EkGuru › Learn Urdu › Urdu › Advanced › School & learning
Urdu: School & learning
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.
Schools, books and exams — Urdu for the classroom.
Words (138)
| English | Hindi | Urdu | Say it |
|---|---|---|---|
| village school | गाँव का स्कूल | گاؤں کا اسکول | gaon ka school |
| primary school | پرائمری اسکول | پرائمری اسکول | primary school |
| high school | ہائی اسکول | ہائی اسکول | high school |
| college | کالج | کالج | college |
| university | یونیورسٹی | یونیورسٹی | university |
| tuition class | ٹویشن | ٹویشن | tuition |
| nursery class | نرسری جماعت | نرسری جماعت | nursery jamaat |
| teacher | استاد | استاد | ustad |
| female teacher | उस्तानी | استانی | ustani |
| professor | پروفیسر | پروفیسر | professor |
| principal | پرنسپل | پرنسپل | principal |
| student | طالب علم | طالب علم | talib-e-ilm |
| pupil | शागिर्द | شاگرد | shagird |
| classmate | हम-जमाअत | ہم جماعت | ham-jamaat |
| senior student | سینئر طالب علم | سینئر طالب علم | senior talib-e-ilm |
| new admission boy | نیا داخل لڑکا | نیا داخل لڑکا | naya dakhil larka |
| classroom | कमरए-जमाअत | کمرۂ جماعت | kamra-e-jamaat |
| bench | بینچ | بینچ | bench |
| school desk | اسکول کی میز | اسکول کی میز | school ki mez |
| blackboard | بلیک بورڈ | بلیک بورڈ | blackboard |
| chalk | چاک | چاک | chaak |
| duster | ڈسٹر | ڈسٹر | duster |
| bell | گھنٹی | گھنٹی | ghanti |
| attendance | हाज़िरी | حاضری | hazri |
| roll number | رول نمبر | رول نمبر | roll number |
| uniform | वर्दी | وردی | vardi |
| shoes | जूते | جوتے | joote |
| school shoes | اسکول کے جوتے | اسکول کے جوتے | school ke joote |
| lunch box | کھانے کا ڈبہ | کھانے کا ڈبہ | khane ka dabba |
| water bottle | پانی کی بوتل | پانی کی بوتل | pani ki bottle |
| school bag | बस्ता | بستہ | basta |
| textbook | निसाबी किताब | نصابی کتاب | nisabi kitab |
| story book | کہانی کی کتاب | کہانی کی کتاب | kahani ki kitab |
| novel | ناول | ناول | naval |
| poetry | शाइरी | شاعری | shairi |
| newspaper | अख़बार | اخبار | akhbar |
| magazine | रसाला | رسالہ | risala |
| notebook | کاپی | کاپی | copy |
| diary | ڈائری | ڈائری | diary |
| slate | تختی | تختی | takhti |
| compass box | کمپاس بکس | کمپاس بکس | compass box |
| ruler | اسکیل | اسکیل | scale |
| crayon | کریون | کریون | crayon |
| map | नक़्शा | نقشہ | naqsha |
| globe | گلوب | گلوب | globe |
| letter (alphabet) | हर्फ़ | حرف | harf |
| vowel | मुसव्वित | مصوت | musavvit |
| consonants | हुरूफ़-ए-सहीह | حروف صحیح | huroof-e-sahih |
| spelling | हिज्जे | ہجے | hijje |
| essay | मज़मून | مضمون | mazmun |
| paragraph | پیرا | پیرا | paira |
| question | सवाल | سوال | saval |
| correct answer | صحیح جواب | صحیح جواب | sahih jawab |
| homework | گھریلو کام | گھریلو کام | gharelu kaam |
| project work | پراجیکٹ | پراجیکٹ | project |
| drawing | ڈرائنگ | ڈرائنگ | drawing |
| picture | तस्वीर | تصویر | tasveer |
| song | گیت | گیت | geet |
| prayer | दुआ | دعا | dua |
| story | کہانی | کہانی | kahani |
| fairy tale | پریوں کی کہانی | پریوں کی کہانی | pariyon ki kahani |
| drama | ڈرامہ | ڈراما | drama |
| library | कुतुब-ख़ाना | کتب خانہ | kutub khana |
| book fair | کتاب میلہ | کتاب میلہ | kitab mela |
| exam | इम्तिहान | امتحان | imtihan |
| exam centre | امتحانی مرکز | امتحانی مرکز | imtihani markaz |
| question paper | सवालिया पर्चा | سوالیہ پرچہ | savaliha parcha |
| answer sheet | جوابی کاپی | جوابی کاپی | javabi copy |
| marks | نمبر | نمبر | number |
| passing marks | پاس نمبر | پاس نمبر | paas number |
| rank | दर्जा | درجہ | darja |
| first rank | پہلا درجہ | پہلا درجہ | pehla darja |
| success (pass) | कामयाबी | کامیابی | kamyabi |
| failure | नाकामी | ناکامی | naakami |
| degree | ڈگری | ڈگری | degree |
| graduate | گریجویٹ | گریجویٹ | graduate |
| certificate | سرٹیفیکیٹ | سرٹیفیکیٹ | certificate |
| medal | तमग़ा | تمغہ | tamgha |
| prize | इनाम | انعام | inaam |
| scholarship | वज़ीफ़ा | وظیفہ | vazifa |
| school fees | فیس | فیس | fees |
| science | سائنس | سائنس | science |
| maths | रियाज़ी | ریاضی | riyazi |
| history | तारीख़ | تاریخ | tarikh |
| geography | जुग़राफ़िया | جغرافیہ | jughrafiya |
| civics | शहरियात | شہریات | shehriyat |
| English subject | انگریزی مضمون | انگریزی مضمون | angrezi mazmun |
| Urdu subject | اردو مضمون | اردو مضمون | urdu mazmun |
| Hindi subject | ہندی مضمون | ہندی مضمون | hindi mazmun |
| computer class | کمپیوٹر جماعت | کمپیوٹر جماعت | computer jamaat |
| laboratory | لیبارٹری | لیبارٹری | laboratory |
| experiment | तजुर्बा | تجربہ | tajurba |
| formula | فارمولا | فارمولا | formula |
| addition | जमा | جمع | jama |
| subtraction | तफ़रीक़ | تفریق | tafreeq |
| multiplication | ज़र्ब | ضرب | zarb |
| division | तक़सीम | تقسیم | taqseem |
| tables (maths) | پہاڑے | پہاڑے | pahaarhe |
| half | آدھا | آدھا | aadha |
| quarter | ایک چوتھائی | ایک چوتھائی | ek chauthai |
| full marks | پورے نمبر | پورے نمبر | pure number |
| zero | सिफ़्र | صفر | sifr |
| to study well | اچھی طرح پڑھنا | اچھی طرح پڑھنا | achhi tarah parhna |
| to read books | मुतालआ करना | مطالعہ کرنا | mutala karna |
| to write neatly | صاف لکھنا | صاف لکھنا | saaf likhna |
| to memorise | زبانی یاد کرنا | زبانی یاد کرنا | zabani yaad karna |
| to understand | سمجھنا | سمجھنا | samajhna |
| to remember | یاد رکھنا | یاد رکھنا | yaad rakhna |
| to forget | بھولنا | بھولنا | bhulna |
| to think | سوچنا | سوچنا | sochna |
| to recite | سنانا | سنانا | sunana |
| to copy | نقل کرنا | نقل کرنا | naqal karna |
| to cheat | بے ایمانی کرنا | بے ایمانی کرنا | be-imani karna |
| to succeed | कामयाब होना | کامیاب ہونا | kamyab hona |
| to count | گننا | گننا | ginna |
| to listen carefully | دھیان سے سننا | دھیان سے سننا | dhyan se sunna |
| to sit quietly | چپ چاپ بیٹھنا | چپ چاپ بیٹھنا | chup chaap baithna |
| to stand up | کھڑے ہونا | کھڑے ہونا | kharhe hona |
| morning prayer | صبح کی دعا | صبح کی دعا | subah ki dua |
| school assembly | اسکول اسمبلی | اسکول اسمبلی | school assembly |
| sports | کھیل | کھیل | khel |
| playground | کھیل کا میدان | کھیل کا میدان | khel ka maidan |
| cricket | کرکٹ | کرکٹ | cricket |
| football | فٹ بال | فٹ بال | football |
| kabaddi | کبڈی | کبڈی | kabaddi |
| kho-kho | کھو کھو | کھو کھو | kho-kho |
| race | دوڑ مقابلہ | دوڑ مقابلہ | daudh muqabla |
| annual day | سالانہ جلسہ | سالانہ جلسہ | salana jalsa |
| study tour | इल्मी सैर | علمی سیر | ilmi sair |
| museum | अजाइब-घर | عجائب گھر | ajaib ghar |
| zoo | चिड़िया-घर | چڑیا گھر | chidhiya ghar |
| picnic | پکنک | پکنک | picnic |
| memory | یادداشت | یادداشت | yaaddasht |
| wisdom | दानाई | دانائی | danai |
| diligence | मेहनत | محنت | mehnat |
| new book | نئی کتاب | نئی کتاب | nai kitab |
| old book | پرانی کتاب | پرانی کتاب | purani kitab |
| holy book | आसमानी किताब | آسمانی کتاب | aasmani kitab |
Phrases
| English | Hindi | Urdu | Say it |
|---|---|---|---|
| Open your book | अपनी किताब खोलो | اپنی کتاب کھولیے | Apni kitab kholiye |
| Read aloud | ज़ोर से पढ़ो | زور سے پڑھیے | Zor se parhiye |
| Write neatly | साफ़ लिखो | صاف لکھیے | Saaf likhiye |
| Listen carefully | ध्यान से सुनो | دھیان سے سنیے | Dhyan se suniye |
| Sit quietly | चुपचाप बैठो | چپ چاپ بیٹھیے | Chup chaap baithiye |
| Stand up | खड़े हो जाओ | کھڑے ہو جائیے | Kharhe ho jaiye |
| Ask me | मुझसे पूछो | مجھ سے پوچھیے | Mujh se puchhiye |
| I don't know | मुझे नहीं मालूम | مجھے نہیں معلوم | Mujhe nahi malum |
| Repeat again | फिर से बोलो | پھر سے کہیے | Phir se kahiye |
| The exam starts tomorrow | कल से परीक्षा है | کل سے امتحان ہے | Kal se imtihan hai |
| Study well | अच्छे से पढ़ो | اچھی طرح پڑھیے | Achhi tarah parhiye |
| You passed! | तुम पास हो गए! | آپ پاس ہو گئے! | Aap paas ho gae! |
Dialogue: In the classroom
Student: آداب، استاد!
Aadab, ustad! — नमस्ते। — Greetings, teacher!
Teacher: آداب! گھریلو کام پورا کیا؟
Aadab! Gharelu kaam pura kiya? — नमस्ते! गृहकार्य पूरा किया? — Greetings! Did you finish the homework?
Student: جی استاد۔ میرا مضمون لمبا ہے!
Ji ustad. Mera mazmun lamba hai! — हाँ। मेरा निबंध लंबा है! — Yes teacher. My essay is long!
Teacher: شاباش! زور سے پڑھیے۔
Shabash! Zor se parhiye. — शाबाश! ज़ोर से पढ़ो। — Good! Read it aloud.
Student: مجھے کہانی کی کتاب دیجیے!
Mujhe kahani ki kitab dijiye! — मुझे कहानी की किताब दीजिए! — Teacher, give me a story book!
Teacher: لیجیے۔ اچھی طرح پڑھیے!
Lijiye. Achhi tarah parhiye! — लो। अच्छे से पढ़ो! — Take it. Study well!