EkGuru › Learn Bengali › Bengali › Advanced › Office & work
Bengali: Office & work
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
🔊 Tap any speaker button to hear the words on this page spoken. Too fast or slow? Use the speed button at the bottom-right of the page.
Jobs, offices, meetings and money — the Bengali of working life.
Words (152)
| English | Hindi | Bengali | Say it |
|---|---|---|---|
| office | ऑफ़िस | অফিস | ophish |
| company | कंपनी | কোম্পানি | kompani |
| department | विभाग | বিভাগ | bibhag |
| branch | शाखा | শাখা | shakha |
| head office | प्रधान कार्यालय | প্রধান কার্যালয় | prodhan karjaloy |
| boss | बॉस | বস | bosh |
| manager | मैनेजर | ম্যানেজার | myanejar |
| colleague | सहकर्मी | সহকর্মী | shohokormi |
| employee | कर्मचारी | কর্মচারী | kormochari |
| employer | नियोक्ता | নিয়োগকর্তা | niyogkorta |
| staff | स्टाफ़ | স্টাফ | staff |
| team | टीम | দল | dol |
| leader | नेता | নেতা | neta |
| assistant | सहायक | সহকারী | shohokari |
| secretary | सचिव | সচিব | shochib |
| guard | गार्ड | প্রহরী | prohori |
| cleaner | सफ़ाईकर्मी | পরিচ্ছন্নতাকর্মী | porichchhonnotakormi |
| driver | ड्राइवर | ড্রাইভার | driver |
| peon | चपरासी | পিয়ন | piyon |
| intern | शिक्षानबीश | শিক্ষানবিশ | shikkhanobish |
| interview | इंटरव्यू | ইন্টারভিউ | inṭarbhiu |
| job | नौकरी | চাকরি | chakri |
| vacancy | ख़ाली पद | শূন্যপদ | shunnopod |
| application | आवेदन | দরখাস্ত | dorkhasto |
| resume | बायोडाटा | জীবনবৃত্তান্ত | jibonbrittanto |
| desk | डेस्क | ডেস্ক | desk |
| chair | कुरसी | চেয়ার | cheyar |
| table | मेज़ | টেবিল | ṭebil |
| computer | कंप्यूटर | কম্পিউটার | kompiuṭar |
| laptop | लैपटॉप | ল্যাপটপ | laptop |
| keyboard | कीबोर्ड | কিবোর্ড | kiborḍ |
| mouse | माउस | মাউস | maus |
| screen | स्क्रीन | স্ক্রিন | skrin |
| printer | प्रिंटर | প্রিন্টার | prinṭar |
| scanner | स्कैनर | স্ক্যানার | skyanar |
| photocopy | फ़ोटोकॉपी | ফটোকপি | photocopy |
| telephone | टेलीफ़ोन | টেলিফোন | ṭeliphon |
| mobile phone | मोबाइल | মোবাইল | mobail |
| charger | चार्जर | চার্জার | charjar |
| file | फ़ाइल | ফাইল | fail |
| folder | फ़ोल्डर | ফোল্ডার | folḍar |
| paper | काग़ज़ | কাগজ | kagoj |
| pen | क़लम | কলম | kolom |
| pencil | पेंसिल | পেন্সিল | pensil |
| notebook | नोटबुक | নোটবুক | noṭbuk |
| diary | डायरी | ডায়েরি | ḍayeri |
| calendar | कैलेंडर | ক্যালেন্ডার | kyalenḍar |
| clock | घड़ी | ঘড়ি | ghoṛi |
| stamp | मुहर | স্ট্যাম্প | stamp |
| signature | हस्ताक्षर | স্বাক্ষর | shakkhor |
| envelope | लिफ़ाफ़ा | খাম | kham |
| notice | नोटिस | নোটিশ | noṭish |
| whiteboard | व्हाइटबोर्ड | হোয়াইটবোর্ড | hoa-iṭborḍ |
| projector | प्रोजेक्टर | প্রজেক্টর | projekṭor |
| air conditioner | एसी | এসি | eshi |
| work | काम | কাজ | kaj |
| to work | काम करना | কাজ করা | kaj kora |
| meeting | मीटिंग | মিটিং | miṭing |
| to meet | मिलना | দেখা করা | dekha kora |
| discussion | चर्चा | আলোচনা | alochona |
| to discuss | चर्चा करना | আলোচনা করা | alochona kora |
| decision | फ़ैसला | সিদ্ধান্ত | shiddhanto |
| to decide | फ़ैसला करना | সিদ্ধান্ত নেওয়া | shiddhanto neoa |
| plan | योजना | পরিকল্পনা | porikolpona |
| to plan | योजना बनाना | পরিকল্পনা করা | porikolpona kora |
| project | प्रोजेक्ट | প্রকল্প | prokolpo |
| deadline | डेडलाइन | সময়সীমা | shomoyshima |
| target | लक्ष्य | লক্ষ্য | lokkho |
| ईमेल | ইমেইল | imeil | |
| to send | भेजना | পাঠানো | paṭhano |
| letter | चिट्ठी | চিঠি | chiṭhi |
| to write | लिखना | লেখা | lekha |
| to read | पढ़ना | পড়া | poṛa |
| to sign | हस्ताक्षर करना | সই করা | soi kora |
| to print | प्रिंट करना | প্রিন্ট করা | prinṭ kora |
| to copy | कॉपी करना | কপি করা | kopi kora |
| to call | फ़ोन करना | ফোন করা | phon kora |
| to email | ईमेल करना | ইমেইল করা | imeil kora |
| to ask | पूछना | জিজ্ঞাসা করা | jiggasha kora |
| to answer | जवाब देना | উত্তর দেওয়া | uttor deoa |
| to explain | समझाना | বোঝানো | bojhhano |
| to understand | समझना | বোঝা | bojha |
| to learn | सीखना | শেখা | shekha |
| to teach | सिखाना | শেখানো | shekhano |
| to help | मदद करना | সাহায্য করা | shahajjo kora |
| to start | शुरू करना | শুরু করা | shuru kora |
| to finish | ख़त्म करना | শেষ করা | shesh kora |
| salary | वेतन | বেতন | beton |
| wage | मज़दूरी | মজুরি | mojuri |
| bonus | बोनस | বোনাস | bonas |
| increment | इंक्रीमेंट | ইনক্রিমেন্ট | inkrimenṭ |
| promotion | पदोन्नति | পদোন্নতি | podonnoti |
| transfer | तबादला | বদলি | bodli |
| leave | छुट्टी | ছুটি | chhuṭi |
| holiday | छुट्टी का दिन | ছুটির দিন | chhuṭir din |
| weekend | वीकएंड | সাপ্তাহিক ছুটি | shaptahik chhuṭi |
| overtime | ओवरटाइम | ওভারটাইম | obharṭaim |
| shift | शिफ़्ट | শিফট | shift |
| morning shift | सुबह की शिफ़्ट | সকালের শিফট | shokaler shift |
| night shift | रात की शिफ़्ट | রাতের শিফট | rater shift |
| attendance | हाज़िरी | হাজিরা | hajira |
| late | देर | দেরি | deri |
| on time | समय पर | সময়মতো | shomoymoto |
| early | पहले | আগেভাগে | agebhage |
| lunch break | लंच ब्रेक | দুপুরের বিরতি | dupurer biroti |
| tea break | चाय ब्रेक | চা বিরতি | cha biroti |
| salary slip | सैलरी स्लिप | বেতনের স্লিপ | betoner slip |
| bank account | बैंक अकाउंट | ব্যাংক অ্যাকাউন্ট | bank account |
| cash | नक़द | নগদ | nogod |
| payment | भुगतान | পেমেন্ট | pemenṭ |
| bill | बिल | বিল | bil |
| receipt | रसीद | রসিদ | roshid |
| please | कृपया | দয়া করে | doya kore |
| thank you very much | बहुत धन्यवाद | অনেক ধন্যবাদ | onek dhonnobad |
| sorry | माफ़ कीजिए | দুঃখিত | dukkhito |
| excuse me, listen | ज़रा सुनिए | একটু শুনবেন | ektu shunben |
| yes, sir | जी सर | জি স্যার | ji syar |
| not at all | बिलकुल नहीं | মোটেই না | moṭei na |
| maybe | शायद | হয়তো | hoyeto |
| of course | अवश्य | অবশ্যই | obosshoi |
| welcome (grand) | सुस्वागतम् | সুস্বাগতম | sushagotom |
| congratulations | बधाई | অভিনন্দন | obhinondon |
| good morning | सुप्रभात | সুপ্রভাত | shuprobhat |
| good afternoon | शुभ अपराह्न | শুভ অপরাহ্ন | shubho oporanhno |
| good evening | शुभ संध्या | শুভ সন্ধ্যা | shubho shondha |
| good night | शुभ रात्रि | শুভ রাত্রি | shubho ratri |
| see you later | फिर मिलेंगे | পরে দেখা হবে | pore dekha hobe |
| take care | अपना ख़याल रखिए | ভালো থাকবেন | bhalo thakben |
| well done | शाबाश | সাবাশ | shabash |
| good luck | शुभकामना | শুভকামনা | shubhokamona |
| come again | फिर आइएगा | আবার আসবেন | abar ashben |
| have a seat | बैठिए | বসুন | boshun |
| bus | बस | বাস | bas |
| train | ट्रेन | ট্রেন | tren |
| metro | मेट्रो | মেট্রো | meṭro |
| auto | ऑटो | অটো | oṭo |
| taxi | टैक्सी | ট্যাক্সি | taksi |
| rickshaw | रिक्शा | রিকশা | riksha |
| cycle | साइकिल | সাইকেল | saikel |
| bike | बाइक | বাইক | baik |
| car | गाड़ी | গাড়ি | gaṛi |
| office bus | ऑफ़िस की बस | অফিসের বাস | officer bas |
| bus stop | बस स्टॉप | বাস স্টপ | bas stop |
| station | स्टेशन | স্টেশন | steshan |
| platform | प्लेटफ़ॉर्म | প্ল্যাটফর্ম | platform |
| monthly ticket | मासिक टिकट | মাসিক টিকিট | mashik ṭikiṭ |
| footpath | फुटपाथ | ফুটপাত | futpat |
| traffic jam | ट्रैफ़िक जाम | যানজট | janjot |
| signal | सिग्नल | সিগন্যাল | signal |
| bridge | पुल | সেতু | shetu |
| river | नदी | নদী | nodi |
| rain | बारिश | বৃষ্টি | brishṭi |
Phrases
| English | Hindi | Bengali | Say it |
|---|---|---|---|
| I work in an office | मैं ऑफ़िस में काम करता हूँ | আমি অফিসে কাজ করি | Ami office kaj kori |
| What time is the meeting? | मीटिंग कितने बजे है? | মিটিং কয়টায়? | Miṭing koyṭay? |
| Please sign here | कृपया यहाँ हस्ताक्षर कीजिए | দয়া করে এখানে সই করুন | Doya kore ekhane soi korun |
| I will send the email today | मैं आज ईमेल भेजूँगा | আমি আজ ইমেইল পাঠাবো | Ami aj imeil paṭhabo |
| The deadline is Friday | डेडलाइन शुक्रवार है | সময়সীমা শুক্রবার | Shomoyshima shukrobar |
| I am late today | आज मुझे देर हो गयी | আজ আমার দেরি হয়ে গেছে | Aj amar deri hoye gechhe |
| Take a lunch break | लंच ब्रेक लीजिए | দুপুরের বিরতি নিন | Dupurer biroti nin |
| Good work, well done | अच्छा काम, शाबाश | ভালো কাজ, সাবাশ | Bhalo kaj, shabash |
| See you tomorrow | कल मिलेंगे | কাল দেখা হবে | Kal dekha hobe |
| Where is the manager? | मैनेजर कहाँ हैं? | ম্যানেজার কোথায়? | Myanejar kothay? |
| I need leave tomorrow | मुझे कल छुट्टी चाहिए | আমার কাল ছুটি দরকার | Amar kal chhuṭi dorkar |
| The printer is not working | प्रिंटर काम नहीं कर रहा | প্রিন্টার কাজ করছে না | Prinṭar kaj korchhe na |
Dialogue: First day at the office
Manager: সুস্বাগতম! আমি রাহুল, আপনার ম্যানেজার।
Sushagotom! Ami Rahul, apnar myanejar. — सुस्वागतम्! मैं राहुल, आपका मैनेजर। — Welcome! I'm Rahul, your manager.
You: নমস্কার! আমি প্রিয়া। আজ আমার প্রথম দিন।
Nomoshkar! Ami Priya. Aj amar prothom din. — नमस्कार! मैं प्रिया। आज मेरा पहला दिन है। — Hello! I'm Priya. Today is my first day.
Manager: আপনার ডেস্ক ওইদিকে। কম্পিউটার চালু আছে।
Apnar desk oidike. Kompiuṭar chalu achhe. — आपकी डेस्क उधर है। कंप्यूटर चालू है। — Your desk is over there. The computer is on.
You: মিটিং কয়টায়?
Miṭing koyṭay? — मीटिंग कितने बजे है? — What time is the meeting?
Manager: সকাল দশটায়। আগে চা খেয়ে নিন।
Shokal doshṭay. Age cha kheye nin. — सुबह दस बजे। पहले चाय पी लीजिए। — At ten in the morning. Have some tea first.
You: অনেক ধন্যবাদ!
Onek dhonnobad! — बहुत धन्यवाद! — Thank you very much!