EkGuru › Languages › German › Levels › B2
German B2 — Upper intermediate: debate, work, culture
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
The whole German B2 level as one readable page: 3 units, 9 lessons, 63 words, 289 questions with every answer shown, a worksheet and a 10-item level test. Nothing here is behind JavaScript, and nothing needs an account.
What you can do when B2 is finished
- Express wishes politely with würde and hätte
- Report news and write formal business German
- Understand idioms and build hypothetical stories
B2, unit by unit
Opinion and debate
Polite wishes (würde + verb)
WÜRDE softens everything: ICH WÜRDE SPRECHEN (I would speak). DU WÜRDEST, ER WÜRDE + verb-at-end. Extras: ICH HÄTTE GERN (I would like to have), ICH WÄRE GERN (I would like to be).
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| der Wunsch | dehr voonsh | wish |
| die Hoffnung | dee HOHF-noong | hope |
| der Zweifel | dehr TSVY-fel | doubt |
| der Rat | dehr raht | advice |
| die Erlaubnis | dee ehr-LOWP-niss | permission |
| der Vorschlag | dehr FOHR-shlahk | proposal |
| die Lösung | dee LUR-zoong | solution |
| die Einigung | dee EY-nee-goong | agreement |
ICH WÜRDE SPRECHEN = I would speak. DU WÜRDEST KOMMEN = you would come. Main verb to the END as always. ICH HÄTTE GERN EINEN KAFFEE = I would like a coffee.
ich würde/du würdest/er würde + … + verb| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Ich würde gern kommen. | eekh VEWR-duh gehrn KOH-men. | I would like to come. |
| Ich hätte gern einen Kaffee. | eekh HET-tuh gehrn EY-nen KAH-feh. | I would like a coffee. |
| Ich wäre gern dabei. | eekh VEH-ruh gehrn dah-BEY. | I would like to join. |
- Putting the verb second: ICH WÜRDE GERN KOMMEN (KOMMEN last!).
- Saying ICH WÜRDE HABE — würde needs the infinitive: HABEN.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Max | Ich würde dich gern um Hilfe bitten. | eekh VEWR-duh deekh gehrn oom HIL-fuh BIT-ten. | I would like to ask you for help. |
| Lena | Was soll ich tun? | vahss zohl eekh toon? | What should I do? |
| Max | Ich würde mich freuen, wenn du mit dem Chef sprichst. | eekh VEWR-duh meekh FROY-en, ven doo mit dehm shef shpreekhst. | I would be glad if you talk to the boss. |
| Lena | Einverstanden. | EYEN-fehr-shtahn-den. | Agreed. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. multiple choice, fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion, reading comprehension, paragraph comprehension. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
multiple choicePractice 1 [multiple choice] — Polite wishes (würde + verb): Choose the contextual meaning of der Wunsch (an).
- wish
- hope
- doubt
Show the answer
wish
fill the gapPractice 2 [fill in the blank] — Polite wishes (würde + verb): Type the complete Latin script expression meaning “hope”.
Show the answer
die Hoffnung
translatePractice 3 [translation] — Polite wishes (würde + verb): Read der Zweifel (dehr TSVY-fel) and give its lesson meaning.
Show the answer
doubt
translate into the languagePractice 4 [reverse translation] — Polite wishes (würde + verb): Produce “advice” in Latin script, not romanisation alone.
Show the answer
der Rat
matchingPractice 5 [matching] — Polite wishes (würde + verb): Match die Erlaubnis to its contextual meaning.
- proposal
- permission
- solution
Show the answer
permission
put it in orderPractice 6 [reorder] — Polite wishes (würde + verb): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: I would like to join.
Show the answer
Ich wäre gern dabei.
build the sentencePractice 7 [sentence building] — Polite wishes (würde + verb): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: I would like to come.
Show the answer
Was soll ich tun?
choose the wordPractice 8 [word selection] — Polite wishes (würde + verb): Select the correct target form for “agreement”.
- der Wunsch
- die Hoffnung
- die Einigung
Show the answer
die Einigung
find the mistakePractice 9 [error correction] — Polite wishes (würde + verb): Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “I would like to join.”.
Show the answer
Ich wäre gern dabei.
finish the dialoguePractice 10 [dialogue completion] — Polite wishes (würde + verb): Complete Lena’s turn in the taught register: I would like to come.
Show the answer
Was soll ich tun?
readingPractice 11 [reading comprehension] — Polite wishes (würde + verb): Read Ich würde mich freuen, wenn du mit dem Chef sprichst. (eekh VEWR-duh meekh FROY-en, ven doo mit dehm shef shpreekhst.). What exact detail is communicated?
Show the answer
I would be glad if you talk to the boss.
paragraphPractice 12 [paragraph comprehension] — Polite wishes (würde + verb): Read the complete dialogue and explain this turn’s function: Einverstanden.
Show the answer
Agreed.
Quick check (5).
quick checkICH WÜRDE GERN KOMMEN means…
- I come gladly
- I would like to come
- you want me to come
- we come
Show the answer
I would like to come
Würde + gern + verb.
quick checkICH HÄTTE GERN means…
- I have gladly
- I would like to have
- I had
- I want now
Show the answer
I would like to have
Hätte gern = would like.
quick checkDER RAT is…
- wish
- advice
- doubt
- hope
Show the answer
advice
Rat = advice.
quick checkICH WÄRE GERN DABEI means…
- I am there
- I would like to join
- I was there
- I leave
Show the answer
I would like to join
Wäre gern = would like to be.
quick checkAfter WÜRDE the verb goes…
- second
- to the end
- first
- nowhere
Show the answer
to the end
Ich würde … KOMMEN.
Worksheet: Wishes worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to German. | wish hope agreement | der Wunsch die Hoffnung die Einigung |
| Make polite wishes. | I would like to come I would like a coffee I would like to join | Ich würde gern kommen Ich hätte gern einen Kaffee Ich wäre gern dabei |
| Ask for help. | I would like to ask you for help Agreed | Ich würde dich gern um Hilfe bitten Einverstanden |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Ich würde gern kommen. Ich würde dich gern um Hilfe bitten. | I would like to come. I would like to ask you for help. |
Review list. der Wunsch · die Hoffnung · der Zweifel · der Rat
News and reported speech (dass)
Report with DASS (that): ER SAGT, DASS ER KOMMT (he says he is coming). DASS kicks the verb to the END! Past: ER SAGTE, DASS ER GEKOMMEN IST.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| die Zeitung | dee TSEY-toong | newspaper |
| die Schlagzeile | dee SHLAHK-tsey-luh | headline |
| das Interview | dahss IN-ter-vyoo | interview |
| der Journalist | dehr zhoor-nah-LIST | journalist |
| die Tatsache | dee taht-ZAH-khuh | fact |
| die Quelle | dee KVEL-luh | source |
| die Wahrheit | dee VAHR-heyet | truth |
| die Lüge | dee LEW-guh | lie |
ER SAGT, DASS ER KOMMT (he says he's coming). ER SAGTE, DASS ES ERNST IST (he said it's serious). After DASS: subject … verb-LAST. Always!
sagt/sagte, dass + subject … verb (end)| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Er sagt, dass er kommt. | ehr zahkt, dahss ehr kohmt. | He says he is coming. |
| Er sagte, dass er gekommen ist. | ehr ZAHK-tuh, dahss ehr guh-KOH-men ist. | He said he came. |
| Die Zeitung sagt, dass es regnet. | dee TSEY-toong zahkt, dahss ess REHK-net. | The paper says it rains. |
- Putting the verb second after DASS — DASS sends it LAST.
- Forgetting the comma before DASS — comma always!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Lena | Was sagt die Zeitung? | vahss zahkt dee TSEY-toong? | What does the paper say? |
| Max | Sie sagt, dass ein Sturm kommt. | zee zahkt, dahss eyen shtoorm kohmt. | It says a storm is coming. |
| Lena | Sagte sie, dass es ernst ist? | ZAHK-tuh zee, dahss ess ehrnst ist? | Did it say it is serious? |
| Max | Nein, sie sagte, dass es leicht ist. | neyen, zee ZAHK-tuh, dahss ess leyekht ist. | No, it said it is mild. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. main idea, detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation, shadowing, guided speaking. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
the main ideaPractice 2 [main idea] — News and reported speech (dass): What is the central communicative purpose of “News and reported speech (dass)”?
Show the answer
Report with DASS (that): ER SAGT, DASS ER KOMMT (he says he is coming).
spot the detailPractice 3 [detail identification] — News and reported speech (dass): Read Sagte sie, dass es ernst ist? (ZAHK-tuh zee, dahss ess ehrnst ist?). What exact detail is communicated?
Show the answer
Did it say it is serious?
what is meantPractice 4 [inference] — News and reported speech (dass): Infer the intended meaning or social force of Er sagt, dass er kommt. without overclaiming.
Show the answer
He says he is coming.
listeningPractice 5 [listening comprehension] — News and reported speech (dass): Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
What does the paper say?
dictationPractice 6 [dictation] — News and reported speech (dass): Play the labeled synthetic German audio and type the complete line in Latin script.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Sie sagt, dass ein Sturm kommt.
listen and choosePractice 7 [listen and choose] — News and reported speech (dass): Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- Did it say it is serious?
- No, it said it is mild.
- truth
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Did it say it is serious?
listen, then orderPractice 8 [listen and reorder] — News and reported speech (dass): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: He said he came.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Er sagte, dass er gekommen ist.
listen and fillPractice listen and fill — News and reported speech (dass): Play the synthetic audio and complete the line beginning “Was…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Was sagt die Zeitung?
repeat itPractice 10 [repeat after audio] — News and reported speech (dass): Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Sie sagt, dass ein Sturm kommt.
pronunciationPractice 11 [pronunciation] — News and reported speech (dass): Practise das Interview (dahss IN-ter-vyoo) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
das Interview
shadow the audioPractice 12 [shadowing] — News and reported speech (dass): Shadow the synthetic German model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Nein, sie sagte, dass es leicht ist.
guided speakingPractice 13 [guided speaking] — News and reported speech (dass): Produce a spoken response demonstrating “News and reported speech (dass)”; compare with the model.
Show the answer
Er sagt, dass er kommt.
Quick check (5).
quick checkER SAGTE, DASS ER GEKOMMEN IST means…
- he says he comes
- he said he came
- he will come
- he comes daily
Show the answer
he said he came
Sagte (past) + gekommen ist.
quick checkDIE SCHLAGZEILE is…
- article
- headline
- reporter
- source
Show the answer
headline
Schlagzeile = headline.
quick checkAfter DASS the verb goes…
- second
- to the end
- first
- nowhere
Show the answer
to the end
Dass … KOMMT (last!).
quick checkDIE QUELLE is…
- fact
- source
- truth
- lie
Show the answer
source
Quelle = source.
quick checkDASS needs…
- no comma
- a comma before it
- past tense
- plural
Show the answer
a comma before it
Sagt, DASS — comma!
Worksheet: News worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to German. | newspaper headline truth | die Zeitung die Schlagzeile die Wahrheit |
| Report it. | He says he is coming He said he came The paper says it rains | Er sagt, dass er kommt Er sagte, dass er gekommen ist Die Zeitung sagt, dass es regnet |
| Ask about news. | What does the paper say? It says a storm is coming | Was sagt die Zeitung? Sie sagt, dass ein Sturm kommt |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Er sagt, dass er kommt. Was sagt die Zeitung? | He says he is coming. What does the paper say? |
Review list. die Zeitung · die Schlagzeile · das Interview · der Journalist
Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits
The German rebuttal gives ground in a marked first clause: ZWAR IST DIE REGEL KLAR, ABER DER AUFWAND IST HOCH. The concession is a grammatical slot, not an apology.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| zwar | tsvar | admittedly (opens the concession) |
| aber | AH-ber | but |
| einerseits | EYE-ner-zites | on the one hand |
| andererseits | AN-der-er-zites | on the other hand |
| der Einwand | dair INE-vant | objection |
Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch — verb after zwar, verb after aber. The pair holds the sentence together; dropping aber after zwar leaves the listener waiting.
zwar … aber · einerseits … andererseits| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. | tsvar ist dee RAY-gel klar, AH-ber dair OWF-vant ist hokh. | Admittedly the rule is clear, but the effort is high. |
| Einerseits spart es Zeit, andererseits kostet es Personal. | EYE-ner-zites shpart es tsite, AN-der-er-zites KOS-tet es pair-zo-NAHL. | On the one hand it saves time; on the other it costs staff. |
| Ich verstehe den Einwand, sehe aber ein Risiko. | ikh fair-SHTAY-uh dayn INE-vant, ZAY-uh AH-ber ine ri-ZEE-ko. | I understand the objection but see a risk. |
- Zwar ist die Regel klar, der Aufwand ist hoch. → Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. zwar requires aber in the second clause.
- Einerseits spart es Zeit, andererseits kostet Personal. → …, andererseits kostet es Personal. The second clause needs its own subject.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Frau Berger | Was halten Sie von der Regel? | vas HAL-ten zee fon dair RAY-gel? | What do you think of the rule? |
| Herr Wolf | Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. | tsvar ist dee RAY-gel klar, AH-ber dair OWF-vant ist hokh. | Admittedly the rule is clear, but the effort is high. |
| Frau Berger | Und Ihr Vorschlag? | unt eer FOR-shlahk? | And your proposal? |
| Herr Wolf | Einerseits testen, andererseits dokumentieren. | EYE-ner-zites TES-ten, AN-der-er-zites do-koo-men-TEE-ren. | On the one hand test it; on the other document it. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. German. Every exercise works on verb-second word order, four cases with article agreement, separable prefixes, Perfekt vs Präteritum, modal particles, and Konjunktiv register — measured by clause architecture and by choosing du or Sie before the first verb..
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Choose the meaning of zwar (tsvar) in this lesson.
- admittedly (opens the concession)
- but
- on the one hand
- on the other hand
Show the answer
admittedly (opens the concession)
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Type the German expression meaning “but”.
Show the answer
aber
translatePractice 3: [translation] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Interpret the German in context: Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. (tsvar ist dee RAY-gel klar, AH-ber dair OWF-vant ist hokh.).
Show the answer
Admittedly the rule is clear, but the effort is high.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Write in German: On the one hand it saves time; on the other it costs staff..
Show the answer
Einerseits spart es Zeit, andererseits kostet es Personal.
matchingPractice 5: [matching] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Match einerseits to its lesson meaning.
- on the one hand
- admittedly (opens the concession)
- but
Show the answer
on the one hand
put it in orderPractice 6: [reorder] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Reconstruct the lesson model in coherent German: I understand the objection but see a risk..
Show the answer
Ich verstehe den Einwand, sehe aber ein Risiko.
build the sentencePractice 7: [sentence building] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Build the sentence with the lesson pattern (zwar … aber · einerseits … andererseits): Admittedly the rule is clear, but the effort is high..
Show the answer
Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch.
choose the wordPractice 8: [word selection] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Select the German form for “on the other hand”.
- andererseits
- der Einwand
Show the answer
andererseits
find the mistakePractice 9: [error correction] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Correct the model the lesson warns about: Zwar ist die Regel klar, der Aufwand ist hoch.
Show the answer
Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Complete the exchange with the studied response to: What do you think of the rule?
Show the answer
Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch.
readingPractice 11: [reading comprehension] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Read “Und Ihr Vorschlag?” (unt eer FOR-shlahk?). What does it mean?
Show the answer
And your proposal?
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Conceding and rebutting: zwar … aber, einerseits … andererseits — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: On the one hand test it; on the other document it.
Show the answer
Einerseits testen, andererseits dokumentieren.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits zwar?
- admittedly (opens the concession)
- but
- on the one hand
- on the other hand
Show the answer
admittedly (opens the concession)
zwar (tsvar) means admittedly (opens the concession) in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits aber?
- but
- admittedly (opens the concession)
- on the one hand
- on the other hand
Show the answer
but
aber (AH-ber) means but in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits einerseits?
- on the one hand
- admittedly (opens the concession)
- but
- on the other hand
Show the answer
on the one hand
einerseits (EYE-ner-zites) means on the one hand in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits andererseits?
- on the other hand
- admittedly (opens the concession)
- but
- on the one hand
Show the answer
on the other hand
andererseits (AN-der-er-zites) means on the other hand in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits der Einwand?
- objection
- admittedly (opens the concession)
- but
- on the one hand
Show the answer
objection
der Einwand (dair INE-vant) means objection in this lesson.
Worksheet: Rebuttal worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Build the concession. | the rule is clear (but the effort is high) it saves time (but costs staff) | Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. Zwar spart es Zeit, aber es kostet Personal. |
| Use the pair. | one hand saves money / other costs time | Einerseits spart es Geld, andererseits kostet es Zeit. |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in German, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Zwar ist die Regel klar, aber der Aufwand ist hoch. Was halten Sie von der Regel? | Admittedly the rule is clear, but the effort is high. What do you think of the rule? |
Review list. zwar · aber · einerseits · andererseits
Work and formal writing
Polite business German
Business runs on KÖNNTEN SIE…? (Could you…?): KÖNNTEN SIE MIR HELFEN? ICH WÜRDE MICH FREUEN (I would be glad). Close with MIT FREUNDLICHEN GRÜßEN (kind regards).
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| die E-Mail | dee EE-mayl | |
| der Anhang | dehr AHN-hahng | attachment |
| die Unterschrift | dee OON-ter-shrift | signature |
| der Betreff | dehr buh-TREF | subject (line) |
| die Frist | dee frist | deadline |
| das Budget | dahss bew-ZHEH | budget |
| die Rechnung | dee REKH-noong | invoice |
| mit freundlichen Grüßen | mit FROYNT-lee-khen GREW-sen | kind regards |
KÖNNTEN SIE MIR HELFEN? = Could you help me? ICH WÜRDE MICH FREUEN = I would be glad. WÄRE … MÖGLICH? = Would … be possible? Soft, professional, perfect.
könnten Sie + … + verb? · wäre … möglich?| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Könnten Sie mir helfen? | KURN-ten zee meer HEL-fen? | Could you help me? |
| Ich würde mich freuen. | eekh VEWR-duh meekh FROY-en. | I would be glad. |
| Wäre morgen möglich? | VEH-ruh MOHR-gen MURK-leekh? | Would tomorrow be possible? |
- Saying KÖNNEN SIE for soft requests — KÖNNTEN is softer.
- Forgetting MIR: KÖNNTEN SIE MIR helfen? (help ME).
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Max | Guten Tag, ich würde gern Frau Lena sprechen. | GOO-ten tahk, eekh VEWR-duh gehrn frow LEH-nah SHPREH-khen. | Hello, I would like to speak to Ms Lena. |
| Lena | Könnten Sie mir Ihren Namen nennen? | KURN-ten zee meer EE-ren NAH-men NEN-nen? | Could you tell me your name? |
| Max | Ich bin Max. Wäre morgen möglich? | eekh been mahx. VEH-ruh MOHR-gen MURK-leekh? | I am Max. Would tomorrow be possible? |
| Lena | Ja. Mit freundlichen Grüßen. | yah. mit FROYNT-lee-khen GREW-sen. | Yes. Kind regards. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. free response, roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction, contextual meaning, argument construction. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
answer in your own wordsPractice 3 [free response] — Polite business German: Produce a spoken response demonstrating “Polite business German”; compare with the model.
Show the answer
Wäre morgen möglich?
role playPractice 4 [roleplay] — Polite business German: Role-play Lena: Yes. Kind regards.
Show the answer
Ja. Mit freundlichen Grüßen.
write a sentencePractice 5 [sentence writing] — Polite business German: Write one accurate Latin script sentence using die Frist.
Show the answer
Ich würde mich freuen.
short writingPractice 6 [short writing] — Polite business German: Write 2–3 connected German sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
Wäre morgen möglich? Könnten Sie mir helfen?
say it another wayPractice 7 [paraphrase] — Polite business German: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: Könnten Sie mir helfen?
Show the answer
Könnten Sie mir helfen?
summarisePractice 8 [summary] — Polite business German: Summarize the dialogue in one precise German sentence.
Show the answer
Ja. Mit freundlichen Grüßen.
guided compositionPractice 9 [guided composition] — Polite business German: Compose a short response using “könnten Sie + … + verb? · wäre … möglich?”.
Show the answer
Wäre morgen möglich?
change the registerPractice 10 [register transformation] — Polite business German: Recast “Could you help me?” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
Könnten Sie mir helfen?
read the tonePractice 11 [tone identification] — Polite business German: Identify the tone or stance of Ich würde mich freuen..
Show the answer
The wording realizes KÖNNTEN SIE…? (Could you…?) in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 12 [semantic distinction] — Polite business German: Distinguish der Betreff and die Frist in meaning and grammatical use.
Show the answer
der Betreff means “subject (line)”; die Frist means “deadline”. Context and grammar select between them.
meaning in contextPractice 13 [contextual meaning] — Polite business German: Explain the contextual force of die Frist here.
Show the answer
It contributes “deadline” within KÖNNTEN SIE…? (Could you…?).
build the argumentPractice 14 [argument construction] — Polite business German: Build a claim and supporting reason appropriate to “Polite business German”.
Show the answer
Ich würde mich freuen. Wäre morgen möglich?
Quick check (5).
quick checkKÖNNTEN SIE MIR HELFEN? means…
- Help!
- Could you help me?
- I help you
- He helps
Show the answer
Could you help me?
Könnten = could (soft).
quick checkDIE FRIST is…
- budget
- deadline
- invoice
Show the answer
deadline
Frist = deadline.
quick checkKÖNNTEN vs KÖNNEN: the difference is…
- I/you
- softer/polite vs plain
- past/future
- plural
Show the answer
softer/polite vs plain
Könnten = would-be-able (soft).
quick checkMIT FREUNDLICHEN GRÜßEN closes…
- a phone call
- a formal email
- a party
- a book
Show the answer
a formal email
Standard formal closing.
quick checkWÄRE MORGEN MÖGLICH? means…
- Is tomorrow free?
- Would tomorrow be possible?
- Tomorrow works!
- See you tomorrow
Show the answer
Would tomorrow be possible?
Wäre … möglich = would be possible.
Worksheet: Email worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to German. | attachment deadline kind regards | der Anhang die Frist mit freundlichen Grüßen |
| Make it polite. | Could you help me? I would be glad Would tomorrow be possible? | Könnten Sie mir helfen? Ich würde mich freuen Wäre morgen möglich? |
| Open a formal call. | Hello, I would like to speak to Ms Lena Could you tell me your name? | Guten Tag, ich würde gern Frau Lena sprechen Könnten Sie mir Ihren Namen nennen? |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Könnten Sie mir helfen? Guten Tag, ich würde gern Frau Lena sprechen. | Could you help me? Hello, I would like to speak to Ms Lena. |
Review list. die E-Mail · der Anhang · die Unterschrift · der Betreff
Dative prepositions (always dative!)
Nine prepositions ALWAYS take dative: AUS, BEI, MIT, NACH, SEIT, VON, ZU (+ gegenüber, außer). MIT DEM Bus (by bus), BEI DER Arbeit (at work), NACH DEM Essen (after dinner). Memorise the song: aus-bei-mit-nach-seit-von-zu!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| das Geschenk | dahss guh-SHENK | gift |
| der Grund | dehr groont | reason |
| die Ursache | dee OOR-zah-khuh | cause |
| das Ziel | dahss tseel | goal |
| der Weg | dehr vehk | way / road |
| das Mittel | dahss MIT-tel | means |
| der Dienst | dehr deenst | service |
| der Wechsel | dehr VEK-sel | change |
Dative articles: DEM (m/n), DER (f), DEN + -N (plural). MIT DEM Bus, BEI DER Arbeit, VON DEN Freunden. Song it: AUS-BEI-MIT-NACH-SEIT-VON-ZU!
prep + dem/der/den+N| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Ich fahre mit dem Bus. | eekh FAH-ruh mit dehm booss. | I ride the bus. (with the bus) |
| Sie ist bei der Arbeit. | zee ist bey dehr AHR-beyet. | She is at work. |
| Das Geschenk ist von den Kindern. | dahss guh-SHENK ist fohn dehn KIN-dern. | The gift is from the kids. |
- Saying MIT DEN Bus — Bus is masculine: MIT DEM Bus.
- Forgetting plural -N: VON DEN KINDERN (kids get -N).
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Lena | Wie kommst du zur Arbeit? | vee kohmst doo tsoor AHR-beyet? | How do you get to work? (zu+der=zur) |
| Max | Ich fahre mit dem Bus. | eekh FAH-ruh mit dehm booss. | I ride the bus. |
| Lena | Seit wann? | zeyet vahn? | Since when? |
| Max | Seit einem Jahr. | zeyet EY-nem yahr. | Since a year. (einem = dative!) |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. discourse ordering, style rewriting, multiple choice, fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
order the textPractice 4 [discourse ordering] — Dative prepositions (always dative!): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: I ride the bus. (with the bus)
Show the answer
Ich fahre mit dem Bus.
rewrite the stylePractice 5 [style rewriting] — Dative prepositions (always dative!): Rewrite “She is at work.” in this lesson’s target style.
Show the answer
Sie ist bei der Arbeit.
multiple choicePractice 6 [multiple choice] — Dative prepositions (always dative!): Choose the contextual meaning of das Mittel (dahss MIT-tel).
- means
- service
- change
Show the answer
means
fill the gapPractice 7 [fill in the blank] — Dative prepositions (always dative!): Type the complete Latin script expression meaning “service”.
Show the answer
der Dienst
translatePractice 8 [translation] — Dative prepositions (always dative!): Read der Wechsel (dehr VEK-sel) and give its lesson meaning.
Show the answer
change
translate into the languagePractice 9 [reverse translation] — Dative prepositions (always dative!): Produce “gift” in Latin script, not romanisation alone.
Show the answer
das Geschenk
matchingPractice 10 [matching] — Dative prepositions (always dative!): Match der Grund to its contextual meaning.
- cause
- reason
- goal
Show the answer
reason
put it in orderPractice 11 [reorder] — Dative prepositions (always dative!): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: She is at work.
Show the answer
Sie ist bei der Arbeit.
build the sentencePractice 12 [sentence building] — Dative prepositions (always dative!): Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: The gift is from the kids.
Show the answer
Das Geschenk ist von den Kindern.
choose the wordPractice 13 [word selection] — Dative prepositions (always dative!): Select the correct target form for “way / road”.
- das Mittel
- der Dienst
- der Weg
Show the answer
der Weg
find the mistakePractice 14 [error correction] — Dative prepositions (always dative!): Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “She is at work.”.
Show the answer
Sie ist bei der Arbeit.
finish the dialoguePractice 15 [dialogue completion] — Dative prepositions (always dative!): Complete Lena’s turn in the taught register: Since when?
Show the answer
Seit wann?
Quick check (5).
quick checkMIT DEM BUS means…
- without bus
- by bus (with the bus)
- near the bus
- big bus
Show the answer
by bus (with the bus)
Mit + dem = with the.
quick checkZUR ARBEIT = …
- the work (plain)
- zu + der Arbeit (to work)
- two jobs
- at home
Show the answer
zu + der Arbeit (to work)
Zur = zu + der.
quick checkVON DEN KINDERN: why DEN + N?
- it sounds nice
- dative plural
- accusative
- genitive
Show the answer
dative plural
Dative plural: den + -N.
quick checkSEIT takes…
- accusative
- dative
- nominative
- nothing
Show the answer
dative
Aus-bei-mit-nach-SEIT-von-zu!.
quick checkBEI DER ARBEIT means…
- after work
- at work
- without work
- good work
Show the answer
at work
Bei + der = at the.
Worksheet: Dative worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to German. | gift goal service | das Geschenk das Ziel der Dienst |
| Add the dative article. | mit ___ Bus (the, m) bei ___ Arbeit (the, f) von ___ Kindern (the, pl) | dem der den |
| Commute talk. | How do you get to work? I ride the bus | Wie kommst du zur Arbeit? Ich fahre mit dem Bus |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Ich fahre mit dem Bus. Wie kommst du zur Arbeit? | I ride the bus. (with the bus) How do you get to work? (zu+der=zur) |
Review list. das Geschenk · der Grund · die Ursache · das Ziel
The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel
A German business email is short and framed: BETREFF with the subject and no verb, ANREDE with SEHR GEEHRTE FRAU / GUTEN TAG HERR, body, and «Mit freundlichen Grüßen».
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| der Betreff | dair beh-TREF | subject line |
| die Anrede | dee AN-ray-duh | salutation |
| die Grußformel | dee GROOS-for-mel | closing formula |
| beiliegend | BY-lee-gent | attached, enclosed |
| um Rückmeldung bitten | oom REWK-mel-doong BIT-ten | to ask for a reply |
Betreff: Termin am 12. Mai. Sehr geehrte Frau Berger, anbei die Unterlagen. Ich bitte um Rückmeldung bis Freitag. Mit freundlichen Grüßen. The exclamation mark after a salutation («Guten Tag Herr Wolf!») marks a private email; business keeps the comma.
Betreff: … · Sehr geehrte Frau …, · Mit freundlichen Grüßen| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Betreff: Unterlagen für den Termin | beh-TREF: OON-ter-lah-gen fewr dayn ter-MEEN | Subject: documents for the appointment |
| Sehr geehrte Frau Berger, | zair ge-AIR-tuh frow BAIR-ger | Dear Ms Berger, |
| Mit freundlichen Grüßen | mit FROYNT-li-khen GREW-sen | Kind regards |
- Hallo Frau Berger! → Sehr geehrte Frau Berger, A business first contact takes the formal address and a comma.
- Ich bitte um Rückmeldung bis Freitag! → Ich bitte um Rückmeldung bis Freitag. Business bodies end with a full stop, not an exclamation mark.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Herr Wolf | Haben Sie die Mail geschrieben? | HAH-ben zee dee mail ge-SHREE-ben? | Have you written the email? |
| Lena | Ja. Betreff: Termin am 12. Mai. | yah. beh-TREF: ter-MEEN am TSVURLF-ten my. | Yes. Subject: appointment on 12 May. |
| Herr Wolf | Und die Anrede? | unt dee AN-ray-duh? | And the salutation? |
| Lena | «Sehr geehrte Frau Berger,» — und zum Schluss «Mit freundlichen Grüßen». | zair ge-AIR-tuh frow BAIR-ger — unt tsoom shloos mit FROYNT-li-khen GREW-sen. | 'Dear Ms Berger,' — and at the end 'Kind regards'. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. German. Every exercise works on verb-second word order, four cases with article agreement, separable prefixes, Perfekt vs Präteritum, modal particles, and Konjunktiv register — measured by clause architecture and by choosing du or Sie before the first verb..
multiple choicePractice 1: [multiple choice] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Choose the meaning of der Betreff (dair beh-TREF) in this lesson.
- subject line
- salutation
- closing formula
- attached, enclosed
Show the answer
subject line
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Type the German expression meaning “salutation”.
Show the answer
die Anrede
translatePractice 3: [translation] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Interpret the German in context: Betreff: Unterlagen für den Termin (beh-TREF: OON-ter-lah-gen fewr dayn ter-MEEN).
Show the answer
Subject: documents for the appointment
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Write in German: Dear Ms Berger,.
Show the answer
Sehr geehrte Frau Berger,
matchingPractice 5: [matching] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Match die Grußformel to its lesson meaning.
- closing formula
- subject line
- salutation
Show the answer
closing formula
put it in orderPractice 6: [reorder] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Reconstruct the lesson model in coherent German: Kind regards.
Show the answer
Mit freundlichen Grüßen
build the sentencePractice 7: [sentence building] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Build the sentence with the lesson pattern (Betreff: … · Sehr geehrte Frau …, · Mit freundlichen Grüßen): Subject: documents for the appointment.
Show the answer
Betreff: Unterlagen für den Termin
choose the wordPractice 8: [word selection] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Select the German form for “attached, enclosed”.
- beiliegend
- um Rückmeldung bitten
Show the answer
beiliegend
find the mistakePractice 9: [error correction] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Correct the model the lesson warns about: Hallo Frau Berger!
Show the answer
Sehr geehrte Frau Berger,
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Complete the exchange with the studied response to: Have you written the email?
Show the answer
Ja. Betreff: Termin am 12. Mai.
readingPractice 11: [reading comprehension] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Read “Und die Anrede?” (unt dee AN-ray-duh?). What does it mean?
Show the answer
And the salutation?
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] The formal email: Betreff, Anrede, Grußformel — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: 'Dear Ms Berger,' — and at the end 'Kind regards'.
Show the answer
«Sehr geehrte Frau Berger,» — und zum Schluss «Mit freundlichen Grüßen».
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits der Betreff?
- subject line
- salutation
- closing formula
- attached, enclosed
Show the answer
subject line
der Betreff (dair beh-TREF) means subject line in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits die Anrede?
- salutation
- subject line
- closing formula
- attached, enclosed
Show the answer
salutation
die Anrede (dee AN-ray-duh) means salutation in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits die Grußformel?
- closing formula
- subject line
- salutation
- attached, enclosed
Show the answer
closing formula
die Grußformel (dee GROOS-for-mel) means closing formula in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits beiliegend?
- attached, enclosed
- subject line
- salutation
- closing formula
Show the answer
attached, enclosed
beiliegend (BY-lee-gent) means attached, enclosed in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits um Rückmeldung bitten?
- to ask for a reply
- subject line
- salutation
- closing formula
Show the answer
to ask for a reply
um Rückmeldung bitten (oom REWK-mel-doong BIT-ten) means to ask for a reply in this lesson.
Worksheet: Email worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Frame the email. | subject: deadline 12 May salutation to Ms Berger closing | Betreff: Frist am 12. Mai Sehr geehrte Frau Berger, Mit freundlichen Grüßen |
| Write the body line. | ask for a reply by Friday the documents are attached | Ich bitte um Rückmeldung bis Freitag. Die Unterlagen sind beiliegend. |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in German, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Betreff: Unterlagen für den Termin Haben Sie die Mail geschrieben? | Subject: documents for the appointment Have you written the email? |
Review list. der Betreff · die Anrede · die Grußformel · beiliegend
Stories and hypotheticals
Idioms and sayings
Idioms never translate word-for-word! SCHWEIN HABEN = to be lucky (to have pig!). Learn them whole — they make you sound truly German.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Schwein haben | shveyen HAH-ben | to be lucky |
| alles in Butter | AH-less in BOOT-ter | everything is fine |
| Tomaten auf den Augen haben | toh-MAH-ten owf dehn OW-gen HAH-ben | to be oblivious |
| den Nagel auf den Kopf treffen | dehn NAH-gel owf dehn kohpf TRE-fen | to hit the nail on the head |
| kein Blatt vor den Mund nehmen | keyen blaht fohr dehn moont NEH-men | to speak plainly |
| schlafen wie ein Murmeltier | SHLAH-fen vee eyen MOOR-mel-teer | to sleep like a log |
| ins kalte Wasser springen | ints KAHL-tuh VAH-ser SHPREENG-en | to take the plunge |
| Da steppt der Bär | dah shtept dehr behr | it's really lively there |
ICH HABE SCHWEIN GEHABT = I was lucky (not pig shopping!). Learn the MEANING. Idioms stay fixed — no swapping words!
idiom as one fixed chunk| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Ich habe Schwein gehabt! | eekh HAH-buh shveyen guh-HAHPT! | I was lucky! |
| Die Prüfung war ganz einfach. Alles in Butter! | dee PREW-foong vahr gahnts EYEN-fahkh. AH-less in BOOT-ter! | The exam was easy. All good! |
| Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen. | doo hahst dehn NAH-gel owf dehn kohpf guh-TROH-fen. | You hit the nail on the head. |
- Translating idioms literally — learn the real meaning.
- Changing idiom words: SCHWEIN HABEN is fixed!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Max | Wie war die Prüfung? | vee vahr dee PREW-foong? | How was the exam? |
| Lena | Ganz einfach. Ich habe Schwein gehabt! | gahnts EYEN-fahkh. eekh HAH-buh shveyen guh-HAHPT! | Really easy. I was lucky! |
| Max | Du hast immer Schwein! | doo hahst IM-mer shveyen! | You are always lucky! |
| Lena | Alles in Butter! | AH-less in BOOT-ter! | All good! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. reading comprehension, paragraph comprehension, main idea, detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
readingPractice 5 [reading comprehension] — Idioms and sayings: Read Ich habe Schwein gehabt! (eekh HAH-buh shveyen guh-HAHPT!). What exact detail is communicated?
Show the answer
How was the exam?
paragraphPractice 6 [paragraph comprehension] — Idioms and sayings: Read the complete dialogue and explain this turn’s function: Ganz einfach. Ich habe Schwein gehabt!
Show the answer
Really easy. I was lucky!
the main ideaPractice 7 [main idea] — Idioms and sayings: What is the central communicative purpose of “Idioms and sayings”?
Show the answer
Idioms never translate word-for-word! SCHWEIN HABEN = to be lucky (to have pig!).
spot the detailPractice 8 [detail identification] — Idioms and sayings: Read Alles in Butter! (AH-less in BOOT-ter!). What exact detail is communicated?
Show the answer
All good!
what is meantPractice 9 [inference] — Idioms and sayings: Infer the intended meaning or social force of Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen. without overclaiming.
Show the answer
You hit the nail on the head.
listeningPractice 10 [listening comprehension] — Idioms and sayings: Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Really easy. I was lucky!
dictationPractice 11 [dictation] — Idioms and sayings: Play the labeled synthetic German audio and type the complete line in Latin script.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Du hast immer Schwein!
listen and choosePractice 12 [listen and choose] — Idioms and sayings: Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- All good!
- How was the exam?
- to hit the nail on the head
audio drill — play it in the course player
Show the answer
All good!
listen, then orderPractice 13 [listen and reorder] — Idioms and sayings: Rebuild this model with correct German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register: I was lucky!
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Wie war die Prüfung?
listen and fillPractice listen and fill — Idioms and sayings: Play the synthetic audio and complete the line beginning “Ganz…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Ganz einfach. Ich habe Schwein gehabt!
repeat itPractice 15 [repeat after audio] — Idioms and sayings: Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Du hast immer Schwein!
pronunciationPractice 16 [pronunciation] — Idioms and sayings: Practise Da steppt der Bär (dah shtept dehr behr) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Da steppt der Bär
Quick check (5).
quick checkSCHWEIN HABEN means…
- to eat pork
- to be lucky
- to sleep
- to run
Show the answer
to be lucky
Have pig = be lucky!
quick checkALLES IN BUTTER means…
- buttery food
- everything is fine
- time to cook
- melted
Show the answer
everything is fine
All in butter = all good.
quick checkWhy learn idioms as chunks?
- they are short
- word-for-word fails
- they rhyme
- exams need them
Show the answer
word-for-word fails
Pig-having ≠ farming!
quick checkSCHLAFEN WIE EIN MURMELTIER means…
- to nap lightly
- to sleep deeply
- to snore loudly
- to dream
Show the answer
to sleep deeply
Sleep like a marmot = log.
quick checkKEIN BLATT VOR DEN MUND NEHMEN means…
- to stay silent
- to speak plainly
- to eat leaves
- to whisper
Show the answer
to speak plainly
No leaf before mouth = blunt.
Worksheet: Idioms worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate the meaning (not words!). | Schwein haben alles in Butter den Nagel auf den Kopf treffen | to be lucky everything is fine to hit the nail on the head |
| Use the idiom. | I was lucky All good! | Ich habe Schwein gehabt Alles in Butter! |
| React. | How was the exam? Really easy | Wie war die Prüfung? Ganz einfach |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Ich habe Schwein gehabt! Wie war die Prüfung? | I was lucky! How was the exam? |
Review list. Schwein haben · alles in Butter · Tomaten auf den Augen haben · den Nagel auf den Kopf treffen
Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich
Real plans: WENN + verb-second … , + verb-SECOND again! WENN ES REGNET, BLEIBE ICH (if it rains, I stay). Both halves start with the verb in second place — German symmetry!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| wenn | ven | if / when |
| die Bedingung | dee buh-DEENG-oong | condition |
| das Ergebnis | dahss ehr-GEHP-niss | result |
| das Risiko | dahss REE-zee-koh | risk |
| der Preis | dehr pryess | prize / price |
| die Strafe | dee SHTRAH-fuh | punishment |
| die Möglichkeit | dee MURK-leekh-keyet | option |
| die Entscheidung | dee ent-SHEY-doong | decision |
WENN ES REGNET (if it rains) → BLEIBE ICH (stay I = I stay). After WENN: verb second. After the comma: verb FIRST-position-second: BLEIBE ICH, not ICH BLEIBE!
wenn + …verb, + verb + subject| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Wenn es regnet, bleibe ich. | ven ess REHK-net, BLEY-buh eekh. | If it rains, I stay. |
| Wenn du kommst, helfe ich dir. | ven doo kohmst, HEL-fuh eekh deer. | If you come, I help you. |
| Wenn du lernst, wirst du bestehen. | ven doo lehrnst, veerst doo buh-SHTEH-en. | If you study, you will pass. |
- Saying WENN ES REGNET, ICH BLEIBE — after comma the verb comes FIRST: BLEIBE ICH.
- Using WANN (when?) for IF — if is WENN.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Lena | Wenn es regnet, was machen wir? | ven ess REHK-net, vahss MAH-khen veer? | If it rains, what do we do? |
| Max | Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. | ven ess REHK-net, BLEY-buh eekh tsoo HOW-zuh. | If it rains, I stay home. |
| Lena | Und wenn die Sonne scheint, gehen wir an den Strand. | oont ven dee ZON-nuh sheyent, GEH-en veer ahn dehn shtrahnt. | And if the sun shines, we go to the beach. |
| Max | Gute Entscheidung! | GOO-tuh ent-SHEY-doong! | Good decision! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. shadowing, guided speaking, free response, roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction. Every exercise works on German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register.
shadow the audioPractice 6 [shadowing] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Shadow the synthetic German model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
guided speakingPractice 7 [guided speaking] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Produce a spoken response demonstrating “Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich”; compare with the model.
Show the answer
Wenn es regnet, bleibe ich.
answer in your own wordsPractice 8 [free response] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Produce a spoken response demonstrating “Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich”; compare with the model.
Show the answer
Wenn du kommst, helfe ich dir.
role playPractice 9 [roleplay] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Role-play Lena: If it rains, what do we do?
Show the answer
Wenn es regnet, was machen wir?
write a sentencePractice 10 [sentence writing] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Write one accurate Latin script sentence using die Bedingung.
Show the answer
Wenn es regnet, bleibe ich.
short writingPractice 11 [short writing] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Write 2–3 connected German sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
Wenn du kommst, helfe ich dir. Wenn du lernst, wirst du bestehen.
say it another wayPractice 12 [paraphrase] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: Wenn du lernst, wirst du bestehen.
Show the answer
Wenn du lernst, wirst du bestehen.
summarisePractice 13 [summary] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Summarize the dialogue in one precise German sentence.
Show the answer
Wenn es regnet, was machen wir?
guided compositionPractice 14 [guided composition] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Compose a short response using “wenn + …verb, + verb + subject”.
Show the answer
Wenn du kommst, helfe ich dir.
change the registerPractice 15 [register transformation] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Recast “If you study, you will pass.” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
Wenn du lernst, wirst du bestehen.
read the tonePractice 16 [tone identification] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Identify the tone or stance of Wenn es regnet, bleibe ich..
Show the answer
The wording realizes WENN: verb-second in BOTH halves in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 17 [semantic distinction] — Wenn-plans: Wenn es regnet, bleibe ich: Distinguish wenn and die Bedingung in meaning and grammatical use.
Show the answer
wenn means “if / when”; die Bedingung means “condition”. Context and grammar select between them.
Quick check (5).
quick checkWENN ES REGNET, BLEIBE ICH means…
- It rains, I left
- If it rains, I stay
- Rain stays
- I like rain
Show the answer
If it rains, I stay
Wenn + verb-2nd both halves.
quick checkAfter the comma the verb goes…
- last
- first (verb-second rule)
- nowhere
- twice
Show the answer
first (verb-second rule)
…, BLEIBE ICH — verb first!
quick checkDER PREIS is…
- risk
- prize
- option
- result
Show the answer
prize
Preis = prize (also price).
quick checkWENN DU LERNST, WIRST DU BESTEHEN: wirst is…
- present
- future helper
- past
- missing
Show the answer
future helper
Wirst + bestehen = will pass.
quick checkWENN vs WANN: the difference is…
- none
- if vs when?
- loud vs quiet
- past vs future
Show the answer
if vs when?
WENN = if; WANN = when?
Worksheet: Wenn-plans worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to German. | if prize decision | wenn der Preis die Entscheidung |
| Make wenn-plans. | If it rains, I stay If you come, I help you If you study, you will pass | Wenn es regnet, bleibe ich Wenn du kommst, helfe ich dir Wenn du lernst, wirst du bestehen |
| Weekend logic. | If it rains, what do we do? And if the sun shines, we go to the beach | Wenn es regnet, was machen wir? Und wenn die Sonne scheint, gehen wir an den Strand |
| Integrated German lab: read, transform, and rehearse aloud. Check German case, gender, verb position, compounds, and formal versus informal register. | Wenn es regnet, bleibe ich. Wenn es regnet, was machen wir? | If it rains, I stay. If it rains, what do we do? |
Review list. wenn · die Bedingung · das Ergebnis · das Risiko
Reading the news: headline, source, claim
A German news item answers three questions fast: WHO says it (LAUT …, … ZUFOLGE), what is claimed, and what is still open. Headlines drop the verb: «Bahn streikt ab Montag».
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| laut | lowt | according to |
| zufolge | tsoo-FOL-guh | according to (postposed) |
| die Quelle | dee KVEL-luh | source |
| die Schlagzeile | dee SHLAHK-tsy-luh | headline |
| unbestätigt | OON-beh-shtay-tikht | unconfirmed |
Laut Bericht steigen die Preise. Dem Bericht zufolge steigen die Preise. The frame is the honest part of the sentence: it says who is speaking, and the claim stays with them.
laut + dative (laut Bericht) · noun + zufolge · das ist unbestätigt| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| Laut Bericht steigen die Preise. | lowt beh-REEKHT SHTY-gen dee PRY-zuh. | According to the report, prices are rising. |
| Dem Ministerium zufolge ist die Zahl unbestätigt. | daym mi-nis-TAY-ree-oom tsoo-FOL-guh ist dee tsahl OON-beh-shtay-tikht. | According to the ministry, the figure is unconfirmed. |
| Die Schlagzeile nennt keine Quelle. | dee SHLAHK-tsy-luh NENT KY-nuh KVEL-luh. | The headline names no source. |
- Laut Bericht ist es sicher. → Laut Bericht ist es wahrscheinlich. A reported claim stays a claim until the source's own certainty is quoted.
- Dem Bericht laut steigen die Preise. → Dem Bericht zufolge steigen die Preise. zufolge follows its noun; laut precedes.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| Lena | Was steht in der Schlagzeile? | vas shtayt in dair SHLAHK-tsy-luh? | What does the headline say? |
| Max | «Bahn streikt ab Montag» — laut Gewerkschaft. | bahn shtrykt ap MON-tahk — lowt ge-VAIRK-shaft. | 'Railway to strike from Monday' — according to the union. |
| Lena | Und die Quelle? | unt dee KVEL-luh? | And the source? |
| Max | Nur die Gewerkschaft. Vom Unternehmen gibt es noch keine Aussage. | noor dee ge-VAIRK-shaft. fom OON-ter-nay-men geept es nokh KY-nuh OWS-zah-guh. | Only the union. The company has made no statement yet. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this German practice tests. German. Every exercise works on verb-second word order, four cases with article agreement, separable prefixes, Perfekt vs Präteritum, modal particles, and Konjunktiv register — measured by clause architecture and by choosing du or Sie before the first verb..
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Reading the news: headline, source, claim — Choose the meaning of laut (lowt) in this lesson.
- according to
- according to (postposed)
- source
- headline
Show the answer
according to
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Reading the news: headline, source, claim — Type the German expression meaning “according to (postposed)”.
Show the answer
zufolge
translatePractice 3: [translation] Reading the news: headline, source, claim — Interpret the German in context: Laut Bericht steigen die Preise. (lowt beh-REEKHT SHTY-gen dee PRY-zuh.).
Show the answer
According to the report, prices are rising.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Reading the news: headline, source, claim — Write in German: According to the ministry, the figure is unconfirmed..
Show the answer
Dem Ministerium zufolge ist die Zahl unbestätigt.
matchingPractice 5: [matching] Reading the news: headline, source, claim — Match die Quelle to its lesson meaning.
- source
- according to
- according to (postposed)
Show the answer
source
put it in orderPractice 6: [reorder] Reading the news: headline, source, claim — Reconstruct the lesson model in coherent German: The headline names no source..
Show the answer
Die Schlagzeile nennt keine Quelle.
build the sentencePractice 7: [sentence building] Reading the news: headline, source, claim — Build the sentence with the lesson pattern (laut + dative (laut Bericht) · noun + zufolge · das ist unbestätigt): According to the report, prices are rising..
Show the answer
Laut Bericht steigen die Preise.
choose the wordPractice 8: [word selection] Reading the news: headline, source, claim — Select the German form for “headline”.
- die Schlagzeile
- unbestätigt
Show the answer
die Schlagzeile
find the mistakePractice 9: [error correction] Reading the news: headline, source, claim — Correct the model the lesson warns about: Laut Bericht ist es sicher.
Show the answer
Laut Bericht ist es wahrscheinlich.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Reading the news: headline, source, claim — Complete the exchange with the studied response to: What does the headline say?
Show the answer
«Bahn streikt ab Montag» — laut Gewerkschaft.
readingPractice 11: [reading comprehension] Reading the news: headline, source, claim — Read “Und die Quelle?” (unt dee KVEL-luh?). What does it mean?
Show the answer
And the source?
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Reading the news: headline, source, claim — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: Only the union. The company has made no statement yet.
Show the answer
Nur die Gewerkschaft. Vom Unternehmen gibt es noch keine Aussage.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits laut?
- according to
- according to (postposed)
- source
- headline
Show the answer
according to
laut (lowt) means according to in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits zufolge?
- according to (postposed)
- according to
- source
- headline
Show the answer
according to (postposed)
zufolge (tsoo-FOL-guh) means according to (postposed) in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits die Quelle?
- source
- according to
- according to (postposed)
- headline
Show the answer
source
die Quelle (dee KVEL-luh) means source in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits die Schlagzeile?
- headline
- according to
- according to (postposed)
- source
Show the answer
headline
die Schlagzeile (dee SHLAHK-tsy-luh) means headline in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits unbestätigt?
- unconfirmed
- according to
- according to (postposed)
- source
Show the answer
unconfirmed
unbestätigt (OON-beh-shtay-tikht) means unconfirmed in this lesson.
Worksheet: News worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Attribute the claim. | according to the report according to the ministry | laut Bericht dem Ministerium zufolge |
| Separate the states. | it is claimed it is unconfirmed | es wird berichtet es ist unbestätigt |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in German, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | Laut Bericht steigen die Preise. Was steht in der Schlagzeile? | According to the report, prices are rising. What does the headline say? |
Review list. laut · zufolge · die Quelle · die Schlagzeile
Recall drills — 126 more questions from the B2 words
These 126 drills are generated from the German B2 vocabulary list — the words of “Opinion and debate” through “Stories and hypotheticals”, in both directions: recognition (word → meaning) and production (meaning → word). They re-ask what the course data already contains; no answer here was written by a machine, and a generated drill is practice, never a lesson.
Opinion and debate — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “der Wunsch” mean? | wish |
| How do you say “wish” in German? | der Wunsch — say it “dehr voonsh” |
| What does “die Hoffnung” mean? | hope |
| How do you say “hope” in German? | die Hoffnung — say it “dee HOHF-noong” |
| What does “der Zweifel” mean? | doubt |
| How do you say “doubt” in German? | der Zweifel — say it “dehr TSVY-fel” |
| What does “der Rat” mean? | advice |
| How do you say “advice” in German? | der Rat — say it “dehr raht” |
| What does “die Erlaubnis” mean? | permission |
| How do you say “permission” in German? | die Erlaubnis — say it “dee ehr-LOWP-niss” |
| What does “der Vorschlag” mean? | proposal |
| How do you say “proposal” in German? | der Vorschlag — say it “dehr FOHR-shlahk” |
| What does “die Lösung” mean? | solution |
| How do you say “solution” in German? | die Lösung — say it “dee LUR-zoong” |
| What does “die Einigung” mean? | agreement |
| How do you say “agreement” in German? | die Einigung — say it “dee EY-nee-goong” |
| What does “die Zeitung” mean? | newspaper |
| How do you say “newspaper” in German? | die Zeitung — say it “dee TSEY-toong” |
| What does “die Schlagzeile” mean? | headline |
| How do you say “headline” in German? | die Schlagzeile — say it “dee SHLAHK-tsey-luh” |
| What does “das Interview” mean? | interview |
| How do you say “interview” in German? | das Interview — say it “dahss IN-ter-vyoo” |
| What does “der Journalist” mean? | journalist |
| How do you say “journalist” in German? | der Journalist — say it “dehr zhoor-nah-LIST” |
| What does “die Tatsache” mean? | fact |
| How do you say “fact” in German? | die Tatsache — say it “dee taht-ZAH-khuh” |
| What does “die Quelle” mean? | source |
| How do you say “source” in German? | die Quelle — say it “dee KVEL-luh” |
| What does “die Wahrheit” mean? | truth |
| How do you say “truth” in German? | die Wahrheit — say it “dee VAHR-heyet” |
| What does “die Lüge” mean? | lie |
| How do you say “lie” in German? | die Lüge — say it “dee LEW-guh” |
| What does “zwar” mean? | admittedly (opens the concession) |
| How do you say “admittedly (opens the concession)” in German? | zwar — say it “tsvar” |
| What does “aber” mean? | but |
| How do you say “but” in German? | aber — say it “AH-ber” |
| What does “einerseits” mean? | on the one hand |
| How do you say “on the one hand” in German? | einerseits — say it “EYE-ner-zites” |
| What does “andererseits” mean? | on the other hand |
| How do you say “on the other hand” in German? | andererseits — say it “AN-der-er-zites” |
| What does “der Einwand” mean? | objection |
| How do you say “objection” in German? | der Einwand — say it “dair INE-vant” |
Work and formal writing — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “die E-Mail” mean? | |
| How do you say “email” in German? | die E-Mail — say it “dee EE-mayl” |
| What does “der Anhang” mean? | attachment |
| How do you say “attachment” in German? | der Anhang — say it “dehr AHN-hahng” |
| What does “die Unterschrift” mean? | signature |
| How do you say “signature” in German? | die Unterschrift — say it “dee OON-ter-shrift” |
| What does “der Betreff” mean? | subject (line) |
| How do you say “subject (line)” in German? | der Betreff — say it “dehr buh-TREF” |
| What does “die Frist” mean? | deadline |
| How do you say “deadline” in German? | die Frist — say it “dee frist” |
| What does “das Budget” mean? | budget |
| How do you say “budget” in German? | das Budget — say it “dahss bew-ZHEH” |
| What does “die Rechnung” mean? | invoice |
| How do you say “invoice” in German? | die Rechnung — say it “dee REKH-noong” |
| What does “mit freundlichen Grüßen” mean? | kind regards |
| How do you say “kind regards” in German? | mit freundlichen Grüßen — say it “mit FROYNT-lee-khen GREW-sen” |
| What does “das Geschenk” mean? | gift |
| How do you say “gift” in German? | das Geschenk — say it “dahss guh-SHENK” |
| What does “der Grund” mean? | reason |
| How do you say “reason” in German? | der Grund — say it “dehr groont” |
| What does “die Ursache” mean? | cause |
| How do you say “cause” in German? | die Ursache — say it “dee OOR-zah-khuh” |
| What does “das Ziel” mean? | goal |
| How do you say “goal” in German? | das Ziel — say it “dahss tseel” |
| What does “der Weg” mean? | way / road |
| How do you say “way / road” in German? | der Weg — say it “dehr vehk” |
| What does “das Mittel” mean? | means |
| How do you say “means” in German? | das Mittel — say it “dahss MIT-tel” |
| What does “der Dienst” mean? | service |
| How do you say “service” in German? | der Dienst — say it “dehr deenst” |
| What does “der Wechsel” mean? | change |
| How do you say “change” in German? | der Wechsel — say it “dehr VEK-sel” |
| What does “der Betreff” mean? | subject line |
| How do you say “subject line” in German? | der Betreff — say it “dair beh-TREF” |
| What does “die Anrede” mean? | salutation |
| How do you say “salutation” in German? | die Anrede — say it “dee AN-ray-duh” |
| What does “die Grußformel” mean? | closing formula |
| How do you say “closing formula” in German? | die Grußformel — say it “dee GROOS-for-mel” |
| What does “beiliegend” mean? | attached, enclosed |
| How do you say “attached, enclosed” in German? | beiliegend — say it “BY-lee-gent” |
| What does “um Rückmeldung bitten” mean? | to ask for a reply |
| How do you say “to ask for a reply” in German? | um Rückmeldung bitten — say it “oom REWK-mel-doong BIT-ten” |
Stories and hypotheticals — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “Schwein haben” mean? | to be lucky |
| How do you say “to be lucky” in German? | Schwein haben — say it “shveyen HAH-ben” |
| What does “alles in Butter” mean? | everything is fine |
| How do you say “everything is fine” in German? | alles in Butter — say it “AH-less in BOOT-ter” |
| What does “Tomaten auf den Augen haben” mean? | to be oblivious |
| How do you say “to be oblivious” in German? | Tomaten auf den Augen haben — say it “toh-MAH-ten owf dehn OW-gen HAH-ben” |
| What does “den Nagel auf den Kopf treffen” mean? | to hit the nail on the head |
| How do you say “to hit the nail on the head” in German? | den Nagel auf den Kopf treffen — say it “dehn NAH-gel owf dehn kohpf TRE-fen” |
| What does “kein Blatt vor den Mund nehmen” mean? | to speak plainly |
| How do you say “to speak plainly” in German? | kein Blatt vor den Mund nehmen — say it “keyen blaht fohr dehn moont NEH-men” |
| What does “schlafen wie ein Murmeltier” mean? | to sleep like a log |
| How do you say “to sleep like a log” in German? | schlafen wie ein Murmeltier — say it “SHLAH-fen vee eyen MOOR-mel-teer” |
| What does “ins kalte Wasser springen” mean? | to take the plunge |
| How do you say “to take the plunge” in German? | ins kalte Wasser springen — say it “ints KAHL-tuh VAH-ser SHPREENG-en” |
| What does “Da steppt der Bär” mean? | it's really lively there |
| How do you say “it's really lively there” in German? | Da steppt der Bär — say it “dah shtept dehr behr” |
| What does “wenn” mean? | if / when |
| How do you say “if / when” in German? | wenn — say it “ven” |
| What does “die Bedingung” mean? | condition |
| How do you say “condition” in German? | die Bedingung — say it “dee buh-DEENG-oong” |
| What does “das Ergebnis” mean? | result |
| How do you say “result” in German? | das Ergebnis — say it “dahss ehr-GEHP-niss” |
| What does “das Risiko” mean? | risk |
| How do you say “risk” in German? | das Risiko — say it “dahss REE-zee-koh” |
| What does “der Preis” mean? | prize / price |
| How do you say “prize / price” in German? | der Preis — say it “dehr pryess” |
| What does “die Strafe” mean? | punishment |
| How do you say “punishment” in German? | die Strafe — say it “dee SHTRAH-fuh” |
| What does “die Möglichkeit” mean? | option |
| How do you say “option” in German? | die Möglichkeit — say it “dee MURK-leekh-keyet” |
| What does “die Entscheidung” mean? | decision |
| How do you say “decision” in German? | die Entscheidung — say it “dee ent-SHEY-doong” |
| What does “laut” mean? | according to |
| How do you say “according to” in German? | laut — say it “lowt” |
| What does “zufolge” mean? | according to (postposed) |
| How do you say “according to (postposed)” in German? | zufolge — say it “tsoo-FOL-guh” |
| What does “die Quelle” mean? | source |
| How do you say “source” in German? | die Quelle — say it “dee KVEL-luh” |
| What does “die Schlagzeile” mean? | headline |
| How do you say “headline” in German? | die Schlagzeile — say it “dee SHLAHK-tsy-luh” |
| What does “unbestätigt” mean? | unconfirmed |
| How do you say “unconfirmed” in German? | unbestätigt — say it “OON-beh-shtay-tikht” |
The B2 test — 10 items
The 10-item test closes German B2. Answers are shown; in the course player the same test decides whether the next level unlocks.
translate into the languageSay: I would like to come
Show the answer
Ich würde gern kommen
fill the gapEr sagt, dass er ___ (is coming)
Show the answer
kommt
choose'Could you help me?'
- Hilfst du mir?
- Könnten Sie mir helfen?
- Hilf mir!
- Du hilfst?
Show the answer
Könnten Sie mir helfen?
translate into the languageSay: I ride the bus
Show the answer
Ich fahre mit dem Bus
translate into EnglishAlles in Butter!
Show the answer
Everything is fine! / All good!
fill the gapWenn es ___, bleibe ich. (rains)
Show the answer
regnet
put it in orderOrder: kommen / würde / gern / ich
Show the answer
ich würde gern kommen
say it out loudSay aloud: Ich hätte gern einen Kaffee.
Show the answer
Ich hätte gern einen Kaffee.
fill the gapIch ___ gern dabei. (would like to be)
Show the answer
wäre
choose'Since a year'
- Seit ein Jahr
- Seit einem Jahr
- Seit einen Jahr
- Seit einer Jahr
Show the answer
Seit einem Jahr
German B2 beyond the drills — culture, reading, listening, idioms
These sections are written for German B2 specifically. The reading text is EkGuru's own; the culture note cites where its facts come from; the idioms and the mistakes list are the ones this level actually trips over.
Culture note
German small talk is short; German argument is long. A Verein — the registered club for football, choirs, carnival or pigeon breeding — is where both happen: sixty million memberships, and the place a new arrival meets the town without a job attached. At work the same people who answer «Wie geht's?» with one word will argue a technical point for an hour with sources, and neither is rudeness. B2 teaches the argument register: state, support, concede, close.
Source (named, not linked): en.wikipedia.org, the article “German culture”.
Reading — read this aloud, slowly
In der Sitzung sagt Herr Wolf: «Die neue Regel hat einen Vorteil: sie ist klar. Sie hat aber auch einen Nachteil: sie kostet Zeit.» Frau Berger antwortet: «Da haben Sie recht. Trotzdem möchte ich den Aufwand messen, bevor wir sie beschließen.» Am Ende sagt der Chef: «Wir testen die Regel drei Monate und entscheiden dann.» So läuft eine deutsche Besprechung: erst der Punkt, dann der Einwand, dann der Test.
What it says: In the meeting Mr Wolf says: 'The new rule has one advantage: it is clear. But it also has a disadvantage: it costs time.' Ms Berger answers: 'You're right about that. Even so, I'd like to measure the effort before we decide.' At the end the boss says: 'We'll test the rule for three months and then decide.' That is how a German meeting runs: first the point, then the objection, then the test.
Listening — one voice, one text
Use the speaker button to hear this text with a browser voice tagged de-DE; playback starts only after a click. If no matching voice is installed, read it aloud yourself — the rhythm is the point.
Moderator: Finden Sie die Regel gut?<br>Frau Berger: Im Prinzip ja, aber ich sehe ein Problem.<br>Moderator: Welches?<br>Frau Berger: Sie ist nicht messbar. Deshalb schlage ich einen Test vor.
What it says: Moderator: Do you think the rule is good? Ms Berger: In principle yes, but I see a problem. Moderator: Which? Ms Berger: It is not measurable. That is why I suggest a test.
10 idioms and fixed phrases
| Idiom | Word for word | What it means |
|---|---|---|
| Den Nagel auf den Kopf treffen | to hit the nail on the head | to say exactly the right thing |
| Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen | to hit two flies with one flap | to kill two birds with one stone |
| Das ist nicht mein Bier | that is not my beer | that's not my business |
| Da haben wir den Salat | there we have the salad | now we're in a mess |
| Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | not to see the forest for the trees | to miss the big picture |
| Mit Kanonen auf Spatzen schießen | to shoot sparrows with cannons | to use a sledgehammer to crack a nut |
| Kein Blatt vor den Mund nehmen | to take no leaf before the mouth | to speak bluntly |
| Perlen vor die Säue werfen | to throw pearls before swine | to waste something good on the wrong audience |
| Da liegt der Hund begraben | the dog is buried there | that's the crux of the matter |
| Das ist der springende Punkt | the jumping point | that's the decisive point |
The 3 mistakes this level makes
- Ich bin einverstanden mit dir, trotzdem ich habe Zweifel. → …, trotzdem habe ich Zweifel. trotzdem is an adverb: it takes position 1 or 3, and then the verb comes second.
- Ich habe mit dem Projekt angefangen seit zwei Wochen. → Ich habe vor zwei Wochen mit dem Projekt angefangen. Duration is «seit», a point in the past is «vor».
- Deshalb ich schlage vor… → Deshalb schlage ich vor… After deshalb the verb comes before the subject.
Your task
Argue one point through four moves Pick a rule in your workplace or study programme and write four German paragraphs: the point, the advantage, the objection («da haben Sie recht, trotzdem …»), and the test or compromise you propose. Then say it aloud in two minutes without notes. If a sentence starts with deshalb, trotzdem or außerdem, check that the verb has not stayed in the English position.
After B2: the B2+ checkpoint
B2+ is not a certificate — it is the half-step between German B2 and the next level, and it is on this site’s ladder because language schools use it. You are at B2+ when you can run a meeting, read a contract, disagree well. Get there by working the recall drills above and the review deck until nothing on this page surprises you.
Keep going
Your device-only learning tools
Optional JavaScript tools. Completion is a self-report, not a proficiency certificate. Only a bounded same-origin file list is downloaded; audio may need an installed voice.
Review and export your journal