EkGuru › Learn Urdu › Urdu › Advanced › Office & work
Urdu: Office & work
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.
Desks, files and deadlines — Urdu for work life.
Words (150)
| English | Hindi | Urdu | Say it |
|---|---|---|---|
| head office | मुख्य कार्यालय | صدر دفتر | sadr daftar |
| company | कंपनी | کمپنی | company |
| department | विभाग | محکمہ | mehkama |
| boss | बॉस | باس | boss |
| manager | मैनेजर | مینیجر | manager |
| employee | कर्मचारी | ملازم | mulazim |
| colleague | दफ़्तर का साथी | دفتر کا ساتھی | daftar ka sathi |
| assistant | सहायक | معاون | muavin |
| clerk | मुंशी | منشی | munshi |
| meeting | इजलास | اجلاس | ijlas |
| conference | सम्मेलन | کانفرنس | conference |
| cabin | केबिन | کیبن | cabin |
| reception | इस्तक़बालिया | استقبالیہ | isteqbaliya |
| receptionist | रिसेप्शनिस्ट | ریسپشنسٹ | receptionist |
| security guard | चौकीदार | چوکیدار | chaukidar |
| peon | चपरासी | چپڑاسی | chaprasi |
| cleaner | सफ़ाईकर्मी | صفائی ملازم | safai mulazim |
| accountant | हिसाब-नवीस | حساب نویس | hisab navis |
| cashier | कैशियर | کیشیئر | cashier |
| customer | ग्राहक | گاہک | gahak |
| visitor | आगंतुक | ملاقاتی | mulaqati |
| interview | इंटरव्यू | انٹرویو | interview |
| job | नौकरी | نوکری | naukri |
| salary | वेतन | تنخواہ | tankhvah |
| promotion | तरक्क़ी | ترقی | taraqqi |
| computer | कंप्यूटर | کمپیوٹر | computer |
| laptop | लैपटॉप | لیپ ٹاپ | laptop |
| keyboard | कीबोर्ड | کی بورڈ | keyboard |
| mouse (computer) | माउस | ماؤس | mouse |
| printer | प्रिंटर | پرنٹر | printer |
| scanner | स्कैनर | اسکینر | scanner |
| photocopy | फ़ोटोकॉपी | زیروکس | zerox |
| telephone | टेलीफ़ोन | ٹیلی فون | telephone |
| mobile phone | मोबाइल | موبائل | mobile |
| charger | चार्जर | چارجر | charger |
| file | फ़ाइल | فائل | file |
| register | रजिस्टर | رجسٹر | register |
| paper | काग़ज़ | کاغذ | kaghaz |
| pen | क़लम | قلم | qalam |
| pencil | पेंसिल | پنسل | pencil |
| eraser | रबड़ | ربڑ | rubber |
| pin | पिन | پن | pin |
| scissors | क़ैंची | قینچی | qainchi |
| tape | टेप | ٹیپ | tape |
| envelope | लिफ़ाफ़ा | لفافہ | lifafa |
| stamp | मोहर | مہر | mohar |
| signature | दस्तख़त | دستخط | dastakhat |
| desk | मेज़ | میز | mez |
| chair | कुरसी | کرسی | kursi |
| shelf | शेल्फ़ | شیلف | shelf |
| cupboard | अलमारी | الماری | almari |
| fan | पंखा | پنکھا | pankha |
| air conditioner | एसी | اے سی | ac |
| dustbin | कूड़ादान | کوڑا دان | kuda dan |
| calendar | कैलेंडर | کیلنڈر | calendar |
| to work | काम करना | کام کرنا | kaam karna |
| to type | टाइप करना | ٹائپ کرنا | type karna |
| to check | जाँचना | جانچنا | jaanchna |
| to send | भेजना | بھیجنا | bhejna |
| to receive | वसूल करना | وصول کرنا | vasul karna |
| to sign | दस्तख़त करना | دستخط کرنا | dastakhat karna |
| to stamp | मोहर लगाना | مہر لگانا | mohar lagana |
| to file (papers) | फ़ाइल करना | فائل کرنا | file karna |
| to print | प्रिंट करना | پرنٹ نکالنا | print nikaalna |
| to photocopy | कॉपी करना | زیروکس نکالنا | zerox nikaalna |
| to phone | फ़ोन करना | فون کرنا | phone karna |
| to email | ईमेल करना | ای میل بھیجنا | email bhejna |
| to meet | मिलना | ملنا | milna |
| to discuss | बहस करना | بحث کرنا | behes karna |
| to agree | राज़ी होना | راضی ہونا | raazi hona |
| to refuse | इनकार करना | انکار کرنا | inkaar karna |
| to ask | पूछना | پوچھنا | puchhna |
| to answer | जवाब देना | جواب دینا | jawab dena |
| to explain | समझाना | سمجھانا | samjhana |
| to learn quickly | जल्दी सीखना | جلدی سیکھنا | jaldi seekhna |
| to teach | सिखाना | سکھانا | sikhana |
| to cooperate | तआवुन करना | تعاون کرنا | taavun karna |
| to start | शुरू करना | شروع کرنا | shuru karna |
| to finish | मुकम्मल करना | مکمل کرنا | mukammal karna |
| to postpone | टालना | ملتوی کرنا | multavi karna |
| to hurry | जल्दी करना | جلدی کرنا | jaldi karna |
| to wait | इंतज़ार करना | انتظار کرنا | intezar karna |
| to arrive | पहुँचना | پہنچنا | pahunchna |
| to leave | निकलना | نکلنا | nikalna |
| daily wage | रोज़ की मज़दूरी | روز کی مزدوری | roz ki mazduri |
| bonus | बोनस | بونس | bonus |
| increment | तनख़्वाह में इज़ाफ़ा | تنخواہ میں اضافہ | tankhvah me izafa |
| advance | पेशगी | پیشگی | peshgi |
| loan | क़र्ज़ | قرض | qarz |
| account | हिसाब | حساب | hisab |
| bill | बिल | بل | bill |
| receipt | रसीद | رسید | raseed |
| cash amount | नक़द रक़म | نقد رقم | naqd raqam |
| loose change | खुले पैसे | کھلے پیسے | khule paise |
| fixed price | पक्की क़ीमत | پکی قیمت | pakki qeemat |
| special discount | ख़ुसूसी रिआयत | خصوصی رعایت | khususi riayat |
| profit | मुनाफ़ा | منافع | munafa |
| loss | नुक़सान | نقصان | nuqsan |
| leave | छुट्टी | چھٹی | chhutti |
| public holiday | सरकारी छुट्टी | سرکاری چھٹی | sarkari chhutti |
| permission | इजाज़त | اجازت | ijazat |
| request | गुज़ारिश | گزارش | guzarish |
| congratulations | मुबारकबाद | مبارکباد | mubarakbad |
| farewell | रुख़सत | رخصت | rukhsat |
| apology | माज़रत | معذرت | maazrat |
| office bus | ऑफ़िस बस | دفتر کی بس | daftar ki bus |
| express train | एक्सप्रेस ट्रेन | ایکسپریس ٹرین | express train |
| metro | मेट्रो | میٹرو | metro |
| shared auto | मुश्तरका ऑटो | مشترکہ آٹو | mushtarika auto |
| rental car | किराए की गाड़ी | کرائے کی گاڑی | kiraye ki gaadhi |
| bicycle | साइकिल | سائیکل | cycle |
| motorbike | मोटर साइकिल | موٹر سائیکل | motorcycle |
| driver | ड्राइवर | ڈرائیور | driver |
| traffic | ट्रैफ़िक | ٹریفک | traffic |
| traffic signal | सिग्नल | سگنل | signal |
| new bus stop | नया बस अड्डा | نیا بس اڈا | naya bus adda |
| railway station | रेलवे स्टेशन | ریلوے اسٹیشن | railway station |
| season ticket | सीज़न टिकट | سیزن ٹکٹ | season tikat |
| monthly pass | मासिक पास | ماہانہ پاس | mahana pass |
| early morning | अलस्सुबह | علی الصبح | alas-subah |
| overtime | ओवरटाइम | اوور ٹائم | overtime |
| night shift | नाइट शिफ़्ट | رات کی شفٹ | raat ki shift |
| weekly off | हफ़्तावार छुट्टी | ہفتہ وار چھٹی | haftavar chhutti |
| delay | ताख़ीर | تاخیر | takhir |
| on time | समय पर | وقت پر | vaqt par |
| document | दस्तावेज़ | دستاویز | dastavez |
| form | फ़ॉर्म | فارم | form |
| application | दरख़्वास्त | درخواست | darkhvast |
| letter | ख़त | خط | khat |
| ईमेल | ای میل | ||
| password | पासवर्ड | پاس ورڈ | password |
| website | वेबसाइट | ویب سائٹ | website |
| internet | इंटरनेट | انٹرنیٹ | internet |
| message | पैग़ाम | پیغام | paigham |
| report | रिपोर्ट | رپورٹ | report |
| record | इंद्राज | اندراج | indiraj |
| copy | प्रति | نقل | naqal |
| original | असल | اصل | asl |
| photo | फ़ोटो | فوٹو | photo |
| ID card | शिनाख़्ती कार्ड | شناختی کارڈ | shinakhti card |
| new | नया | نیا | naya |
| old | पुराना | پرانا | purana |
| important | अहम | اہم | aham |
| urgent | फ़ौरी | فوری | fauri |
| easy | आसान | آسان | aasan |
| difficult | मुश्किल | مشکل | mushkil |
| correct | सहीह | صحیح | sahih |
| wrong | ग़लत | غلط | ghalat |
| fast | तेज़ | تیز | tez |
| slow | धीमा | دھیما | dheema |
Phrases
| English | Hindi | Urdu | Say it |
|---|---|---|---|
| I have a meeting | मेरी میٹिंग है | میری اجلاس ہے | Meri ijlas hai |
| The boss called you | बॉस ने तुम्हें बुलाया | باس نے آپ کو بلایا | Boss ne aap ko bulaya |
| Sign here | यहाँ दस्तख़त करो | یہاں دستخط کیجیے | Yahan dastakhat kijiye |
| Send the email | ईमेल भेजो | ای میل بھیجیے | Email bhejiye |
| Take a printout | प्रिंट निकालो | پرنٹ نکالیے | Print nikaliye |
| When is the salary? | वेतन कब मिलेगा? | تنخواہ کب ملے گی؟ | Tankhvah kab milegi? |
| I need leave tomorrow | मुझे कल छुट्टी चाहिए | کل مجھے چھٹی چاہیے | Kal mujhe chhutti chahiye |
| The work is finished | काम ख़त्म हो गया | کام ختم ہوا | Kaam khatm hua |
| Come on time | समय पर आओ | وقت پر آئیے | Vaqt par aaiye |
| Good job! | शाबाश! | شاباش! | Shabash! |
| I will call back | मैं वापस फ़ोन करूँगा | میں واپس فون کروں گا | Main vapas phone karunga |
| See you tomorrow | कल मिलते हैं | کل ملیں گے | Kal milenge |
Dialogue: First day at office
Manager: آئیے! آپ کا نام کیا ہے؟
Aaiye! Aap ka naam kya hai? — आइए! आपका नाम क्या है? — Welcome! What is your name?
Newcomer: میرا نام کمار ہے۔
Mera naam Kumar. — मेरा नाम कुमार है। — My name is Kumar.
Manager: یہ آپ کی میز ہے۔ کمپیوٹر چالو کیجیے۔
Ye aap ki mez hai. Computer chalu kijiye. — यह आपकी मेज़ है। कंप्यूटर चालू कीजिए। — This is your desk. Switch on the computer.
Newcomer: ٹھیک ہے۔ ای میل پتہ کیا ہے؟
Theek hai. Email pata kya hai? — ठीक है। ईमेल पता क्या है? — OK. What is the email address?
Manager: فکر نہ کیجیے، معاون بتا دے گا۔
Fikr na kijiye, muavin bata dega. — चिंता मत कीजिए, सहायक बता देगा। — Don't worry, the assistant will tell you.
Newcomer: شکریہ! کل وقت پر آؤں گا۔
Shukriya! Kal vaqt par aaunga. — शुक्रिया! कल समय पर आऊँगा। — Thanks! I'll come on time tomorrow.