EkGuru › Languages › Russian › Levels › B1
Russian B1 — Intermediate: motion verbs, dative, opinions
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
The whole Russian B1 level as one readable page: 3 units, 9 lessons, 63 words, 289 questions with every answer shown, a worksheet and a 10-item level test. Nothing here is behind JavaScript, and nothing needs an account.
What you can do when B1 is finished
- Use motion verbs and aspects correctly
- Use dative for liking, age and giving
- Argue opinions and talk weather and plans
B1, unit by unit
Motion and aspects
Motion: идти vs ходить
Russian splits GOING in two! ИДТИ = going right now (one way); ХОДИТЬ = go regularly/there-and-back. Same for riding: ЕХАТЬ (now) vs ЕЗДИТЬ (usually). Я ИДУ = I'm going; Я ХОЖУ = I go (habitually)!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| идти | ee-TEE | to go (now, on foot) |
| ходить | khah-DEETY | to go (regularly, on foot) |
| ехать | YEH-khahty | to go (now, by transport) |
| ездить | YEHZ-deety | to go (regularly, by transport) |
| пешком | pih-SHKOHM | on foot |
| на машине | nah mah-SHIH-nyeh | by car |
| туда | too-DAH | there (going) |
| обратно | ah-BRAHT-nah | back |
ИДТИ/ЕХАТЬ = right now, one direction: Я ИДУ В ШКОЛУ (I'm going). ХОДИТЬ/ЕЗДИТЬ = habits and round trips: Я ХОЖУ В ШКОЛУ (I go/attend). КУДА ТЫ ИДЁШЬ? = Where are you going (now)?
идти/ехать (now) · ходить/ездить (usually)| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Я иду в школу. | yah ee-DOO f SHKOH-loo. | I'm going to school. (now) |
| Я хожу в школу. | yah khah-ZHOO f SHKOH-loo. | I go to school. (I attend) |
| Он ездит на работу на машине. | ohn YEHZ-deet nah rah-BOH-too nah mah-SHIH-nyeh. | He drives to work. (habit) |
- Saying Я ХОЖУ for right-now — now = Я ИДУ!
- Saying Я ЕДУ for habits — habits = Я ЕЗЖУ!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Анна | Куда ты идёшь? | koo-DAH tih ee-DYOHSH? | Where are you going? (now) |
| Иван | Я иду в школу пешком. | yah ee-DOO f SHKOH-loo pih-SHKOHM. | I'm walking to school. |
| Анна | А я езжу на работу на машине. | ah yah YEHS-jhoo nah rah-BOH-too nah mah-SHIH-nyeh. | And I drive to work. (habit) |
| Иван | Понятно! | pah-NYAHT-nah! | Got it! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. multiple choice, fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion, reading comprehension, paragraph comprehension. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
multiple choicePractice 1 [multiple choice] — Motion: идти vs ходить: Choose the contextual meaning of идти (ee-TEE).
- to go (now, on foot)
- to go (regularly, on foot)
- to go (now, by transport)
Show the answer
to go (now, on foot)
fill the gapPractice 2 [fill in the blank] — Motion: идти vs ходить: Type the complete Cyrillic expression meaning “to go (regularly, on foot)”.
Show the answer
ходить
translatePractice 3 [translation] — Motion: идти vs ходить: Read ехать (YEH-khahty) and give its lesson meaning.
Show the answer
to go (now, by transport)
translate into the languagePractice 4 [reverse translation] — Motion: идти vs ходить: Produce “to go (regularly, by transport)” in Cyrillic, not romanisation alone.
Show the answer
ездить
matchingPractice 5 [matching] — Motion: идти vs ходить: Match пешком to its contextual meaning.
- by car
- on foot
- there (going)
Show the answer
on foot
put it in orderPractice 6 [reorder] — Motion: идти vs ходить: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: He drives to work. (habit)
Show the answer
Он ездит на работу на машине.
build the sentencePractice 7 [sentence building] — Motion: идти vs ходить: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: I'm going to school. (now)
Show the answer
Я иду в школу.
choose the wordPractice 8 [word selection] — Motion: идти vs ходить: Select the correct target form for “back”.
- идти
- ходить
- обратно
Show the answer
обратно
find the mistakePractice 9 [error correction] — Motion: идти vs ходить: Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “He drives to work. (habit)”.
Show the answer
Он ездит на работу на машине.
finish the dialoguePractice 10 [dialogue completion] — Motion: идти vs ходить: Complete Иван’s turn in the taught register: I'm walking to school.
Show the answer
Я иду в школу пешком.
readingPractice 11 [reading comprehension] — Motion: идти vs ходить: Read А я езжу на работу на машине. (ah yah YEHS-jhoo nah rah-BOH-too nah mah-SHIH-nyeh.). What exact detail is communicated?
Show the answer
And I drive to work. (habit)
paragraphPractice 12 [paragraph comprehension] — Motion: идти vs ходить: Read the complete dialogue and explain this turn’s function: Понятно!
Show the answer
Got it!
Quick check (5).
quick checkЯ ИДУ means…
- I go (habit)
- I'm going (now)
- I went
- I will go
Show the answer
I'm going (now)
Идти = one-way now.
quick checkЯ ХОЖУ means…
- I'm going now
- I go regularly
- I went once
- I drive
Show the answer
I go regularly
Ходить = habitual/round-trip.
quick checkЕЗДИТЬ is for…
- walking now
- transport habits
- flying once
- swimming
Show the answer
transport habits
Ездить = go-by-transport usually.
quick checkПЕШКОМ means…
- by car
- on foot
- by bus
- quickly
Show the answer
on foot
Пешком = on foot.
quick checkКУДА ТЫ ИДЁШЬ? asks…
- where do you live
- where going now
- where were you
- how do you go
Show the answer
where going now
Куда + идёшь = going where now.
Worksheet: Motion verbs worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | to go (now, on foot) on foot back | идти пешком обратно |
| Идти or ходить? | I'm going (now) → я … I attend (habit) → я … He drives (habit) → он … | иду хожу ездит |
| Ask and answer. | Where are you going? (now) I'm walking to school | Куда ты идёшь? Я иду в школу пешком |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Я иду в школу. Куда ты идёшь? | I'm going to school. (now) Where are you going? (now) |
Review list. идти · ходить · ехать · ездить
Aspect: читал vs прочитал
Two verbs for one idea! ЧИТАТЬ = to read (process); ПРОЧИТАТЬ = to read (finish it!). Past: Я ЧИТАЛ = I was reading; Я ПРОЧИТАЛ = I read (done!). Prefixes finish actions: ДЕЛАТЬ→СДЕЛАТЬ, ПИСАТЬ→НАПИСА́ТЬ!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| делать | DYEH-lahty | to do (process) |
| сделать | ZDYEH-lahty | to do (complete) |
| читать | chee-TAHTY | to read (process) |
| прочитать | prah-chee-TAHTY | to read (finish) |
| писать | pee-SAHTY | to write (process) |
| написать | nah-pee-SAHTY | to write (finish) |
| есть | yehsty | to eat |
| съесть | syehsty | to eat up |
Imperfective = process (Я ЧИТАЛ = I was reading). Perfective = result (Я ПРОЧИТАЛ = I finished it). Past perfective looks the same: ПРОЧИТАЛ/ПРОЧИТАЛА. Ask: finished? → perfective!
читал (was -ing) · прочитал (finished)| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Я читал книгу. | yah chee-TAHL KNEE-goo. | I was reading a book. |
| Я прочитал книгу. | yah prah-chee-TAHL KNEE-goo. | I read (finished) the book. |
| Ты сделал уроки? | tih ZDYEH-lah-oo-ROH-kee? | Did you finish your homework? |
- Using ЧИТАЛ for finished books — finished = ПРОЧИТАЛ!
- Using perfective in present — perfective has no present!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Иван | Ты прочитал книгу? | tih prah-chee-TAHL KNEE-goo? | Did you finish the book? |
| Анна | Да! Я прочитала её вчера. | dah! yah prah-chee-TAH-lah yih-YOH fchih-RAH. | Yes! I finished it yesterday. |
| Иван | А я читал, но не закончил. | ah yah chee-TAHL, noh nyeh zah-KOHN-cheel. | And I was reading, but didn't finish. |
| Анна | Ничего! | nee-chih-VOH! | No problem! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. main idea, detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation, shadowing, guided speaking. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
the main ideaPractice 2 [main idea] — Aspect: читал vs прочитал: What is the central communicative purpose of “Aspect: читал vs прочитал”?
Show the answer
Two verbs for one idea! ЧИТАТЬ = to read (process); ПРОЧИТАТЬ = to read (finish it!).
spot the detailPractice 3 [detail identification] — Aspect: читал vs прочитал: Read А я читал, но не закончил. (ah yah chee-TAHL, noh nyeh zah-KOHN-cheel.). What exact detail is communicated?
Show the answer
And I was reading, but didn't finish.
what is meantPractice 4 [inference] — Aspect: читал vs прочитал: Infer the intended meaning or social force of Я читал книгу. without overclaiming.
Show the answer
Yes! I finished it yesterday.
listeningPractice 5 [listening comprehension] — Aspect: читал vs прочитал: Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Did you finish the book?
dictationPractice 6 [dictation] — Aspect: читал vs прочитал: Play the labeled synthetic Russian audio and type the complete line in Cyrillic.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Да! Я прочитала её вчера.
listen and choosePractice 7 [listen and choose] — Aspect: читал vs прочитал: Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- And I was reading, but didn't finish.
- No problem!
- to eat
audio drill — play it in the course player
Show the answer
And I was reading, but didn't finish.
listen, then orderPractice 8 [listen and reorder] — Aspect: читал vs прочитал: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: I read (finished) the book.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Я прочитал книгу.
listen and fillPractice listen and fill — Aspect: читал vs прочитал: Play the synthetic audio and complete the line beginning “Ты…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Ты прочитал книгу?
repeat itPractice 10 [repeat to eat audio] — Aspect: читал vs прочитал: Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Да! Я прочитала её вчера.
pronunciationPractice 11 [pronunciation] — Aspect: читал vs прочитал: Practise читать (chee-TAHTY) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
читать
shadow the audioPractice 12 [shadowing] — Aspect: читал vs прочитал: Shadow the synthetic Russian model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Ничего!
guided speakingPractice 13 [guided speaking] — Aspect: читал vs прочитал: Produce a spoken response demonstrating “Aspect: читал vs прочитал”; compare with the model.
Show the answer
Да! Я прочитала её вчера.
Quick check (5).
quick checkЯ ПРОЧИТАЛ means…
- I was reading
- I finished reading
- I will read
- I like reading
Show the answer
I finished reading
Perfective = completed.
quick checkЯ ЧИТАЛ means…
- I finished
- I was reading
- I will read
- I must read
Show the answer
I was reading
Imperfective = process.
quick checkСДЕЛАТЬ is…
- to do (process)
- to do (complete)
- to undo
- to redo
Show the answer
to do (complete)
С- prefix completes ДЕЛАТЬ.
quick checkFinished? → use…
- imperfective
- perfective
- future
- infinitive
Show the answer
perfective
Result = perfective.
quick checkPerfective verbs have…
- a present tense
- no present tense
- no past
- no future
Show the answer
no present tense
Perfective future = ПРОЧИТАЮ (will finish).
Worksheet: Aspect worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | to read (finish) to write (finish) to do (complete) | прочитать написать сделать |
| Process or result? | I was reading → я … I finished the book → я … Did you finish homework? → ты …? | читал прочитал книгу сделал уроки |
| Book chat. | Did you finish the book? Yes! I finished it yesterday | Ты прочитал книгу? Да! Я прочитала её вчера |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Я читал книгу. Ты прочитал книгу? | I was reading a book. Did you finish the book? |
Review list. делать · сделать · читать · прочитать
Маршрут: как добраться
A route is told with the unidirectional verbs — ехать, идти — because every leg has one direction: сначала едете на метро, потом идёте пешком. С пересадкой means with a change, and the question как добраться? asks for the whole path. На + transport takes the prepositional: на метро, на автобусе, на поезде.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| маршрут | mahr-SHROOT | route |
| остановка | ah-stah-NOHF-kah | stop (bus) |
| пересадка | pee-ree-SAHD-kah | change, transfer |
| билет | bee-LYEHT | ticket |
| поезд | POH-yehzd | train |
Every leg of a route takes a one-direction verb: вы едете на метро до станции «Арбатская», потом идёте пешком пять минут. На метро / на автобусе / на поезде name the means; с пересадкой warns that one line is not enough. Доехать до + genitive marks the end of the leg: доехать до центра.
на + transport (prepositional) · с пересадкой · сначала … потом …| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Сначала едете на метро, потом идёте пешком. | snah-CHAH-lah YEH-deh-teh nah meet-ROH, pah-TOHM ee-DYOH-teh peesh-KOHM. | First you go by metro, then you walk. |
| Это далеко? — Нет, две остановки с пересадкой. | EH-tah dah-leh-KOH? — nyeht, dvyeh ah-stah-NOHF-kee s pee-ree-SAHD-koy. | Is it far? — No, two stops with a change. |
| Сколько стоит билет до центра? | SKOHL-kah STOH-eet bee-LYEHT dah TSYEHN-trah? | How much is a ticket to the centre? |
- Я езжу на метро сейчас. → Я еду на метро сейчас. A trip happening now takes еду; езжу is the regular one.
- Идти на автобусе до центра. → Ехать на автобусе до центра. Transport takes ехать, not идти.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Турист | Как добраться до Красной площади? | kahk dahb-RAHT-syah dah KRAHS-nay PLOH-shchah-dee? | How do I get to Red Square? |
| Прохожий | Едете на метро до «Охотного ряда», потом идёте пешком. | YEH-deh-teh nah meet-ROH dah ah-KHOHT-nah-vah RYAH-dah, pah-TOHM ee-DYOH-teh peesh-KOHM. | Take the metro to Okhotny Ryad, then walk. |
| Турист | С пересадкой? | s pee-ree-SAHD-koy? | With a change? |
| Прохожий | Нет, одна линия. Минут двадцать. | nyeht, ahd-NAH LEE-nee-yah. mee-NOOT DVAHTS-tsahty. | No, one line. About twenty minutes. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. Russian. Every exercise works on the Cyrillic alphabet, six cases, verbal aspect (делать / сделать), the motion verbs (идти / ходить, ехать / ездить), ты vs вы with имя-отчество, and the written register of official documents and expert prose.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Маршрут: как добраться — Choose the meaning of маршрут (mahr-SHROOT) in this lesson.
- route
- stop (bus)
- change, transfer
- ticket
Show the answer
route
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Маршрут: как добраться — Type the Russian expression meaning “stop (bus)”.
Show the answer
остановка
translatePractice 3: [translation] Маршрут: как добраться — Interpret the Cyrillic script in context: Сначала едете на метро, потом идёте пешком. (snah-CHAH-lah YEH-deh-teh nah meet-ROH, pah-TOHM ee-DYOH-teh peesh-KOHM.).
Show the answer
First you go by metro, then you walk.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Маршрут: как добраться — Write in Cyrillic script: Is it far? — No, two stops with a change..
Show the answer
Это далеко? — Нет, две остановки с пересадкой.
matchingPractice 5: [matching] Маршрут: как добраться — Match пересадка to its lesson meaning.
- change, transfer
- route
- stop (bus)
Show the answer
change, transfer
put it in orderPractice 6: [reorder] Маршрут: как добраться — Reconstruct the lesson model in coherent Russian: How much is a ticket to the centre?.
Show the answer
Сколько стоит билет до центра?
build the sentencePractice 7: [sentence building] Маршрут: как добраться — Build the sentence with the lesson pattern (на + transport (prepositional) · с пересадкой · сначала … потом …): First you go by metro, then you walk..
Show the answer
Сначала едете на метро, потом идёте пешком.
choose the wordPractice 8: [word selection] Маршрут: как добраться — Select the Russian form for “ticket”.
- билет
- поезд
Show the answer
билет
find the mistakePractice 9: [error correction] Маршрут: как добраться — Correct the model the lesson warns about: Я езжу на метро сейчас.
Show the answer
Я еду на метро сейчас.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Маршрут: как добраться — Complete the exchange with the studied response to: How do I get to Red Square?
Show the answer
Едете на метро до «Охотного ряда», потом идёте пешком.
readingPractice 11: [reading comprehension] Маршрут: как добраться — Read “С пересадкой?” (s pee-ree-SAHD-koy?). What does it mean?
Show the answer
With a change?
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Маршрут: как добраться — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: No, one line. About twenty minutes.
Show the answer
Нет, одна линия. Минут двадцать.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits маршрут?
- route
- stop (bus)
- change, transfer
- ticket
Show the answer
route
маршрут (mahr-SHROOT) means route in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits остановка?
- stop (bus)
- route
- change, transfer
- ticket
Show the answer
stop (bus)
остановка (ah-stah-NOHF-kah) means stop (bus) in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits пересадка?
- change, transfer
- route
- stop (bus)
- ticket
Show the answer
change, transfer
пересадка (pee-ree-SAHD-kah) means change, transfer in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits билет?
- ticket
- route
- stop (bus)
- change, transfer
Show the answer
ticket
билет (bee-LYEHT) means ticket in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits поезд?
- train
- route
- stop (bus)
- change, transfer
Show the answer
train
поезд (POH-yehzd) means train in this lesson.
Worksheet: Route worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Give the route. | first you go by metro, then you walk two stops with a change | Сначала едете на метро, потом идёте пешком Две остановки с пересадкой |
| Ask about the fare. | how much is a ticket to the centre? is it far? | Сколько стоит билет до центра? Это далеко? |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Cyrillic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Сначала едете на метро, потом идёте пешком. Как добраться до Красной площади? | First you go by metro, then you walk. How do I get to Red Square? |
Review list. маршрут · остановка · пересадка · билет
Dative and people
Dative: мне нравится
LIKES flip too! МНЕ НРАВИТСЯ = To-me it-pleases = I like it. Dative pronouns: МНЕ, ТЕБЕ, ЕМУ, ЕЙ, НАМ, ВАМ, ИМ. ДАЙ МНЕ = Give me. Russians give everything TO people!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| мне | mnyeh | to me |
| тебе | tih-BYEH | to you (informal) |
| ему | yeh-MOO | to him |
| ей | yehy | to her |
| нам | nahm | to us |
| вам | vahm | to you (formal) |
| им | eem | to them |
| нравиться | NRAH-veet-syah | to be pleasing |
МНЕ НРАВИТСЯ КНИГА = I like the book (to-me pleases the-book). Plural: МНЕ НРАВЯТСЯ КНИГИ. The THING is the subject — it pleases you!
мне/тебе/ему + нравится/нравятся| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Мне нравится книга. | mnyeh NRAH-veet-syah KNEE-gah. | I like the book. |
| Мне нравятся книги. | mnyeh NRAH-vyaht-syah KNEE-gee. | I like books. |
| Тебе нравится Москва? | tih-BYEH NRAH-veet-syah mahsk-VAH? | Do you like Moscow? |
- Saying Я НРАВЛЮ — never! МНЕ НРАВИТСЯ!
- Forgetting plural: КНИГИ → НРАВЯТСЯ.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Анна | Тебе нравится Москва? | tih-BYEH NRAH-veet-syah mahsk-VAH? | Do you like Moscow? |
| Иван | Да, мне очень нравится! | dah, mnyeh OH-chihny NRAH-veet-syah! | Yes, I like it a lot! |
| Анна | Мне нравятся парки. | mnyeh NRAH-vyaht-syah PAHR-kee. | I like the parks. |
| Иван | И мне тоже! | ee mnyeh TOH-zhih! | Me too! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. free response, roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction, contextual meaning, multiple choice. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
answer in your own wordsPractice 3 [free response] — Dative: мне нравится: Produce a spoken response demonstrating “Dative: мне нравится”; compare with the model.
Show the answer
Тебе нравится Москва?
role playPractice 4 [roleplay] — Dative: мне нравится: Role-play Иван: Me too!
Show the answer
И мне тоже!
write a sentencePractice 5 [sentence writing] — Dative: мне нравится: Write one accurate Cyrillic sentence using нам.
Show the answer
Мне нравятся книги.
short writingPractice 6 [short writing] — Dative: мне нравится: Write 2–3 connected Russian sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
Тебе нравится Москва? Мне нравится книга.
say it another wayPractice 7 [paraphrase] — Dative: мне нравится: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: Мне нравится книга.
Show the answer
Мне нравится книга.
summarisePractice 8 [summary] — Dative: мне нравится: Summarize the dialogue in one precise Russian sentence.
Show the answer
И мне тоже!
guided compositionPractice 9 [guided composition] — Dative: мне нравится: Compose a short response using “мне/тебе/ему + нравится/нравятся”.
Show the answer
Тебе нравится Москва?
change the registerPractice 10 [register transformation] — Dative: мне нравится: Recast “I like the book.” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
Мне нравится книга.
read the tonePractice 11 [tone identification] — Dative: мне нравится: Identify the tone or stance of Мне нравятся книги..
Show the answer
The wording realizes Мне нравится = I like in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 12 [semantic distinction] — Dative: мне нравится: Distinguish ей and нам in meaning and grammatical use.
Show the answer
ей means “to her”; нам means “to us”. Context and grammar select between them.
meaning in contextPractice 13 [contextual meaning] — Dative: мне нравится: Explain the contextual force of нам here.
Show the answer
It contributes “to us” within Мне нравится = I like.
multiple choicePractice 14 [multiple choice] — Dative: мне нравится: Choose the contextual meaning of вам (vahm).
- to you (formal)
- to them
- to be pleasing
Show the answer
to you (formal)
Quick check (5).
quick checkМНЕ НРАВИТСЯ КНИГА means…
- I read the book
- I like the book
- I want the book
- I see the book
Show the answer
I like the book
To-me pleases = I like.
quick checkPlural THING needs…
- нравится
- нравятся
- нравлюсь
- нравимся
Show the answer
нравятся
Книги → нравЯТСЯ.
quick checkЕЙ means…
- to him
- to her
- to us
- to them
Show the answer
to her
Ей = to her.
quick checkДАЙ МНЕ means…
- tell me
- give me
- show me
- help me
Show the answer
give me
Дай + мне = give me.
quick checkThe SUBJECT of НРАВИТСЯ is…
- the person
- the thing liked
- nobody
- always я
Show the answer
the thing liked
The book pleases me!
Worksheet: Dative likes worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | to me to us to them | мне нам им |
| Like things. | I like the book I like books Do you like Moscow? | Мне нравится книга Мне нравятся книги Тебе нравится Москва? |
| Agree. | Yes, I like it a lot! Me too! | Да, мне очень нравится! И мне тоже! |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Мне нравится книга. Тебе нравится Москва? | I like the book. Do you like Moscow? |
Review list. мне · тебе · ему · ей
Age and family: мне 20 лет
Age is dative too! МНЕ 20 ЛЕТ = To-me 20 years = I'm 20. 1 ГОД, 2–4 ГОДА, 5+ ЛЕТ. Family: МОЙ БРАТ (my brother), МОЯ СЕСТРА (my sister) — МОЙ changes gender!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| семья | sihm-YAH | family |
| брат | braht | brother |
| сестра | sihst-RAH | sister |
| родители | rah-dee-TYEH-lee | parents |
| сын | sihn | son |
| дочь | dohchy | daughter |
| муж | moosh | husband |
| жена | zhih-NAH | wife |
МНЕ 21 ГОД, МНЕ 23 ГОДА, МНЕ 25 ЛЕТ. МОЙ БРАТ (m), МОЯ СЕСТРА (f), МОЁ ОКНО (n), МОИ РОДИТЕЛИ (pl). Possessives match the OWNED thing!
мне + number + год/года/лет · мой/моя/моё| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Мне двадцать лет. | mnyeh DVAHT-tsahty lyeht. | I'm twenty. |
| Мой брат живёт в Москве. | moy braht zhih-VYOHT v mahsk-VYEH. | My brother lives in Moscow. |
| Моя сестра студентка. | mah-YAH sihst-RAH stoo-DYEHNT-kah. | My sister is a student. |
- Saying Я 20 ЛЕТ — age needs МНЕ!
- Saying МОЙ СЕСТРА — sister needs МОЯ!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Иван | Сколько тебе лет? | SKOHL-kah tih-BYEH lyeht? | How old are you? |
| Анна | Мне двадцать лет. А тебе? | mnyeh DVAHT-tsahty lyeht. ah tih-BYEH? | I'm twenty. And you? |
| Иван | Мне двадцать пять. Моя семья большая! | mnyeh DVAHT-tsahty pyahty. mah-YAH sihm-YAH bahl-SHAH-yah! | I'm twenty-five. My family is big! |
| Анна | Здорово! | zdah-ROH-vah! | Great! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion, reading comprehension, paragraph comprehension, main idea. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
fill the gapPractice 4 [fill in the blank] — Age and family: мне 20 лет: Type the complete Cyrillic expression meaning “parents”.
Show the answer
родители
translatePractice 5 [translation] — Age and family: мне 20 лет: Read сын (sihn) and give its lesson meaning.
Show the answer
son
translate into the languagePractice 6 [reverse translation] — Age and family: мне 20 лет: Produce “any” in Cyrillic, not romanisation alone.
Show the answer
дочь
matchingPractice 7 [matching] — Age and family: мне 20 лет: Match муж to its contextual meaning.
- wife
- husband
- family
Show the answer
husband
put it in orderPractice 8 [reorder] — Age and family: мне 20 лет: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: My brother lives in Moscow.
Show the answer
Мой брат живёт в Москве.
build the sentencePractice 9 [sentence building] — Age and family: мне 20 лет: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: My sister is a student.
Show the answer
Моя сестра студентка.
choose the wordPractice 10 [word selection] — Age and family: мне 20 лет: Select the correct target form for “brother”.
- сестра
- родители
- брат
Show the answer
брат
find the mistakePractice 11 [error correction] — Age and family: мне 20 лет: Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “My brother lives in Moscow.”.
Show the answer
Мой брат живёт в Москве.
finish the dialoguePractice 12 [dialogue completion] — Age and family: мне 20 лет: Complete Анна’s turn in the taught register: Great!
Show the answer
Здорово!
readingPractice 13 [reading comprehension] — Age and family: мне 20 лет: Read Сколько тебе лет? (SKOHL-kah tih-BYEH lyeht?). What exact detail is communicated?
Show the answer
How old are you?
paragraphPractice 14 [paragraph comprehension] — Age and family: мне 20 лет: Read the complete dialogue and explain this turn’s function: Мне двадцать лет. А тебе?
Show the answer
I'm twenty. And you?
the main ideaPractice 15 [main idea] — Age and family: мне 20 лет: What is the central communicative purpose of “Age and family: мне 20 лет”?
Show the answer
Age is dative too! МНЕ 20 ЛЕТ = To-me 20 years = I'm 20.
Quick check (5).
quick checkМНЕ 20 ЛЕТ means…
- I want 20
- I'm 20
- I see 20
- I have 20
Show the answer
I'm 20
To-me 20 years = I'm 20.
quick checkМОЯ is for…
- masculine
- feminine
- neuter
- plural
Show the answer
feminine
МОЯ СЕСТРА.
quick check21 takes…
- лет
- года
- год
- лети
Show the answer
год
1 → ГОД: 21 год.
quick checkДОЧЬ means…
- son
- daughter
- wife
- sister
Show the answer
daughter
Дочь = daughter.
quick checkМОИ is for…
- one masculine
- one feminine
- plural
- neuter only
Show the answer
plural
МОИ РОДИТЕЛИ.
Worksheet: Age and family worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | family brother daughter | семья брат дочь |
| Say ages. | I'm twenty How old are you? | Мне двадцать лет Сколько тебе лет? |
| Match мой. | my brother my sister my parents | мой брат моя сестра мои родители |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Мне двадцать лет. Сколько тебе лет? | I'm twenty. How old are you? |
Review list. семья · брат · сестра · родители
Просьбы и разрешение: можно, помогите
A polite request puts the person in the dative and the verb in the imperative: помогите мне, пожалуйста; подскажите, как пройти. Можно? asks permission and можно … ? offers it; нельзя forbids. Занято and свободно answer the question about a seat or a phone line without naming a person.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| помочь | pah-MOHCH | to help |
| подсказать | paht-skah-ZAHTY | to tell, to prompt |
| разрешить | rahz-ree-SHIHty | to allow |
| занято | ZAH-nyah-tah | taken, occupied |
| свободно | svah-BOHD-nah | free, available |
Помогите мне найти is the full polite request: imperative + dative + infinitive. Можно asks permission (можно войти?) and can grant it (можно, конечно). Нельзя is the refusal, and it is absolute — a guard says нельзя, not пожалуйста, нет. There is no word for 'please' inside the verb: пожалуйста comes at the end or after the first word.
помогите мне + infinitive · можно + infinitive? · занято / свободно| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Помогите мне, пожалуйста, найти гостиницу. | pah-mah-GEE-teh mnyeh, pah-ZHAH-loo-stah, nigh-TEE gahs-TEE-nee-tsoo. | Help me find the hotel, please. |
| Можно войти? — Да, конечно. | MOHZH-nah vah-YTEE? — dah, kah-NYESH-nah. | May I come in? — Yes, of course. |
| Здесь занято? — Нет, свободно. | zdyehsy ZAH-nyah-tah? — nyeht, svah-BOHD-nah. | Is this seat taken? — No, it's free. |
- Помогите меня, пожалуйста. → Помогите мне, пожалуйста. Помочь takes the dative: мне.
- Можно вы не курите здесь. → Здесь нельзя курить. A ban is нельзя + imperfective infinitive.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Гость | Извините, можно вопрос? | eez-vee-NEE-teh, MOHZH-nah vah-PROHS? | Excuse me, may I ask a question? |
| Администратор | Конечно. | kah-NYESH-nah. | Of course. |
| Гость | Помогите мне, пожалуйста, вызвать такси. | pah-mah-GEE-teh mnyeh, pah-ZHAH-loo-stah, VIHZ-vahty tahk-SEE. | Help me call a taxi, please. |
| Администратор | Минуту. Вот номер: 3-1-2. | mee-NOO-too. voht NOH-meer: tree-ahd-EEN-DVAH. | One moment. Here is the number: 3-1-2. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. Russian. Every exercise works on the Cyrillic alphabet, six cases, verbal aspect (делать / сделать), the motion verbs (идти / ходить, ехать / ездить), ты vs вы with имя-отчество, and the written register of official documents and expert prose.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Choose the meaning of помочь (pah-MOHCH) in this lesson.
- to help
- to tell, to prompt
- to allow
- taken, occupied
Show the answer
to help
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Type the Russian expression meaning “to tell, to prompt”.
Show the answer
подсказать
translatePractice 3: [translation] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Interpret the Cyrillic script in context: Помогите мне, пожалуйста, найти гостиницу. (pah-mah-GEE-teh mnyeh, pah-ZHAH-loo-stah, nigh-TEE gahs-TEE-nee-tsoo.).
Show the answer
Help me find the hotel, please.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Write in Cyrillic script: May I come in? — Yes, of course..
Show the answer
Можно войти? — Да, конечно.
matchingPractice 5: [matching] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Match разрешить to its lesson meaning.
- to allow
- to help
- to tell, to prompt
Show the answer
to allow
put it in orderPractice 6: [reorder] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Reconstruct the lesson model in coherent Russian: Is this seat taken? — No, it's free..
Show the answer
Здесь занято? — Нет, свободно.
build the sentencePractice 7: [sentence building] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Build the sentence with the lesson pattern (помогите мне + infinitive · можно + infinitive? · занято / свободно): Help me find the hotel, please..
Show the answer
Помогите мне, пожалуйста, найти гостиницу.
choose the wordPractice 8: [word selection] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Select the Russian form for “taken, occupied”.
- занято
- свободно
Show the answer
занято
find the mistakePractice 9: [error correction] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Correct the model the lesson warns about: Помогите меня, пожалуйста.
Show the answer
Помогите мне, пожалуйста.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Complete the exchange with the studied response to: Excuse me, may I ask a question?
Show the answer
Конечно.
readingPractice 11: [reading comprehension] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Read “Помогите мне, пожалуйста, вызвать такси.” (pah-mah-GEE-teh mnyeh, pah-ZHAH-loo-stah, VIHZ-vahty tahk-SEE.). What does it mean?
Show the answer
Help me call a taxi, please.
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Просьбы и разрешение: можно, помогите — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: One moment. Here is the number: 3-1-2.
Show the answer
Минуту. Вот номер: 3-1-2.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits помочь?
- to help
- to tell, to prompt
- to allow
- taken, occupied
Show the answer
to help
помочь (pah-MOHCH) means to help in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits подсказать?
- to tell, to prompt
- to help
- to allow
- taken, occupied
Show the answer
to tell, to prompt
подсказать (paht-skah-ZAHTY) means to tell, to prompt in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits разрешить?
- to allow
- to help
- to tell, to prompt
- taken, occupied
Show the answer
to allow
разрешить (rahz-ree-SHIHty) means to allow in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits занято?
- taken, occupied
- to help
- to tell, to prompt
- to allow
Show the answer
taken, occupied
занято (ZAH-nyah-tah) means taken, occupied in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits свободно?
- free, available
- to help
- to tell, to prompt
- to allow
Show the answer
free, available
свободно (svah-BOHD-nah) means free, available in this lesson.
Worksheet: Requests worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Ask politely. | help me find the hotel, please may I come in? | Помогите мне найти гостиницу, пожалуйста Можно войти? |
| Answer about the seat. | is this seat taken? no, it's free | Здесь занято? Нет, свободно |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Cyrillic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Помогите мне, пожалуйста, найти гостиницу. Извините, можно вопрос? | Help me find the hotel, please. Excuse me, may I ask a question? |
Review list. помочь · подсказать · разрешить · занято
Opinions and plans
Opinions and comparisons
Argue in Russian! Я ДУМАЮ, ЧТО… (I think that…), ЛУЧШЕ (better), ХУЖЕ (worse), БОЛЬШЕ (bigger/more), САМЫЙ (most): САМЫЙ ЛУЧШИЙ = the best!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| думать | DOO-mahty | to think |
| считать | shchee-TAHTY | to consider |
| лучше | LOOCH-shih | better |
| хуже | KHOO-zhih | worse |
| больше | BOHL-shih | bigger / more |
| меньше | MYEHNY-shih | smaller / less |
| самый | SAH-mihy | the most |
| такой | tah-KOY | such / so |
Я ДУМАЮ, ЧТО МОСКВА БОЛЬШЕ = I think Moscow is bigger. Comparatives never change: ЛУЧШЕ, ХУЖЕ, БОЛЬШЕ. САМЫЙ + adjective = superlative: САМЫЙ КРАСИВЫЙ = the most beautiful!
думаю, что + comparative · самый + adj| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Я думаю, что это лучше. | yah DOO-mah-yoo, shtoh EH-tah LOOCH-shih. | I think this is better. |
| Москва больше. | mahsk-VAH BOHL-shih. | Moscow is bigger. |
| Самый лучший день! | SAH-mihy LOOCH-shihy dyehny! | The best day! |
- Changing ЛУЧШЕ by gender — comparatives never change!
- Forgetting ЧТО after ДУМАЮ: ДУМАЮ, ЧТО…
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Анна | Я думаю, что метро лучше. | yah DOO-mah-yoo, shtoh miht-ROH LOOCH-shih. | I think the metro is better. |
| Иван | А я считаю, что машина быстрее. | ah yah shchee-TAH-yoo, shtoh mah-SHIH-nah bihst-RYEH-yeh. | And I consider the car faster. |
| Анна | Но метро дешевле! | noh miht-ROH dih-SHEHV-lyeh! | But the metro is cheaper! |
| Иван | Согласен! | sahg-LAH-sihn! | Agreed! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation, shadowing, guided speaking, free response. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
spot the detailPractice 5 [detail identification] — Opinions and comparisons: Read Я думаю, что метро лучше. (yah DOO-mah-yoo, shtoh miht-ROH LOOCH-shih.). What exact detail is communicated?
Show the answer
I think the metro is better.
what is meantPractice 6 [inference] — Opinions and comparisons: Infer the intended meaning or social force of Самый лучший день! without overclaiming.
Show the answer
The best day!
listeningPractice 7 [listening comprehension] — Opinions and comparisons: Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
But the metro is cheaper!
dictationPractice 8 [dictation] — Opinions and comparisons: Play the labeled synthetic Russian audio and type the complete line in Cyrillic.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Согласен!
listen and choosePractice 9 [listen and choose] — Opinions and comparisons: Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- I think the metro is better.
- And I consider the car faster.
- to think
audio drill — play it in the course player
Show the answer
I think the metro is better.
listen, then orderPractice 10 [listen and reorder] — Opinions and comparisons: Rebuild this model with correct Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address: I think this is better.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Я думаю, что это лучше.
listen and fillPractice listen and fill — Opinions and comparisons: Play the synthetic audio and complete the line beginning “Но…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Но метро дешевле!
repeat itPractice 12 [repeat after audio] — Opinions and comparisons: Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Согласен!
pronunciationPractice 13 [pronunciation] — Opinions and comparisons: Practise больше (BOHL-shih) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
больше
shadow the audioPractice 14 [shadowing] — Opinions and comparisons: Shadow the synthetic Russian model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
А я считаю, что машина быстрее.
guided speakingPractice 15 [guided speaking] — Opinions and comparisons: Produce a spoken response demonstrating “Opinions and comparisons”; compare with the model.
Show the answer
Согласен!
answer in your own wordsPractice 16 [free response] — Opinions and comparisons: Produce a spoken response demonstrating “Opinions and comparisons”; compare with the model.
Show the answer
Я думаю, что это лучше.
Quick check (5).
quick checkЯ ДУМАЮ, ЧТО means…
- I know that
- I think that
- I see that
- I want that
Show the answer
I think that
Думаю, что = I think that.
quick checkХУЖЕ means…
- better
- worse
- bigger
- smaller
Show the answer
worse
Хуже = worse.
quick checkСАМЫЙ ЛУЧШИЙ means…
- very good
- the best
- better
- good day
Show the answer
the best
Самый + adj = superlative.
quick checkComparatives like ЛУЧШЕ…
- change gender
- never change
- add -ы
- need cases
Show the answer
never change
Лучше/хуже/больше are frozen.
quick checkСОГЛАСЕН means…
- disagree
- agreed
- maybe
- never
Show the answer
agreed
Согласен = agreed (m).
Worksheet: Opinions worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | to think better the most | думать лучше самый |
| Compare. | I think this is better Moscow is bigger The best day! | Я думаю, что это лучше Москва больше Самый лучший день! |
| Debate. | I think the metro is better Agreed! | Я думаю, что метро лучше Согласен! |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Я думаю, что это лучше. Я думаю, что метро лучше. | I think this is better. I think the metro is better. |
Review list. думать · считать · лучше · хуже
Weather and plans
Russian weather talk! ИДЁТ ДОЖДЬ (it's raining), ИДЁТ СНЕГ (it's snowing), ХОЛОДНО (it's cold), ЖАРКО (it's hot). No subject — weather just HAPPENS. Plus future plans with БУДУ!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| погода | pah-GOH-dah | weather |
| солнце | SOHLN-tsih | sun |
| дождь | dohshty | rain |
| снег | snyehk | snow |
| холодно | khah-LOHD-nah | it is cold |
| жарко | ZHAHR-kah | it is hot |
| тепло | tihp-LOH | it is warm |
| ветер | VYEH-tyehr | wind |
ИДЁТ ДОЖДЬ = rain goes = it's raining. ХОЛОДНО = (it is) cold. No ОН/ОНА — just the word! Combine with plans: ЗАВТРА БУДЕТ ТЕПЛО = Tomorrow will be warm.
идёт дождь/снег · холодно/жарко/тепло| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Сегодня холодно. | sih-VOHD-nyah khah-LOHD-nah. | Today is cold. |
| Идёт дождь. | ee-DYOHT dohshty. | It's raining. |
| Завтра будет тепло. | ZAHF-trah BOO-dih-tyehp-LOH. | Tomorrow will be warm. |
- Saying ОНО ХОЛОДНО — no subject in weather!
- Saying ЕСТЬ ДОЖДЬ — rain ИДЁТ (goes)!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Иван | Какая сегодня погода? | kah-KAH-yah sih-VOHD-nyah pah-GOH-dah? | How is the weather today? |
| Анна | Холодно! Идёт снег. | khah-LOHD-nah! ee-DYOHT snyehk. | It's cold! It's snowing. |
| Иван | А завтра будет тепло? | ah ZAHF-trah BOO-dih-tyehp-LOH? | And will it be warm tomorrow? |
| Анна | Да! Пойдём гулять! | dah! poy-DYOHM goo-LYAHTY! | Yes! Let's go for a walk! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction, contextual meaning, multiple choice, fill in the blank. Every exercise works on Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address.
role playPractice 6 [roleplay] — Weather and plans: Role-play Анна: It's it is cold! It's snowing.
Show the answer
Холодно! Идёт снег.
write a sentencePractice 7 [sentence writing] — Weather and plans: Write one accurate Cyrillic sentence using тепло.
Show the answer
Сегодня холодно.
short writingPractice 8 [short writing] — Weather and plans: Write 2–3 connected Russian sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
Идёт дождь. Завтра будет тепло.
say it another wayPractice 9 [paraphrase] — Weather and plans: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: Завтра будет тепло.
Show the answer
Завтра будет тепло.
summarisePractice 10 [summary] — Weather and plans: Summarize the dialogue in one precise Russian sentence.
Show the answer
Холодно! Идёт снег.
guided compositionPractice 11 [guided composition] — Weather and plans: Compose a short response using “идёт дождь/снег · холодно/жарко/тепло”.
Show the answer
Идёт дождь.
change the registerPractice 12 [register transformation] — Weather and plans: Recast “Tomorrow will be it is warm.” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
Завтра будет тепло.
read the tonePractice 13 [tone identification] — Weather and plans: Identify the tone or stance of Сегодня холодно..
Show the answer
The wording realizes Weather without subjects in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 14 [semantic distinction] — Weather and plans: Distinguish жарко and тепло in meaning and grammatical use.
Show the answer
жарко means “hot”; тепло means “it is warm”. Context and grammar select between them.
meaning in contextPractice 15 [contextual meaning] — Weather and plans: Explain the contextual force of тепло here.
Show the answer
It contributes “it is warm” within Weather without subjects.
multiple choicePractice 16 [multiple choice] — Weather and plans: Choose the contextual meaning of ветер (VYEH-tyehr).
- wind
- weather
- sun
Show the answer
wind
fill the gapPractice 17 [fill in the blank] — Weather and plans: Type the complete Cyrillic expression meaning “weather”.
Show the answer
погода
Quick check (5).
quick checkИДЁТ ДОЖДЬ means…
- rain falls
- it's raining
- rain stops
- rain dances
Show the answer
it's raining
Идёт дождь = it's raining.
quick checkХОЛОДНО means…
- it is hot
- it is cold
- it is warm
- it is windy
Show the answer
it is cold
Холодно = cold.
quick checkЗАВТРА БУДЕТ ТЕПЛО means…
- today is warm
- tomorrow will be warm
- yesterday was warm
- always warm
Show the answer
tomorrow will be warm
Будет тепло = will be warm.
quick checkWeather sentences have…
- он subject
- no subject
- она subject
- они subject
Show the answer
no subject
Холодно. Идёт снег. — bare!
quick checkСНЕГ means…
- rain
- snow
- wind
- sun
Show the answer
snow
Снег = snow.
Worksheet: Weather worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Russian. | weather snow it is cold | погода снег холодно |
| Report weather. | It's raining Today is cold Tomorrow will be warm | Идёт дождь Сегодня холодно Завтра будет тепло |
| Ask and plan. | How is the weather today? Let's go for a walk! | Какая сегодня погода? Пойдём гулять! |
| Integrated Russian lab: read, transform, and rehearse aloud. Check Russian Cyrillic, case, gender/agreement, verbal aspect, stress, and formal versus familiar address. | Сегодня холодно. Какая сегодня погода? | Today is cold. How is the weather today? |
Review list. погода · солнце · дождь · снег
Отпуск: планы и сравнение
Comparatives are short and irregular: дешевле (cheaper), дороже (more expensive), лучше (better), хуже (worse), ближе (closer). A comparison takes чем or the genitive: море дороже, чем горы; море дороже гор. Plans for the holidays use поеду / поедем or собираюсь + infinitive.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| отпуск | OHt-poosk | holiday, leave |
| море | MOH-ryeh | sea |
| гора | gah-RAH | mountain |
| дешевле | deh-SHEHV-lyeh | cheaper |
| собираться | sah-bee-RAHT-syah | to intend, to be about to |
The comparative does not take более: говорят дешевле, not более дешёвый. The second half of the comparison is either чем + nominative or the genitive alone: поезд дешевле, чем самолёт = поезд дешевле самолёта. Собираться + infinitive expresses an intention, and поедем is the first person plural of a settled plan.
дешевле / дороже + чем · собираюсь + infinitive · поедем на море| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Поезд дешевле, чем самолёт. | POH-yehzd deh-SHEHV-lyeh, chem sah-mah-LYOHT. | The train is cheaper than the plane. |
| Летом море дороже гор. | LYEH-tahm MOH-ryeh dah-ROH-zheh gohr. | In summer the sea is more expensive than the mountains. |
| Мы собираемся поехать на море в июле. | mih sah-bee-RAH-yehm-syah pah-YEH-khahty nah MOH-ryeh v ee-YOO-leh. | We intend to go to the sea in July. |
- Море более дорогое, чем горы. → Море дороже, чем горы. The simple comparative дороже; более belongs to the adjective дорогой.
- Я собираюсь поеду в отпуск. → Я собираюсь поехать в отпуск. Собираться takes the infinitive.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Анна | Куда вы поедете в отпуск? | koo-DAH vih pah-YEH-deh-teh v OHT-poosk? | Where will you go on holiday? |
| Иван | Собираемся на море, но решаем: море или горы. | sah-bee-RAH-yehm-syah nah MOH-ryeh, noh ree-SHAH-yehm: MOH-ryeh EE-lee GOH-rih. | We're planning the sea, but deciding: sea or mountains. |
| Анна | Горы дешевле. | GOH-rih deh-SHEHV-lyeh. | The mountains are cheaper. |
| Иван | Согласен, но до гор дольше ехать. | sah-GLAH-sehn, noh dah gohr DOHL-sheh YEH-khahty. | Agreed, but it takes longer to get to the mountains. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Russian practice tests. Russian. Every exercise works on the Cyrillic alphabet, six cases, verbal aspect (делать / сделать), the motion verbs (идти / ходить, ехать / ездить), ты vs вы with имя-отчество, and the written register of official documents and expert prose.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Отпуск: планы и сравнение — Choose the meaning of отпуск (OHt-poosk) in this lesson.
- holiday, leave
- sea
- mountain
- cheaper
Show the answer
holiday, leave
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Отпуск: планы и сравнение — Type the Russian expression meaning “sea”.
Show the answer
море
translatePractice 3: [translation] Отпуск: планы и сравнение — Interpret the Cyrillic script in context: Поезд дешевле, чем самолёт. (POH-yehzd deh-SHEHV-lyeh, chem sah-mah-LYOHT.).
Show the answer
The train is cheaper than the plane.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Отпуск: планы и сравнение — Write in Cyrillic script: In summer the sea is more expensive than the mountains..
Show the answer
Летом море дороже гор.
matchingPractice 5: [matching] Отпуск: планы и сравнение — Match гора to its lesson meaning.
- mountain
- holiday, leave
- sea
Show the answer
mountain
put it in orderPractice 6: [reorder] Отпуск: планы и сравнение — Reconstruct the lesson model in coherent Russian: We intend to go to the sea in July..
Show the answer
Мы собираемся поехать на море в июле.
build the sentencePractice 7: [sentence building] Отпуск: планы и сравнение — Build the sentence with the lesson pattern (дешевле / дороже + чем · собираюсь + infinitive · поедем на море): The train is cheaper than the plane..
Show the answer
Поезд дешевле, чем самолёт.
choose the wordPractice 8: [word selection] Отпуск: планы и сравнение — Select the Russian form for “cheaper”.
- дешевле
- собираться
Show the answer
дешевле
find the mistakePractice 9: [error correction] Отпуск: планы и сравнение — Correct the model the lesson warns about: Море более дорогое, чем горы.
Show the answer
Море дороже, чем горы.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Отпуск: планы и сравнение — Complete the exchange with the studied response to: Where will you go on holiday?
Show the answer
Собираемся на море, но решаем: море или горы.
readingPractice 11: [reading comprehension] Отпуск: планы и сравнение — Read “Горы дешевле.” (GOH-rih deh-SHEHV-lyeh.). What does it mean?
Show the answer
The mountains are cheaper.
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Отпуск: планы и сравнение — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: Agreed, but it takes longer to get to the mountains.
Show the answer
Согласен, но до гор дольше ехать.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits отпуск?
- holiday, leave
- sea
- mountain
- cheaper
Show the answer
holiday, leave
отпуск (OHt-poosk) means holiday, leave in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits море?
- sea
- holiday, leave
- mountain
- cheaper
Show the answer
sea
море (MOH-ryeh) means sea in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits гора?
- mountain
- holiday, leave
- sea
- cheaper
Show the answer
mountain
гора (gah-RAH) means mountain in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits дешевле?
- cheaper
- holiday, leave
- sea
- mountain
Show the answer
cheaper
дешевле (deh-SHEHV-lyeh) means cheaper in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits собираться?
- to intend, to be about to
- holiday, leave
- sea
- mountain
Show the answer
to intend, to be about to
собираться (sah-bee-RAHT-syah) means to intend, to be about to in this lesson.
Worksheet: Holiday worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Compare. | the train is cheaper than the plane in summer the sea is more expensive than the mountains | Поезд дешевле, чем самолёт Летом море дороже гор |
| State the plan. | we intend to go to the sea in July sea or mountains? | Мы собираемся поехать на море в июле Море или горы? |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Cyrillic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Поезд дешевле, чем самолёт. Куда вы поедете в отпуск? | The train is cheaper than the plane. Where will you go on holiday? |
Review list. отпуск · море · гора · дешевле
Recall drills — 126 more questions from the B1 words
These 126 drills are generated from the Russian B1 vocabulary list — the words of “Motion and aspects” through “Opinions and plans”, in both directions: recognition (word → meaning) and production (meaning → word). They re-ask what the course data already contains; no answer here was written by a machine, and a generated drill is practice, never a lesson.
Motion and aspects — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “идти” mean? | to go (now, on foot) |
| How do you say “to go (now, on foot)” in Russian? | идти — say it “ee-TEE” |
| What does “ходить” mean? | to go (regularly, on foot) |
| How do you say “to go (regularly, on foot)” in Russian? | ходить — say it “khah-DEETY” |
| What does “ехать” mean? | to go (now, by transport) |
| How do you say “to go (now, by transport)” in Russian? | ехать — say it “YEH-khahty” |
| What does “ездить” mean? | to go (regularly, by transport) |
| How do you say “to go (regularly, by transport)” in Russian? | ездить — say it “YEHZ-deety” |
| What does “пешком” mean? | on foot |
| How do you say “on foot” in Russian? | пешком — say it “pih-SHKOHM” |
| What does “на машине” mean? | by car |
| How do you say “by car” in Russian? | на машине — say it “nah mah-SHIH-nyeh” |
| What does “туда” mean? | there (going) |
| How do you say “there (going)” in Russian? | туда — say it “too-DAH” |
| What does “обратно” mean? | back |
| How do you say “back” in Russian? | обратно — say it “ah-BRAHT-nah” |
| What does “делать” mean? | to do (process) |
| How do you say “to do (process)” in Russian? | делать — say it “DYEH-lahty” |
| What does “сделать” mean? | to do (complete) |
| How do you say “to do (complete)” in Russian? | сделать — say it “ZDYEH-lahty” |
| What does “читать” mean? | to read (process) |
| How do you say “to read (process)” in Russian? | читать — say it “chee-TAHTY” |
| What does “прочитать” mean? | to read (finish) |
| How do you say “to read (finish)” in Russian? | прочитать — say it “prah-chee-TAHTY” |
| What does “писать” mean? | to write (process) |
| How do you say “to write (process)” in Russian? | писать — say it “pee-SAHTY” |
| What does “написать” mean? | to write (finish) |
| How do you say “to write (finish)” in Russian? | написать — say it “nah-pee-SAHTY” |
| What does “есть” mean? | to eat |
| How do you say “to eat” in Russian? | есть — say it “yehsty” |
| What does “съесть” mean? | to eat up |
| How do you say “to eat up” in Russian? | съесть — say it “syehsty” |
| What does “маршрут” mean? | route |
| How do you say “route” in Russian? | маршрут — say it “mahr-SHROOT” |
| What does “остановка” mean? | stop (bus) |
| How do you say “stop (bus)” in Russian? | остановка — say it “ah-stah-NOHF-kah” |
| What does “пересадка” mean? | change, transfer |
| How do you say “change, transfer” in Russian? | пересадка — say it “pee-ree-SAHD-kah” |
| What does “билет” mean? | ticket |
| How do you say “ticket” in Russian? | билет — say it “bee-LYEHT” |
| What does “поезд” mean? | train |
| How do you say “train” in Russian? | поезд — say it “POH-yehzd” |
Dative and people — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “мне” mean? | to me |
| How do you say “to me” in Russian? | мне — say it “mnyeh” |
| What does “тебе” mean? | to you (informal) |
| How do you say “to you (informal)” in Russian? | тебе — say it “tih-BYEH” |
| What does “ему” mean? | to him |
| How do you say “to him” in Russian? | ему — say it “yeh-MOO” |
| What does “ей” mean? | to her |
| How do you say “to her” in Russian? | ей — say it “yehy” |
| What does “нам” mean? | to us |
| How do you say “to us” in Russian? | нам — say it “nahm” |
| What does “вам” mean? | to you (formal) |
| How do you say “to you (formal)” in Russian? | вам — say it “vahm” |
| What does “им” mean? | to them |
| How do you say “to them” in Russian? | им — say it “eem” |
| What does “нравиться” mean? | to be pleasing |
| How do you say “to be pleasing” in Russian? | нравиться — say it “NRAH-veet-syah” |
| What does “семья” mean? | family |
| How do you say “family” in Russian? | семья — say it “sihm-YAH” |
| What does “брат” mean? | brother |
| How do you say “brother” in Russian? | брат — say it “braht” |
| What does “сестра” mean? | sister |
| How do you say “sister” in Russian? | сестра — say it “sihst-RAH” |
| What does “родители” mean? | parents |
| How do you say “parents” in Russian? | родители — say it “rah-dee-TYEH-lee” |
| What does “сын” mean? | son |
| How do you say “son” in Russian? | сын — say it “sihn” |
| What does “дочь” mean? | daughter |
| How do you say “daughter” in Russian? | дочь — say it “dohchy” |
| What does “муж” mean? | husband |
| How do you say “husband” in Russian? | муж — say it “moosh” |
| What does “жена” mean? | wife |
| How do you say “wife” in Russian? | жена — say it “zhih-NAH” |
| What does “помочь” mean? | to help |
| How do you say “to help” in Russian? | помочь — say it “pah-MOHCH” |
| What does “подсказать” mean? | to tell, to prompt |
| How do you say “to tell, to prompt” in Russian? | подсказать — say it “paht-skah-ZAHTY” |
| What does “разрешить” mean? | to allow |
| How do you say “to allow” in Russian? | разрешить — say it “rahz-ree-SHIHty” |
| What does “занято” mean? | taken, occupied |
| How do you say “taken, occupied” in Russian? | занято — say it “ZAH-nyah-tah” |
| What does “свободно” mean? | free, available |
| How do you say “free, available” in Russian? | свободно — say it “svah-BOHD-nah” |
Opinions and plans — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “думать” mean? | to think |
| How do you say “to think” in Russian? | думать — say it “DOO-mahty” |
| What does “считать” mean? | to consider |
| How do you say “to consider” in Russian? | считать — say it “shchee-TAHTY” |
| What does “лучше” mean? | better |
| How do you say “better” in Russian? | лучше — say it “LOOCH-shih” |
| What does “хуже” mean? | worse |
| How do you say “worse” in Russian? | хуже — say it “KHOO-zhih” |
| What does “больше” mean? | bigger / more |
| How do you say “bigger / more” in Russian? | больше — say it “BOHL-shih” |
| What does “меньше” mean? | smaller / less |
| How do you say “smaller / less” in Russian? | меньше — say it “MYEHNY-shih” |
| What does “самый” mean? | the most |
| How do you say “the most” in Russian? | самый — say it “SAH-mihy” |
| What does “такой” mean? | such / so |
| How do you say “such / so” in Russian? | такой — say it “tah-KOY” |
| What does “погода” mean? | weather |
| How do you say “weather” in Russian? | погода — say it “pah-GOH-dah” |
| What does “солнце” mean? | sun |
| How do you say “sun” in Russian? | солнце — say it “SOHLN-tsih” |
| What does “дождь” mean? | rain |
| How do you say “rain” in Russian? | дождь — say it “dohshty” |
| What does “снег” mean? | snow |
| How do you say “snow” in Russian? | снег — say it “snyehk” |
| What does “холодно” mean? | it is cold |
| How do you say “it is cold” in Russian? | холодно — say it “khah-LOHD-nah” |
| What does “жарко” mean? | it is hot |
| How do you say “it is hot” in Russian? | жарко — say it “ZHAHR-kah” |
| What does “тепло” mean? | it is warm |
| How do you say “it is warm” in Russian? | тепло — say it “tihp-LOH” |
| What does “ветер” mean? | wind |
| How do you say “wind” in Russian? | ветер — say it “VYEH-tyehr” |
| What does “отпуск” mean? | holiday, leave |
| How do you say “holiday, leave” in Russian? | отпуск — say it “OHt-poosk” |
| What does “море” mean? | sea |
| How do you say “sea” in Russian? | море — say it “MOH-ryeh” |
| What does “гора” mean? | mountain |
| How do you say “mountain” in Russian? | гора — say it “gah-RAH” |
| What does “дешевле” mean? | cheaper |
| How do you say “cheaper” in Russian? | дешевле — say it “deh-SHEHV-lyeh” |
| What does “собираться” mean? | to intend, to be about to |
| How do you say “to intend, to be about to” in Russian? | собираться — say it “sah-bee-RAHT-syah” |
The B1 test — 10 items
The 10-item test closes Russian B1. Answers are shown; in the course player the same test decides whether Russian B2 unlocks.
translate into the languageSay: I'm going to school (now)
Show the answer
Я иду в школу
translate into the languageSay: I finished the book
Show the answer
Я прочитал книгу
choose'I like the book'
- Я люблю книгу
- Мне нравится книга
- Я нравлюсь книге
- Меня любит книга
Show the answer
Мне нравится книга
translate into EnglishМне двадцать лет.
Show the answer
I'm twenty.
fill the gapЯ ___ в школу. (attend, habit)
Show the answer
хожу
choose'I was reading'
- Я прочитал
- Я читал
- Я читаю
- Я буду читать
Show the answer
Я читал
put it in orderOrder: дождь / идёт
Show the answer
идёт дождь
say it out loudSay aloud: Я думаю, что метро лучше.
Show the answer
Я думаю, что метро лучше.
fill the gapМне ___ книги. (plural like)
Show the answer
нравятся
translate into the languageSay: It's raining
Show the answer
Идёт дождь
Russian B1 beyond the drills — culture, reading, listening, idioms
These sections are written for Russian B1 specifically. The reading text is EkGuru's own; the culture note cites where its facts come from; the idioms and the mistakes list are the ones this level actually trips over.
Culture note
Дача is not a country house and not a farm: it is a small plot with a wooden house, a garden and a greenhouse, reached by elektrichka on Friday evening and left on Sunday. Families grow cucumbers, tomatoes, berries and dill, and the summer's work is measured in jars — соленья, варенье, компот — put up for the winter. The dacha is also where Russian weather is actually experienced: открытие сезона in May, the short hot июль, and закрытие сезона in October with the water turned off.
Source (named, not linked): en.wikipedia.org, the article “Dacha”.
Reading — read this aloud, slowly
В пятницу вечером мы едем на дачу. Электричка идёт сорок минут, потом десять минут пешком. На даче нас ждут грядки: огурцы, помидоры и зелень. В субботу папа копает, мама поливает, а я собираю ягоды. Вечером мы пьём чай на веранде. В воскресенье мы закрываем дом и возвращаемся в город.
What it says: On Friday evening we go to the dacha. The suburban train takes forty minutes, then ten minutes on foot. At the dacha the vegetable beds wait for us: cucumbers, tomatoes and herbs. On Saturday dad digs, mum waters, and I pick berries. In the evening we drink tea on the veranda. On Sunday we close the house and go back to the city.
Listening — one voice, one text
Use the speaker button to hear this text with a browser voice tagged ru-RU; playback starts only after a click. If no matching voice is installed, read it aloud yourself — the rhythm is the point.
Какая погода будет в субботу? — Обещают дождь. — Тогда поедем на дачу в воскресенье. — Хорошо, но если будет дождь, останемся дома.
What it says: What will the weather be like on Saturday? — They promise rain. — Then we'll go to the dacha on Sunday. — Fine, but if it rains we'll stay at home.
10 idioms and fixed phrases
| Idiom | Word for word | What it means |
|---|---|---|
| биться как рыба об лёд | to beat like a fish against ice | to struggle with no way out |
| вилами по воде писано | written with pitchforks on water | still uncertain, not settled |
| взять себя в руки | to take oneself into the hands | to pull yourself together |
| глаза боятся, а руки делают | the eyes fear but the hands do | start and the work will follow |
| дело в шляпе | the matter is in the hat | the deal is done |
| засучив рукава | with the sleeves rolled up | working hard and without delay |
| как снег на голову | like snow on the head | out of the blue, without warning |
| медвежья услуга | a bear's service | a disservice done with good intentions |
| первый блин комом | the first pancake comes out a lump | the first attempt usually fails |
| тише едешь — дальше будешь | you go quieter — you will be further | slow and steady wins |
The 3 mistakes this level makes
- Я иду на дачу каждый weekend. → Я езжу на дачу каждые выходные. Regular trips take ездить; идти is only the trip happening now.
- Я прочитал эту книгу два часа. → Я читал эту книгу два часа. A duration spent on the process takes the imperfective читал.
- В субботу будет дождь, поэтому мы поедем на дачу, несмотря на дождь. → Если в субботу будет дождь, мы поедем на дачу в воскресенье. A condition is said once, with если — not repeated.
Your task
Планы на выходные Write a six-line plan for a weekend at the dacha: what the weather will be, who does which job, what you will cook, and what happens if it rains. Use three structures from this rung — the future with буду/поедем, a real condition with если + future, and one motion verb pair (ехать / ездить) — then read it aloud and check the aspect of каждое verb: process or result.
After B1: the B1+ checkpoint
B1+ is not a certificate — it is the half-step between Russian B1 and the next level, and it is on this site’s ladder because language schools use it. You are at B1+ when you can work in the language, argue a point politely. Get there by working the recall drills above and the review deck until nothing on this page surprises you, then open the B2 pages.
Keep going
Your device-only learning tools
Optional JavaScript tools. Completion is a self-report, not a proficiency certificate. Only a bounded same-origin file list is downloaded; audio may need an installed voice.
Review and export your journal