Tamil conversation

Written by: authorship not independently recorded. Maintained by Prakash. Reviewed by: not recorded. Updated: legacy editorial date unknown. Editorial policy and corrections.

Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.

🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.

What to actually say to a person in Tamil: greetings, introductions and the small talk that opens every door.

Greetings

English	Hindi	Tamil	Say it
Hello (respectful, universal)	नमस्ते	வணக்கம்	vaṇakkam
How are you? (formal)	आप कैसे हैं?	நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?	nīṅkaḷ eppaḍi irukkiṟīrkaḷ?
	Streets shorten it: நீங்க எப்படி இருக்கீங்க?
How are you? (familiar)	तुम कैसे हो?	நீ எப்படி இருக்கிறாய்?	nī eppaḍi irukkiṟāy?
I'm fine	मैं ठीक हूँ	நான் நன்றாக இருக்கிறேன்	nāṉ naṉṟāka irukkiṟēṉ
Thank you	धन्यवाद	நன்றி	naṉṟi
Yes / No	हाँ / नहीं	ஆம் / இல்லை	ām / illai
	சரி (cari) = OK / alright — you'll hear it constantly
Please	कृपया	தயவுசெய்து	tayavuceytu
Excuse me / Sorry	माफ़ कीजिए	மன்னிக்கவும்	maṉṉikkavum
Good morning	सुप्रभात	காலை வணக்கம்	kālai vaṇakkam
Good night	शुभ रात्रि	இரவு வணக்கம்	iravu vaṇakkam
Goodbye (said by the leaver)	चलता हूँ	வருகிறேன்	varukiṟēṉ
	Literally 'I come (back)' — the stayer answers போயிட்டு வாங்க (go and come back)
See you again	फिर मिलेंगे	மீண்டும் சந்திப்போம்	mīṇḍum cantippōm
Welcome	स्वागत है	நல்வரவு	nalvaravu
	வருக வருக (varuka varuka) is the warm spoken welcome

Introducing yourself

English	Hindi	Tamil	Say it
What is this called?	इसे क्या कहते हैं?	இதற்கு என்ன பெயர்?	itaṟku eṉṉa peyar?
I am learning Tamil	मैं तमिल सीख रहा हूँ	நான் தமிழ் கற்றுக்கொண்டிருக்கிறேன்	nāṉ tamiḻ kaṟṟukkoṇḍirukkiṟēṉ
Where are you from?	आप कहाँ से हैं?	நீங்கள் எந்த ஊர்?	nīṅkaḷ enta ūr?
My name is ...	मेरा नाम ... है	என் பெயர் ...	eṉ peyar ...

Full dialogues

Three everyday scenes, with every line in English, Hindi and Tamil side by side, are on the Tamil conversation scenarios page.