭṭai
exam	परीक्षा	தேர்வு	tērvu
quiz	क्विज़	வினாடிவினா	viṉāḍiviṉā
marks	अंक	மதிப்பெண்	madippeṇ
grade	ग्रेड	தரம்	taram
pass	उत्तीर्ण	தேர்ச்சி	tērchchi
fail	अनुत्तीर्ण	தோல்வி	tōlvi
first class	प्रथम श्रेणी	முதல் வகுப்பு	mudal vaguppu
centum	शत-प्रतिशत	நூற்றுக்கு நூறு	nūṛṛukku nūṛu
result	परिणाम	முடிவு	muḍivu
admission	दाख़िला	சேர்க்கை	sērkkai
fees	फ़ीस	கட்டணம்	kaṭṭaṇam
scholarship	छात्रवृत्ति	உதவித்தொகை	udavittoagai
prize	पुरस्कार	பரிசு	parisu
medal	पदक	பதக்கம்	padakkam
competition	प्रतियोगिता	போட்டி	pōṭṭi
debate	वाद-विवाद	விவாதம்	vivādam
essay	निबंध	கட்டுரை	kaṭṭurai
speech	भाषण	பேச்சு	pēchchu
revision	दोहराव	திருப்புதல்	tirupputal
study leave	पढ़ाई की छुट्टी	படிப்பு விடுமுறை	paḍippu viḍumuṛai
to memorise	याद करना	மனப்பாடம் செய்ய	maṉappāḍam seyya
to underline	रेखांकित करना	அடிக்கோடிட	aḍikkōḍiḍa
to read aloud	ज़ोर से पढ़ना	உரக்கப் படிக்க	urakkap paḍikka
to pay attention	ध्यान देना	கவனம் செலுத்த	kavaṉam selutta
to clear doubts	शंका दूर करना	சந்தேகம் தீர்க்க	sandēgam tīrkka
to respond	उत्तर देना	பதில் சொல்ல	padil solla
to pass (exam)	उत्तीर्ण होना	தேர்ச்சி பெற	tērchchi peṛa
to fail	अनुत्तीर्ण होना	தோல்வியடைய	tōlviyaḍaiya
to practise	अभ्यास करना	பயிற்சி செய்ய	payiṛsi seyya
to revise	दोहराना	திருப்ப	tiruppa
to submit	जमा करना	ஒப்படைக்க	oppaḍaikka
to get marks	अंक पाना	மதிப்பெண் பெற	madippeṇ peṛa
to stand up	खड़ा होना	எழுந்திருக்க	eḻundirukka
to sit down	बैठना	உட்கார	uṭkāra
to open	खोलना	திற	tiṛa
to close	बंद करना	மூட	muḍa
to draw	चित्र बनाना	வரைய	varaiya
to colour	रंग भरना	நிறம் தீட்ட	niṛam tīṭṭa
to count	गिनना	எண்ண	eṇṇa
to calculate	हिसाब लगाना	கணக்கிட	kaṇakkiḍa
to grasp	समझना	கிரகிக்க	giragikka
to teach (lesson)	पढ़ाना	பாடம் நடத்த	pāḍam naḍatta
to praise	तारीफ़ करना	பாராட்ட	pārāṭṭa
to punish	सज़ा देना	தண்டிக்க	taṇḍikka
to forgive	माफ़ करना	மன்னிக்க	maṉṉikka
knowledge	ज्ञान	அறிவு	aṛivu
wisdom	बुद्धिमत्ता	ஞானம்	ñāṉam
memory	याददाश्त	நினைவு	niṉaivu
thought	विचार	சிந்தனை	sindaṉai
idea	विचार	கருத்து	karuttu
question	प्रश्न	வினா	viṉā
answer	उत्तर	விடை	viḍai
doubt	शंका	சந்தேகம்	sandēgam
truth	सच	உண்மை	uṇmai
lie	झूठ	பொய்	poy
mistake	ग़लती	தவறு	tavaṛu
correction	सुधार	திருத்தம்	tiruttam
habit	आदत	பழக்கம்	paḻakkam
discipline	अनुशासन	ஒழுக்கம்	oḻukkam
respect	सम्मान	மரியாதை	mariyādai
honesty	ईमानदारी	நேர்மை	nērmai
hard work	मेहनत	கடின உழைப்பு	kaḍiṉa uḻaippu
success	सफलता	வெற்றி	veṛṛi
effort	कोशिश	முயற்சி	muyaṛsi
future	भविष्य	எதிர்காலம்	edirkālam
modern	आधुनिक	நவீனமான	navīṉamāṉa
ancient	प्राचीन	பண்டைய	paṇḍaiya
excellent	उत्कृष्ट	சிறந்த	siṛanda
bad	बुरा	கெட்ட	keṭṭa
big	बड़ा	பெரிய	periya
small	छोटा	சிறிய	siṛiya
long	लंबा	நீண்ட	nīṇḍa
short	छोटा	குறுகிய	kuṛugiya
high	ऊँचा	உயரமான	uyaramāṉa
low	नीचा	தாழ்வான	tāḻvāṉa
full	भरा	நிறைந்த	niṛainda
empty	ख़ाली	காலியான	kāliyāṉa
clean	साफ़	சுத்தமான	suttamāṉa
dirty	गंदा	அழுக்கான	aḻukkāṉa
bright	चमकीला	பிரகாசமான	piragāsamāṉa
quiet	शांत	அமைதியான	amaidiyāṉa
last	आख़िरी	கடைசி	kaḍaisi
daily	रोज़ाना	தினசரி	tiṉasari
clever	होशियार	புத்திசாலி	puttisāli

Phrases

English	Hindi	Tamil	Say it
Open your books	किताबें खोलो	புத்தகத்தைத் திறங்கள்	Puttagattaik tiṛaṅgaḷ
Read the lesson	पाठ पढ़ो	பாடத்தைப் படியுங்கள்	Pāḍattaip paḍiyuṅgaḷ
Write neatly	साफ़-साफ़ लिखो	தெளிவாக எழுதுங்கள்	Teḷivāga eḻuduṅgaḷ
Did you do homework?	होमवर्क किया?	வீட்டுப்பாடம் செய்தாயா?	Vīṭṭuppāḍam seydāyā?
The exam is near	परीक्षा नज़दीक है	தேர்வு நெருங்கிவிட்டது	Tērvu neruṅgiviṭṭadu
Study well	अच्छी तरह पढ़ो	நன்றாகப் படி	Naṉṛāgap paḍi
What is your rank?	तुम्हारी रैंक क्या है?	உன் நிலை என்ன?	Uṉ nilai enna?
I got first class	मुझे प्रथम श्रेणी मिली	எனக்கு முதல் வகுப்பு	Enakku mudal vaguppu
The teacher praised me	शिक्षक ने मेरी तारीफ़ की	ஆசிரியர் என்னைப் பாராட்டினார்	Āsiriyar ennai pāṛāṭṭiṉār
School reopens Monday	स्कूल सोमवार को खुलेगा	திங்கள் பள்ளி திறக்கும்	Tiṅgaḷ paḷḷi tiṛakkum
Don't talk in class	कक्षा में बात मत करो	வகுப்பில் பேசாதே	Vaguppil pēsādē
Knowledge is wealth	ज्ञान ही धन है	அறிவே செல்வம்	Aṛivē selvam

Dialogue: Homework trouble

Father: வீட்டுப்பாடம் முடித்தாயா?
Vīṭṭuppāḍam muḍittāyā? — होमवर्क पूरा किया? — Did you finish homework?

Son: கணிதம் மட்டும் மீதி, அப்பா.
Kaṇidam maṭṭum mīdi, appā. — सिर्फ़ गणित बाक़ी है, पापा। — Only maths left, father.

Father: எங்கே சந்தேகம்? காட்டு.
Eṅgē sandēgam? Kāṭṭu. — कहाँ शंका है? दिखा। — Where's the doubt? Show me.

Son: இந்த கணக்கு புரியவில்லை.
Inda kaṇakku puriyavillai. — यह सवाल समझ नहीं आया। — I don't get this sum.

Father: பார், இப்படிச் செய்ய வேண்டும்.
Pār, ippaḍich seyya vēṇḍum. — देख, ऐसे करना चाहिए। — Look, you must do it like this.

Son: புரிந்தது! நாளை முதலில் காட்டுவேன்.
Purindadu! Nāḷai mudalil kāṭṭuvēṉ. — समझ गया! कल सबसे पहले दिखाऊँगा। — Got it! Tomorrow I'll show it first.

Quiz yourself. This module adds questions to the topic quiz — pick its topic and test yourself.