EkGuru › Languages › Arabic › Levels › B1
Arabic B1 — Intermediate: كان, dual, commands, opinions
Draft: not yet reviewed by a native speaker. Existing availability and indexing are preserved by owner instruction; that is not an editorial approval. Suggest a correction.
The whole Arabic B1 level as one readable page: 3 units, 9 lessons, 63 words, 289 questions with every answer shown, a worksheet and a 10-item level test. Nothing here is behind JavaScript, and nothing needs an account.
What you can do when B1 is finished
- Tell stories with كان and time words
- Command politely and negate every tense
- Argue opinions and talk weather and plans
B1, unit by unit
Past stories and dual
كان: was and were
كان = was/were! كان كبيرا (he was big), كانت جميلة (she was beautiful). Stories: كان يدرس = he WAS studying (كان + present = was doing!). Unlock the storytelling past!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| كان | kāna | he was |
| كانت | kānat | she was |
| عندما | ʿindamā | when |
| بينما | baynamā | while |
| فجأة | fajʾatan | suddenly |
| مرة | marra | once / a time |
| قصة | qiṣṣa | story |
| حفلة | ḥafla | party |
كان مدرسا (he was a teacher), كانت جميلة (she was beautiful). كان يدرس = he was studying. كنتُ (I was), كنتَ (you-m were), كنتِ (you-f were)!
كان/كانت + noun/adj · كان + present| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| كان الجو جميلا. | kāna al-jaww jamīlan. | The weather was beautiful. |
| كنتُ أدرس. | kuntu adrus. | I was studying. |
| كانت في الحفلة. | kānat fī al-ḥafla. | She was at the party. |
- Saying أنا كان — I-was is كنتُ!
- Saying كانت جميلةٌ with ة-damma — كان's خبر takes -اً/-ةً!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| ليلى | أين كنت أمس؟ | ayna kunta ams? | Where were you yesterday? (to m) |
| عمر | كنتُ في الحفلة. كانت جميلة! | kuntu fī al-ḥafla. kānat jamīla! | I was at the party. It was beautiful! |
| ليلى | وأنا كنتُ أدرس. | wa anā kuntu adrus. | And I was studying. |
| عمر | مسكينة! | miskīna! | Poor you! (to f) |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. multiple choice, fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion, reading comprehension, paragraph comprehension. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
multiple choicePractice 1 [multiple choice] — كان: was and were: Choose the contextual meaning of كان (kāna).
- he was
- she was
- when
Show the answer
he was
fill the gapPractice 2 [fill in the blank] — كان: was and were: Type the complete Arabic script expression meaning “she was”.
Show the answer
كانت
translatePractice 3 [translation] — كان: was and were: Read عندما (ʿindamā) and give its lesson meaning.
Show the answer
when
translate into the languagePractice 4 [reverse translation] — كان: was and were: Produce “while” in Arabic script, not romanisation alone.
Show the answer
بينما
matchingPractice 5 [matching] — كان: was and were: Match فجأة to its contextual meaning.
- once / a time
- suddenly
- story
Show the answer
suddenly
put it in orderPractice 6 [reorder] — كان: was and were: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: She was at the party.
Show the answer
كانت في الحفلة.
build the sentencePractice 7 [sentence building] — كان: was and were: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: The weather was beautiful.
Show the answer
كان الجو جميلا.
choose the wordPractice 8 [word selection] — كان: was and were: Select the correct target form for “party”.
- كان
- كانت
- حفلة
Show the answer
حفلة
find the mistakePractice 9 [error correction] — كان: was and were: Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “She was at the party.”.
Show the answer
كانت في الحفلة.
finish the dialoguePractice 10 [dialogue completion] — كان: was and were: Complete عمر’s turn in the taught register: I was at the party. It was beautiful!
Show the answer
كنتُ في الحفلة. كانت جميلة!
readingPractice 11 [reading comprehension] — كان: was and were: Read وأنا كنتُ أدرس. (wa anā kuntu adrus.). What exact detail is communicated?
Show the answer
And I was studying.
paragraphPractice 12 [paragraph comprehension] — كان: was and were: Read the complete dialogue and explain this turn’s function: مسكينة!
Show the answer
Poor you! (to f)
Quick check (5).
quick checkكنتُ means…
- you were
- I was
- he was
- we were
Show the answer
I was
-تُ = I.
quick checkكان يدرس means…
- he studies
- he studied
- he was studying
- he will study
Show the answer
he was studying
كان + present = was doing.
quick checkكانت is for…
- he
- she
- they
- I
Show the answer
she
-تْ = she.
quick checkعندما means…
- while
- when
- suddenly
- then
Show the answer
when
عندما = when.
quick checkفجأة means…
- slowly
- suddenly
- always
- never
Show the answer
suddenly
فجأة = suddenly.
Worksheet: كان worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | he was she was story | كان كانت قصة |
| كان forms. | I was studying She was at the party The weather was beautiful | كنتُ أدرس كانت في الحفلة كان الجو جميلا |
| Ask yesterday. | Where were you yesterday? (m) I was at the party | أين كنت أمس؟ كنتُ في الحفلة |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | كان الجو جميلا. أين كنت أمس؟ | The weather was beautiful. Where were you yesterday? (to m) |
Review list. كان · كانت · عندما · بينما
Dual: كتابان
Arabic has a DUAL — a special TWO form! كتابان (two books), يومان (two days), مدرستان (two schools-f). Just add -ان! 1–2 come AFTER nouns: كتاب واحد, يومان اثنان!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| اثنان | ithnān | two |
| كتابان | kitābān | two books |
| يومان | yawmān | two days |
| مرتان | marratān | twice |
| أول | awwal | first |
| ثان | thān | second |
| بعد | baʿda | after |
| قبل | qabla | before |
كتاب→كتابان, يوم→يومان, مدرسة→مدرستان. Verbs too: يدرسان (they-two study)! Dual is everywhere — two eyes (عينان), two hands (يدان)!
noun + ان = two| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| عندي كتابان. | ʿindī kitābān. | I have two books. |
| بعد يومين. | baʿda yawmayn. | After two days. |
| هما يدرسان. | humā yadrusān. | They (two) study. |
- Saying اثنين كتاب — duals: كتابان!
- Forgetting feminine ة→ت: مدرستان, not مدرسةان!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| عمر | كم كتابا عندك؟ | kam kitāban ʿindak? | How many books do you have? (to m) |
| ليلى | عندي كتابان. | ʿindī kitābān. | I have two books. |
| عمر | وأنا عندي ثلاثة! | wa anā ʿindī thalātha! | And I have three! |
| ليلى | ما شاء الله! | mā shāʾa allāh! | Wonderful! (God has willed it) |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. main idea, detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation, shadowing, guided speaking. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
the main ideaPractice 2 [main idea] — Dual: كتابان: What is the central communicative purpose of “Dual: كتابان”?
Show the answer
Arabic has a DUAL — a special TWO form! كتابان (two books), يومان (two days), مدرستان (two schools-f).
spot the detailPractice 3 [detail identification] — Dual: كتابان: Read وأنا عندي ثلاثة! (wa anā ʿindī thalātha!). What exact detail is communicated?
Show the answer
And I have three!
what is meantPractice 4 [inference] — Dual: كتابان: Infer the intended meaning or social force of عندي كتابان. without overclaiming.
Show the answer
I have two books.
listeningPractice 5 [listening comprehension] — Dual: كتابان: Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
How many books do you have? (to m)
dictationPractice 6 [dictation] — Dual: كتابان: Play the labeled synthetic Arabic audio and type the complete line in Arabic script.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
عندي كتابان.
listen and choosePractice 7 [listen and choose] — Dual: كتابان: Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- And I have three!
- Wonderful! (God has willed it)
- after
audio drill — play it in the course player
Show the answer
And I have three!
listen, then orderPractice 8 [listen and reorder] — Dual: كتابان: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: After two days.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
بعد يومين.
listen and fillPractice 9 [listen and fill] — Dual: كتابان: Play the synthetic audio and complete the line beginning “كم…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
كم كتابا عندك؟
repeat itPractice 10 [repeat after audio] — Dual: كتابان: Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
عندي كتابان.
pronunciationPractice 11 [pronunciation] — Dual: كتابان: Practise يومان (yawmān) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
يومان
shadow the audioPractice 12 [shadowing] — Dual: كتابان: Shadow the synthetic Arabic model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
ما شاء الله!
guided speakingPractice 13 [guided speaking] — Dual: كتابان: Produce a spoken response demonstrating “Dual: كتابان”; compare with the model.
Show the answer
عندي كتابان.
Quick check (5).
quick checkكتابان means…
- a book
- two books
- books
- my book
Show the answer
two books
-ان = dual two.
quick checkFeminine dual of مدرسة is…
- مدرسةان
- مدرستان
- مدرسات
- مدرست
Show the answer
مدرستان
ة→ت + ان.
quick checkهما يدرسان means…
- he studies
- they (two) study
- we study
- I study
Show the answer
they (two) study
-ان verb = dual they.
quick checkيدان means…
- two eyes
- two hands
- two days
- two books
Show the answer
two hands
يد→يدان — body duals!
quick checkمرتان means…
- once
- twice
- often
- never
Show the answer
twice
مرة→مرتان.
Worksheet: Dual worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | two first twice | اثنان أول مرتان |
| Make duals. | two books two days two schools | كتابان يومان مدرستان |
| Count. | I have two books And I have three! | عندي كتابان وأنا عندي ثلاثة |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | عندي كتابان. كم كتابا عندك؟ | I have two books. How many books do you have? (to m) |
Review list. اثنان · كتابان · يومان · مرتان
The dual in real life: pairs
Arabic has a third number. Two of anything takes one ending: -ان when it is the subject, -ين when anything acts on it. Pronouns follow: هما for 'they two' and both verbs agree.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| كتابان | kitābān | two books |
| والدان | wālidān | two parents |
| ساعتان | sāʿatān | two hours (o'clock) |
| هما | humā | they two |
| صديقان | ṣadīqān | two friends |
جاء الطالبان (both students came). رأيتُ الطالبَين (I saw both students). The dual also eats the plural: أخوان, not ثلاثة أخوين when there are exactly two.
-ān (nominative) · -ayn (accusative and genitive)| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| هما طالبان مجتهدان. | humā ṭālibān mujtahidān. | They are two diligent students. |
| انتظرتُ ساعتين. | intaẓartu sāʿatayn. | I waited two hours. |
| الوالدان في البيت. | al-wālidān fī al-bayt. | The parents are at home. |
- عندي أخوان اثنان. → عندي أخوان. The dual already means two; اثنان is redundant.
- رأيتُ الطالبان. → رأيتُ الطالبَين. After a verb, the dual takes -ين.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| ريم | أين أخواك؟ | ayna akhawāk? | Where are your two brothers? |
| فهد | هما في المكتبة، يدرسان معاً. | humā fī al-maktaba, yadrusān maʿan. | They are in the library, studying together. |
| ريم | وانتظرتهما طويلاً؟ | wa-intaẓartahumā ṭawīlan? | And did you wait for them long? |
| فهد | انتظرتُ ساعتين ثمّ ذهبتُ. | intaẓartu sāʿatayn thumma dhahabtu. | I waited two hours and then left. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. Arabic. Every exercise works on right-to-left script, root-and-pattern reading, case and agreement, formal fuṣḥā versus the spoken register learners actually hear.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] The dual in real life: pairs — Choose the meaning of كتابان (kitābān) in this lesson.
- two books
- two parents
- two hours (o'clock)
- they two
Show the answer
two books
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] The dual in real life: pairs — Type the Arabic expression meaning “two parents”.
Show the answer
والدان
translatePractice 3: [translation] The dual in real life: pairs — Interpret the Arabic script in context: هما طالبان مجتهدان. (humā ṭālibān mujtahidān.).
Show the answer
They are two diligent students.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] The dual in real life: pairs — Write in Arabic script: I waited two hours..
Show the answer
انتظرتُ ساعتين.
matchingPractice 5: [matching] The dual in real life: pairs — Match ساعتان to its lesson meaning.
- two hours (o'clock)
- two books
- two parents
Show the answer
two hours (o'clock)
put it in orderPractice 6: [reorder] The dual in real life: pairs — Reconstruct the lesson model in coherent Arabic: The parents are at home..
Show the answer
الوالدان في البيت.
build the sentencePractice 7: [sentence building] The dual in real life: pairs — Build the sentence with the lesson pattern (-ān (nominative) · -ayn (accusative and genitive)): They are two diligent students..
Show the answer
هما طالبان مجتهدان.
choose the wordPractice 8: [word selection] The dual in real life: pairs — Select the Arabic form for “they two”.
- هما
- صديقان
Show the answer
هما
find the mistakePractice 9: [error correction] The dual in real life: pairs — Correct the model the lesson warns about: عندي أخوان اثنان.
Show the answer
عندي أخوان.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] The dual in real life: pairs — Complete the exchange with the studied response to: Where are your two brothers?
Show the answer
هما في المكتبة، يدرسان معاً.
readingPractice 11: [reading comprehension] The dual in real life: pairs — Read “وانتظرتهما طويلاً؟” (wa-intaẓartahumā ṭawīlan?). What does it mean?
Show the answer
And did you wait for them long?
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] The dual in real life: pairs — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: I waited two hours and then left.
Show the answer
انتظرتُ ساعتين ثمّ ذهبتُ.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits كتابان?
- two books
- two parents
- two hours (o'clock)
- they two
Show the answer
two books
كتابان (kitābān) means two books in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits والدان?
- two parents
- two books
- two hours (o'clock)
- they two
Show the answer
two parents
والدان (wālidān) means two parents in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits ساعتان?
- two hours (o'clock)
- two books
- two parents
- they two
Show the answer
two hours (o'clock)
ساعتان (sāʿatān) means two hours (o'clock) in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits هما?
- they two
- two books
- two parents
- two hours (o'clock)
Show the answer
they two
هما (humā) means they two in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits صديقان?
- two friends
- two books
- two parents
- two hours (o'clock)
Show the answer
two friends
صديقان (ṣadīqān) means two friends in this lesson.
Worksheet: Dual worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Write the dual in the right case. | 1 subject: طالب → after رأيتُ: كتاب → 1 subject: ساعة → | طالبان كتابين ساعتان |
| Answer with a dual. | أين والداك؟ كم ساعة درستَ؟ | هما في… درستُ ساعتين |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Arabic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | هما طالبان مجتهدان. أين أخواك؟ | They are two diligent students. Where are your two brothers? |
Review list. كتابان · والدان · ساعتان · هما
Commands and negation
Imperative: ادرس!
Give orders! ادرس! (study! -m), ادرسي! (study! -f), اجلس! (sit!), تعال! (come!), اذهب! (go!). Soften with من فضلك: اجلس من فضلك = Please sit. Command + please = polite power!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| اجلس | ijlis | sit! (m) |
| قف | qif | stand! (m) |
| تعال | taʿāl | come! (m) |
| اذهب | idhhab | go! (m) |
| افتح | iftaḥ | open! (m) |
| اغلق | ighliq | close! (m) |
| اسمع | ismaʿ | listen! (m) |
| انظر | unẓur | look! (m) |
To men: ادرس، اجلس، تعال. To women add -ي: ادرسي، اجلسي، تعالي. To groups: ادرسوا! Negate with لا: لا تذهب! = Don't go!
ادرسي (f) · ادرسوا (pl) · لا + تـ- (don't)| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| اجلس من فضلك! | ijlis min faḍlik! | Please sit! (m) |
| تعالي هنا! | taʿālī hunā! | Come here! (f) |
| لا تذهب! | lā tadhhab! | Don't go! |
- Saying ادرس to a woman — women get ادرسي!
- Saying ما تذهب for don't — commands negate with لا!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| عمر | تعال هنا! | taʿāl hunā! | Come here! (to m) |
| ليلى | أنا مشغولة! اذهب هناك! | anā mashghūla! idhhab hunāk! | I'm busy (f)! Go there! |
| عمر | حسنا! اجلسي من فضلك! | ḥasanan! ijlisī min faḍlik! | Okay! Please sit! (to f) |
| ليلى | شكرا! | shukran! | Thanks! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. free response, roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction, contextual meaning, multiple choice. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
answer in your own wordsPractice 3 [free response] — Imperative: ادرس!: Produce a spoken response demonstrating “Imperative: ادرس!”; compare with the model.
Show the answer
لا تذهب!
role playPractice 4 [roleplay] — Imperative: ادرس!: Role-play ليلى: Thanks!
Show the answer
شكرا!
write a sentencePractice 5 [sentence writing] — Imperative: ادرس!: Write one accurate Arabic script sentence using افتح.
Show the answer
تعالي هنا!
short writingPractice 6 [short writing] — Imperative: ادرس!: Write 2–3 connected Arabic sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
لا تذهب! اجلس من فضلك!
say it another wayPractice 7 [paraphrase] — Imperative: ادرس!: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: اجلس من فضلك!
Show the answer
اجلس من فضلك!
summarisePractice 8 [summary] — Imperative: ادرس!: Summarize the dialogue in one precise Arabic sentence.
Show the answer
شكرا!
guided compositionPractice 9 [guided composition] — Imperative: ادرس!: Compose a short response using “ادرسي (f) · ادرسوا (pl) · لا + تـ- (don't)”.
Show the answer
لا تذهب!
change the registerPractice 10 [register transformation] — Imperative: ادرس!: Recast “Please sit! (m)” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
اجلس من فضلك!
read the tonePractice 11 [tone identification] — Imperative: ادرس!: Identify the tone or stance of تعالي هنا!.
Show the answer
The wording realizes Imperative: ادرس/ادرسي in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 12 [semantic distinction] — Imperative: ادرس!: Distinguish اذهب and افتح in meaning and grammatical use.
Show the answer
اذهب means “go! (m)”; افتح means “open! (m)”. Context and grammar select between them.
meaning in contextPractice 13 [contextual meaning] — Imperative: ادرس!: Explain the contextual force of افتح here.
Show the answer
It contributes “open! (m)” within Imperative: ادرس/ادرسي.
multiple choicePractice 14 [multiple choice] — Imperative: ادرس!: Choose the contextual meaning of اغلق (ighliq).
- close! (m)
- listen! (m)
- look! (m)
Show the answer
close! (m)
Quick check (5).
quick checkادرسي is for…
- men
- women
- groups
- children
Show the answer
women
-ي = feminine command.
quick checkادررسوا is for…
- one man
- one woman
- groups
- nobody
Show the answer
groups
-وا = plural command.
quick checkلا تذهب means…
- he goes
- don't go
- he went
- he will go
Show the answer
don't go
لا + present = don't!
quick checkافتح means…
- close!
- open!
- sit!
- go!
Show the answer
open!
افتح = open! (m)
quick checkمن فضلك makes commands…
- stronger
- polite
- plural
- past
Show the answer
polite
Please softens orders.
Worksheet: Imperative worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | sit! (m) come! (m) listen! (m) | اجلس تعال اسمع |
| Command people. | Please sit! (m) Come here! (f) Don't go! | اجلس من فضلك تعالي هنا لا تذهب |
| Boss around. | Go there! (m) Thanks! | اذهب هناك شكرا |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | اجلس من فضلك! تعال هنا! | Please sit! (m) Come here! (to m) |
Review list. اجلس · قف · تعال · اذهب
Negation: لا، ما، لم، لن
Four NEVERS! لا + present (لا أدرس = I don't study), ما + past (ما درستُ = I didn't study), لم + bare present (لم أدرس = I didn't study), لن + present (لن أدرس = I won't study). Pick by TENSE!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| لا | lā | no / don't (present) |
| ما | mā | not (past) |
| لم | lam | didn't (past) |
| لن | lan | won't (future) |
| أبدا | abadan | never |
| أي | ayy | any |
| شيء | shayʾ | thing |
| أحد | aḥad | anyone |
لا أدرس (I don't study), لم أدرس / ما درستُ (I didn't study), لن أدرس (I won't study). لم eats endings: لم يدرسْ (he didn't study)!
لا+present · لم+bare · لن+future · ما+past| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| لا أدرس اليوم. | lā adrus al-yawm. | I don't study today. |
| لم أدرس أمس. | lam adrus ams. | I didn't study yesterday. |
| لن أدرس غدا. | lan adrus ghadan. | I won't study tomorrow. |
- Saying لا درستُ — past needs ما or لم!
- Saying لن درستُ — لن loves PRESENT verbs!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| ليلى | هل تدرس اليوم؟ | hal tadrus al-yawm? | Do you study today? (to m) |
| عمر | لا، لا أدرس اليوم. | lā, lā adrus al-yawm. | No, I don't study today. |
| ليلى | وهل درست أمس؟ | wa hal darasta ams? | And did you study yesterday? |
| عمر | لا، لم أدرس. | lā, lam adrus. | No, I didn't study. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. fill in the blank, translation, reverse translation, matching, reorder, sentence building, word selection, error correction, dialogue completion, reading comprehension, paragraph comprehension, main idea. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
fill the gapPractice 4 [fill in the blank] — Negation: لا، ما، لم، لن: Type the complete Arabic script expression meaning “won't (future)”.
Show the answer
لن
translatePractice 5 [translation] — Negation: لا، ما، لم، لن: Read أبدا (abadan) and give its lesson meaning.
Show the answer
never
translate into the languagePractice 6 [reverse translation] — Negation: لا، ما، لم، لن: Produce “any” in Arabic script, not romanisation alone.
Show the answer
أي
matchingPractice 7 [matching] — Negation: لا، ما، لم، لن: Match شيء to its contextual meaning.
- anyone
- thing
- no / don't (present)
Show the answer
thing
put it in orderPractice 8 [reorder] — Negation: لا، ما، لم، لن: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: I didn't study yesterday.
Show the answer
لم أدرس أمس.
build the sentencePractice 9 [sentence building] — Negation: لا، ما، لم، لن: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: I won't study tomorrow.
Show the answer
لن أدرس غدا.
choose the wordPractice 10 [word selection] — Negation: لا، ما، لم، لن: Select the correct target form for “not (past)”.
- لم
- لن
- ما
Show the answer
ما
find the mistakePractice 11 [error correction] — Negation: لا، ما، لم، لن: Replace a script, morphology, particle, or register error with the lesson model for “I didn't study yesterday.”.
Show the answer
لم أدرس أمس.
finish the dialoguePractice 12 [dialogue completion] — Negation: لا، ما، لم، لن: Complete عمر’s turn in the taught register: No, I didn't study.
Show the answer
لا، لم أدرس.
readingPractice 13 [reading comprehension] — Negation: لا، ما، لم، لن: Read هل تدرس اليوم؟ (hal tadrus al-yawm?). What exact detail is communicated?
Show the answer
Do you study today? (to m)
paragraphPractice 14 [paragraph comprehension] — Negation: لا، ما، لم، لن: Read the complete dialogue and explain this turn’s function: لا، لا أدرس اليوم.
Show the answer
No, I don't study today.
the main ideaPractice 15 [main idea] — Negation: لا، ما، لم، لن: What is the central communicative purpose of “Negation: لا، ما، لم، لن”?
Show the answer
Four NEVERS! لا + present (لا أدرس = I don't study), ما + past (ما درستُ = I didn't study), لم + bare present (لم أدرس = I didn't study), لن + present (لن أدرس = I won't study).
Quick check (5).
quick checkلا أدرس means…
- I didn't study
- I don't study
- I won't study
- study!
Show the answer
I don't study
لا + present.
quick checkلم أدرس means…
- I don't study
- I didn't study
- I won't study
- study!
Show the answer
I didn't study
لم + bare present.
quick checkلن أدرس means…
- I don't study
- I didn't study
- I won't study
- study!
Show the answer
I won't study
لن + present.
quick checkما درستُ means…
- I don't study
- I didn't study
- I won't study
- study!
Show the answer
I didn't study
ما + past.
quick checkلم changes verbs by…
- adding ة
- eating endings
- adding س
- nothing
Show the answer
eating endings
لم يدرسْ — bare form!
Worksheet: Negation worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | don't (present) didn't (past) won't (future) | لا لم / ما لن |
| Negate أدرس. | I don't study today I didn't study yesterday I won't study tomorrow | لا أدرس اليوم لم أدرس أمس لن أدرس غدا |
| Say no. | No, I don't study today No, I didn't study | لا، لا أدرس اليوم لا، لم أدرس |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | لا أدرس اليوم. هل تدرس اليوم؟ | I don't study today. Do you study today? (to m) |
Review list. لا · ما · لم · لن
Requests that stay polite, prohibitions that are not rude
The imperative alone can sound like an order. Arabic softens it with لو سمحت or من فضلك, and forbids with لا + the jussive — a form that says 'don't', not 'you must not'.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| لو سمحت | law samaḥt | if you would be so kind |
| تكرّم | takram | please do (kindly) |
| لا تنسَ | lā tansa | don't forget |
| يمكن | yumkin | it is possible; may |
| بكل سرور | bi-kull surūr | with great pleasure |
أرسل لي الملف، لو سمحت. To forbid, Arabic says لا ترسل (don't send) — lighter than a rule. لا تنسَ أنّ الموعد غداً: don't forget that the appointment is tomorrow.
imperative + min faḍlik / law samaḥt · lā + jussive| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| أعطني الرقم، لو سمحت. | aʿṭinī al-raqm, law samaḥt. | Give me the number, if you would. |
| لا تتأخر غداً. | lā tataʾakhkhar ghadan. | Don't be late tomorrow. |
| يمكن أن نلتقي بعد العمل، بكل سرور. | yumkin an naltqī baʿda al-ʿamal, bi-kull surūr. | We can meet after work, with pleasure. |
- لا تتأخرُ غداً. → لا تتأخرْ غداً. After لا the verb is jussive: no final damma.
- أعطني الرقم شكراً. → أعطني الرقم، لو سمحت. شكراً thanks; it does not soften a request.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| منال | أرسل لي التقرير اليوم، لو سمحت. | arsil lī al-taqrīr al-yawm, law samaḥt. | Send me the report today, if you would. |
| يوسف | بكل سرور. هل يمكن أن أرسله مساءً؟ | bi-kull surūr. hal yumkin an ursilah masāʾan? | With pleasure. May I send it in the evening? |
| منال | نعم، لكن لا تنسَ الاجتماع صباحاً. | naʿam, lākin lā tansa al-ijtimāʿ ṣabāḥan. | Yes — but don't forget the morning meeting. |
| يوسف | لن أنسى، سأرسل الملف قبل الثامنة. | lan ansā, sa-ursil al-milaff qabla al-thāmina. | I won't forget; I'll send the file before eight. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. Arabic. Every exercise works on right-to-left script, root-and-pattern reading, case and agreement, formal fuṣḥā versus the spoken register learners actually hear.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Choose the meaning of لو سمحت (law samaḥt) in this lesson.
- if you would be so kind
- please do (kindly)
- don't forget
- it is possible; may
Show the answer
if you would be so kind
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Type the Arabic expression meaning “please do (kindly)”.
Show the answer
تكرّم
translatePractice 3: [translation] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Interpret the Arabic script in context: أعطني الرقم، لو سمحت. (aʿṭinī al-raqm, law samaḥt.).
Show the answer
Give me the number, if you would.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Write in Arabic script: Don't be late tomorrow..
Show the answer
لا تتأخر غداً.
matchingPractice 5: [matching] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Match لا تنسَ to its lesson meaning.
- don't forget
- if you would be so kind
- please do (kindly)
Show the answer
don't forget
put it in orderPractice 6: [reorder] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Reconstruct the lesson model in coherent Arabic: We can meet after work, with pleasure..
Show the answer
يمكن أن نلتقي بعد العمل، بكل سرور.
build the sentencePractice 7: [sentence building] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Build the sentence with the lesson pattern (imperative + min faḍlik / law samaḥt · lā + jussive): Give me the number, if you would..
Show the answer
أعطني الرقم، لو سمحت.
choose the wordPractice 8: [word selection] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Select the Arabic form for “it is possible; may”.
- يمكن
- بكل سرور
Show the answer
يمكن
find the mistakePractice 9: [error correction] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Correct the model the lesson warns about: لا تتأخرُ غداً.
Show the answer
لا تتأخرْ غداً.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Complete the exchange with the studied response to: Send me the report today, if you would.
Show the answer
بكل سرور. هل يمكن أن أرسله مساءً؟
readingPractice 11: [reading comprehension] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Read “نعم، لكن لا تنسَ الاجتماع صباحاً.” (naʿam, lākin lā tansa al-ijtimāʿ ṣabāḥan.). What does it mean?
Show the answer
Yes — but don't forget the morning meeting.
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] Requests that stay polite, prohibitions that are not rude — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: I won't forget; I'll send the file before eight.
Show the answer
لن أنسى، سأرسل الملف قبل الثامنة.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits لو سمحت?
- if you would be so kind
- please do (kindly)
- don't forget
- it is possible; may
Show the answer
if you would be so kind
لو سمحت (law samaḥt) means if you would be so kind in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits تكرّم?
- please do (kindly)
- if you would be so kind
- don't forget
- it is possible; may
Show the answer
please do (kindly)
تكرّم (takram) means please do (kindly) in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits لا تنسَ?
- don't forget
- if you would be so kind
- please do (kindly)
- it is possible; may
Show the answer
don't forget
لا تنسَ (lā tansa) means don't forget in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits يمكن?
- it is possible; may
- if you would be so kind
- please do (kindly)
- don't forget
Show the answer
it is possible; may
يمكن (yumkin) means it is possible; may in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits بكل سرور?
- with great pleasure
- if you would be so kind
- please do (kindly)
- don't forget
Show the answer
with great pleasure
بكل سرور (bi-kull surūr) means with great pleasure in this lesson.
Worksheet: Request worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Soften the imperative. | أرسل الملف. → (with لو سمحت) اتصل بي. → (with من فضلك) | أرسل الملف، لو سمحت. اتصل بي، من فضلك. |
| Make it a prohibition. | تنسى الموعد → تتأخر → ترسل الآن → | لا تنسَ الموعد لا تتأخر لا ترسل الآن |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Arabic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | أعطني الرقم، لو سمحت. أرسل لي التقرير اليوم، لو سمحت. | Give me the number, if you would. Send me the report today, if you would. |
Review list. لو سمحت · تكرّم · لا تنسَ · يمكن
Opinions and weather
Opinions and أفضل
Argue in Arabic! أعتقد أن… (I think that…), أفضل (better), أسوأ (worse), أكبر (bigger). أفعل pattern = comparatives! الأفضل = THE best. معك حق! = You're right!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| أعتقد | aʿtaqid | I think / believe |
| أظن | aẓunn | I suppose |
| أفضل | afḍal | better / best |
| أسوأ | aswaʾ | worse |
| أكبر | akbar | bigger |
| أصغر | aṣghar | smaller |
| رأي | raʾy | opinion |
| حق | ḥaqq | right / truth |
أعتقد أن المترو أفضل (I think the metro is better). من = than: أكبر من بيتي (bigger than my house). الأفضل = the best!
أعتقد أن… + أفعل + من| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| أعتقد أن هذا أفضل. | aʿtaqid anna hādhā afḍal. | I think this is better. |
| القاهرة أكبر من بيتي. | al-qāhira akbar min baytī. | Cairo is bigger than my house. |
| معك حق! | maʿaka ḥaqq! | You're right! (to m) |
- Saying أكثر أفضل — أفضل ALREADY means better!
- Forgetting من: bigger THAN = أكبر من!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| ليلى | أعتقد أن المترو أفضل. | aʿtaqid anna al-mitrū afḍal. | I think the metro is better. |
| عمر | وأنا أظن أن السيارة أسرع. | wa anā aẓunn anna as-sayyāra asraʿ. | And I suppose the car is faster. |
| ليلى | لكن المترو أرخص! | lākinna al-mitrū arkhaṣ! | But the metro is cheaper! |
| عمر | معك حق! | maʿaki ḥaqq! | You're right! (to f) |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. detail identification, inference, listening comprehension, dictation, listen and choose, listen and reorder, listen and fill, repeat after audio, pronunciation, shadowing, guided speaking, free response. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
spot the detailPractice 5 [detail identification] — Opinions and أفضل: Read أعتقد أن المترو أفضل. (aʿtaqid anna al-mitrū afḍal.). What exact detail is communicated?
Show the answer
I think the metro is better.
what is meantPractice 6 [inference] — Opinions and أفضل: Infer the intended meaning or social force of معك حق! without overclaiming.
Show the answer
You're right! (to m)
listeningPractice 7 [listening comprehension] — Opinions and أفضل: Play the synthetic audio and give its precise contextual meaning.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
But the metro is cheaper!
dictationPractice 8 [dictation] — Opinions and أفضل: Play the labeled synthetic Arabic audio and type the complete line in Arabic script.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
معك حق!
listen and choosePractice 9 [listen and choose] — Opinions and أفضل: Play the synthetic audio and select its contextual meaning.
- I think the metro is better.
- And I suppose the car is faster.
- I think / believe
audio drill — play it in the course player
Show the answer
I think the metro is better.
listen, then orderPractice 10 [listen and reorder] — Opinions and أفضل: Rebuild this model with correct Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register: I think this is better.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
أعتقد أن هذا أفضل.
listen and fillPractice 11 [listen and fill] — Opinions and أفضل: Play the synthetic audio and complete the line beginning “لكن…”.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
لكن المترو أرخص!
repeat itPractice 12 [repeat after audio] — Opinions and أفضل: Repeat the synthetic model with accurate phrase grouping; no microphone score is claimed.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
معك حق!
pronunciationPractice 13 [pronunciation] — Opinions and أفضل: Practise أكبر (akbar) with the language-specific sound pattern. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
أكبر
shadow the audioPractice 14 [shadowing] — Opinions and أفضل: Shadow the synthetic Arabic model, preserving target rhythm and sound contrasts. Self-check only.
audio drill — play it in the course player
Show the answer
وأنا أظن أن السيارة أسرع.
guided speakingPractice 15 [guided speaking] — Opinions and أفضل: Produce a spoken response demonstrating “Opinions and أفضل”; compare with the model.
Show the answer
معك حق!
answer in your own wordsPractice 16 [free response] — Opinions and أفضل: Produce a spoken response demonstrating “Opinions and أفضل”; compare with the model.
Show the answer
أعتقد أن هذا أفضل.
Quick check (5).
quick checkأعتقد أن means…
- I know that
- I think that
- I see that
- I want that
Show the answer
I think that
أعتقد أن = I think that.
quick checkأسوأ means…
- better
- worse
- bigger
- smaller
Show the answer
worse
أسوأ = worse.
quick checkأكبر من means…
- big house
- bigger than
- very big
- big and tall
Show the answer
bigger than
أفعل + من = than.
quick checkالأفضل means…
- good
- the best
- better
- a good one
Show the answer
the best
ال + أفعل = superlative.
quick checkمعك حق means…
- you're wrong
- you're right
- you're late
- you're lost
Show the answer
you're right
معك حق = with-you truth!
Worksheet: Opinions worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | I think better opinion | أعتقد أفضل رأي |
| Compare. | I think this is better Cairo is bigger than my house You're right! (m) | أعتقد أن هذا أفضل القاهرة أكبر من بيتي معك حق! |
| Debate. | I think the metro is better But the metro is cheaper! | أعتقد أن المترو أفضل لكن المترو أرخص! |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | أعتقد أن هذا أفضل. أعتقد أن المترو أفضل. | I think this is better. I think the metro is better. |
Review list. أعتقد · أظن · أفضل · أسوأ
Weather and plans
Arabic weather! الجو بارد (it's cold), الجو حار (it's hot), تمطر (it's raining), تثلج (it's snowing). الجو = the air — weather lives in الجو! Plus future plans with سـ!
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| طقس | ṭaqs | weather |
| شمس | shams | sun |
| مطر | maṭar | rain |
| ثلج | thalj | snow |
| بارد | bārid | cold |
| حار | ḥārr | hot |
| دافئ | dāfiʾ | warm |
| رياح | riyāḥ | wind |
الجو بارد (it's cold), الجو جميل (it's beautiful). Verbs: تمطر (it rains), تثلج (it snows). Future: سيكون الجو دافئا (it will be warm)!
الجو + adj · تمطر/تثلج| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| اليوم الجو بارد. | al-yawm al-jaww bārid. | Today it's cold. |
| إنها تمطر. | innahā tumṭir. | It's raining. |
| غدا سيكون دافئا. | ghadan sayakūn dāfiʾan. | Tomorrow it will be warm. |
- Saying هو بارد for weather — weather needs الجو!
- Saying في مطر — raining = تمطر!
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| عمر | كيف الطقس اليوم؟ | kayfa aṭ-ṭaqs al-yawm? | How is the weather today? |
| ليلى | الجو بارد! إنها تمطر. | al-jaww bārid! innahā tumṭir. | It's cold! It's raining. |
| عمر | وغدا سيكون دافئا؟ | wa ghadan sayakūn dāfiʾan? | And will it be warm tomorrow? |
| ليلى | نعم! لنخرج! | naʿam! li-nakhruj! | Yes! Let's go out! |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. roleplay, sentence writing, short writing, paraphrase, summary, guided composition, register transformation, tone identification, semantic distinction, contextual meaning, multiple choice, fill in the blank. Every exercise works on Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register.
role playPractice 6 [roleplay] — Weather and plans: Role-play ليلى: It's cold! It's raining.
Show the answer
الجو بارد! إنها تمطر.
write a sentencePractice 7 [sentence writing] — Weather and plans: Write one accurate Arabic script sentence using دافئ.
Show the answer
اليوم الجو بارد.
short writingPractice 8 [short writing] — Weather and plans: Write 2–3 connected Arabic sentences applying this lesson’s grammar and register.
Show the answer
إنها تمطر. غدا سيكون دافئا.
say it another wayPractice 9 [paraphrase] — Weather and plans: Paraphrase without changing meaning, morphology, or politeness: غدا سيكون دافئا.
Show the answer
غدا سيكون دافئا.
summarisePractice 10 [summary] — Weather and plans: Summarize the dialogue in one precise Arabic sentence.
Show the answer
الجو بارد! إنها تمطر.
guided compositionPractice 11 [guided composition] — Weather and plans: Compose a short response using “الجو + adj · تمطر/تثلج”.
Show the answer
إنها تمطر.
change the registerPractice 12 [register transformation] — Weather and plans: Recast “Tomorrow it will be warm.” in the formal, polite, or everyday register taught here.
Show the answer
غدا سيكون دافئا.
read the tonePractice 13 [tone identification] — Weather and plans: Identify the tone or stance of اليوم الجو بارد..
Show the answer
The wording realizes الجو + adjective in the lesson-appropriate register.
which one fitsPractice 14 [semantic distinction] — Weather and plans: Distinguish حار and دافئ in meaning and grammatical use.
Show the answer
حار means “hot”; دافئ means “warm”. Context and grammar select between them.
meaning in contextPractice 15 [contextual meaning] — Weather and plans: Explain the contextual force of دافئ here.
Show the answer
It contributes “warm” within الجو + adjective.
multiple choicePractice 16 [multiple choice] — Weather and plans: Choose the contextual meaning of رياح (riyāḥ).
- wind
- weather
- sun
Show the answer
wind
fill the gapPractice 17 [fill in the blank] — Weather and plans: Type the complete Arabic script expression meaning “weather”.
Show the answer
طقس
Quick check (5).
quick checkتمطر means…
- it snows
- it rains
- it winds
- it shines
Show the answer
it rains
تمطر = it's raining.
quick checkالجو بارد means…
- it's hot
- it's cold
- it's warm
- it's windy
Show the answer
it's cold
بارد = cold.
quick checkسيكون دافئا means…
- is warm
- was warm
- will be warm
- never warm
Show the answer
will be warm
سيكون = will be.
quick checkWeather subject is…
- هو
- الجو
- هي
- هم
Show the answer
الجو
الجو = the air/weather.
quick checkثلج means…
- rain
- snow
- wind
- sun
Show the answer
snow
ثلج = snow.
Worksheet: Weather worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Translate to Arabic. | weather snow cold | طقس ثلج بارد |
| Report weather. | It's raining Today it's cold Tomorrow it will be warm | إنها تمطر اليوم الجو بارد غدا سيكون دافئا |
| Ask and plan. | How is the weather today? Let's go out! | كيف الطقس اليوم؟ لنخرج! |
| Integrated Arabic lab: read, transform in Arabic script, and rehearse aloud. Check Arabic script direction, consonant/vowel reading support, gender/number, root-pattern awareness, and formal versus spoken register. | اليوم الجو بارد. كيف الطقس اليوم؟ | Today it's cold. How is the weather today? |
Review list. طقس · شمس · مطر · ثلج
I partly agree: degrees of agreement
Disagreement in Arabic usually starts with the part that is right. أوافق على… لكنّ… or صحيح أنّ… إلا أنّ… lets you disagree without turning the room against you.
| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| أوافق | uwāfiq | I agree |
| أختلف | akhtalif | I differ |
| جزئياً | juzʾiyyan | partly |
| نقطة مهمة | nuqṭa muhimma | an important point |
| من جهتي | min jihatī | on my side; as for me |
أوافق على الفكرة، لكنّ التنفيذ صعب. صحيح أنّ الوقت ضيّق، إلا أنّ النتيجة تستحق. من جهتي أرى الأمر مختلفاً.
uwāfiq ʿalā X, lākin… · ṣaḥīḥ anna…, illā anna…| Word | Say it | Meaning |
|---|---|---|
| أوافق جزئياً على ما قلتَه. | uwāfiq juzʾiyyan ʿalā mā qultah. | I partly agree with what you said. |
| صحيح أنّ السعر مرتفع، إلا أنّ الجودة أفضل. | ṣaḥīḥ anna al-siʿr murtafiʿ, illā anna al-jawda afḍal. | True, the price is high, but the quality is better. |
| من جهتي، المشكلة في التوقيت لا في الخطة. | min jihatī, al-mushkila fī al-tawqīt lā fī al-khuṭṭa. | As for me, the problem is the timing, not the plan. |
- أوافق لكنّ لا. → أوافق جزئياً، لكنّ هناك ملاحظة. Bare أوافق + لا cancels itself; name the degree instead.
- من جهة لي… → من جهتي… The possessive is attached: جهتي.
Dialogue. Read it aloud twice — once for each speaker.
| Who | Line | Say it | English |
|---|---|---|---|
| ناصر | أرى أنّ الخطة جاهزة للتنفيذ. | arā anna al-khuṭṭa jāhiza li-l-tanfīdh. | I think the plan is ready to execute. |
| سارة | أوافق على الهدف، لكنّ الجدول الزمني ضيّق. | uwāfiq ʿalā al-hadaf, lākinna al-jadwal al-zamanī ḍayyiq. | I agree with the goal, but the timeline is tight. |
| ناصر | صحيح أنّ الوقت ضيّق، إلا أنّ الفرصة الآن. | ṣaḥīḥ anna al-waqt ḍayyiq, illā anna al-furṣa al-ān. | True, time is tight, but the opportunity is now. |
| سارة | من جهتي، أقترح أسبوعين إضافيين. | min jihatī, aqtariḥ usbūʿayn iḍāfiyyayn. | For my part, I suggest two extra weeks. |
Practice (12). Answer first, then open the answer.
What this Arabic practice tests. Arabic. Every exercise works on right-to-left script, root-and-pattern reading, case and agreement, formal fuṣḥā versus the spoken register learners actually hear.
multiple choicePractice 1: [multiple choice] I partly agree: degrees of agreement — Choose the meaning of أوافق (uwāfiq) in this lesson.
- I agree
- I differ
- partly
- an important point
Show the answer
I agree
fill the gapPractice 2: [fill in the blank] I partly agree: degrees of agreement — Type the Arabic expression meaning “I differ”.
Show the answer
أختلف
translatePractice 3: [translation] I partly agree: degrees of agreement — Interpret the Arabic script in context: أوافق جزئياً على ما قلتَه. (uwāfiq juzʾiyyan ʿalā mā qultah.).
Show the answer
I partly agree with what you said.
translate into the languagePractice 4: [reverse translation] I partly agree: degrees of agreement — Write in Arabic script: True, the price is high, but the quality is better..
Show the answer
صحيح أنّ السعر مرتفع، إلا أنّ الجودة أفضل.
matchingPractice 5: [matching] I partly agree: degrees of agreement — Match جزئياً to its lesson meaning.
- partly
- I agree
- I differ
Show the answer
partly
put it in orderPractice 6: [reorder] I partly agree: degrees of agreement — Reconstruct the lesson model in coherent Arabic: As for me, the problem is the timing, not the plan..
Show the answer
من جهتي، المشكلة في التوقيت لا في الخطة.
build the sentencePractice 7: [sentence building] I partly agree: degrees of agreement — Build the sentence with the lesson pattern (uwāfiq ʿalā X, lākin… · ṣaḥīḥ anna…, illā anna…): I partly agree with what you said..
Show the answer
أوافق جزئياً على ما قلتَه.
choose the wordPractice 8: [word selection] I partly agree: degrees of agreement — Select the Arabic form for “an important point”.
- نقطة مهمة
- من جهتي
Show the answer
نقطة مهمة
find the mistakePractice 9: [error correction] I partly agree: degrees of agreement — Correct the model the lesson warns about: أوافق لكنّ لا.
Show the answer
أوافق جزئياً، لكنّ هناك ملاحظة.
finish the dialoguePractice 10: [dialogue completion] I partly agree: degrees of agreement — Complete the exchange with the studied response to: I think the plan is ready to execute.
Show the answer
أوافق على الهدف، لكنّ الجدول الزمني ضيّق.
readingPractice 11: [reading comprehension] I partly agree: degrees of agreement — Read “صحيح أنّ الوقت ضيّق، إلا أنّ الفرصة الآن.” (ṣaḥīḥ anna al-waqt ḍayyiq, illā anna al-furṣa al-ān.). What does it mean?
Show the answer
True, time is tight, but the opportunity is now.
paragraphPractice 12: [paragraph comprehension] I partly agree: degrees of agreement — Read the lesson dialogue as a whole and give its key move: For my part, I suggest two extra weeks.
Show the answer
من جهتي، أقترح أسبوعين إضافيين.
Quick check (5).
quick checkWhich meaning best fits أوافق?
- I agree
- I differ
- partly
- an important point
Show the answer
I agree
أوافق (uwāfiq) means I agree in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits أختلف?
- I differ
- I agree
- partly
- an important point
Show the answer
I differ
أختلف (akhtalif) means I differ in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits جزئياً?
- partly
- I agree
- I differ
- an important point
Show the answer
partly
جزئياً (juzʾiyyan) means partly in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits نقطة مهمة?
- an important point
- I agree
- I differ
- partly
Show the answer
an important point
نقطة مهمة (nuqṭa muhimma) means an important point in this lesson.
quick checkWhich meaning best fits من جهتي?
- on my side; as for me
- I agree
- I differ
- partly
Show the answer
on my side; as for me
من جهتي (min jihatī) means on my side; as for me in this lesson.
Worksheet: Agreement worksheet
| Task | Prompts | Key |
|---|---|---|
| Build a partial agreement. | الهدف جيد / التكلفة مرتفعة الفكرة صحيحة / التنفيذ صعب | أوافق على الهدف، لكنّ التكلفة مرتفعة صحيح أنّ الفكرة صحيحة، إلا أنّ التنفيذ صعب |
| Answer politely. | هل توافق على المؤتمر في يونيو؟ (partly, timing is hard) | أوافق جزئياً، لكنّ التوقيت صعب |
| Integrated offline practice: read the first model, transform or extend it in Arabic script, then rehearse it as a dialogue. Self-check meaning, grammar, and register. | أوافق جزئياً على ما قلتَه. أرى أنّ الخطة جاهزة للتنفيذ. | I partly agree with what you said. I think the plan is ready to execute. |
Review list. أوافق · أختلف · جزئياً · نقطة مهمة
Recall drills — 126 more questions from the B1 words
These 126 drills are generated from the Arabic B1 vocabulary list — the words of “Past stories and dual” through “Opinions and weather”, in both directions: recognition (word → meaning) and production (meaning → word). They re-ask what the course data already contains; no answer here was written by a machine, and a generated drill is practice, never a lesson.
Past stories and dual — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “كان” mean? | he was |
| How do you say “he was” in Arabic? | كان — say it “kāna” |
| What does “كانت” mean? | she was |
| How do you say “she was” in Arabic? | كانت — say it “kānat” |
| What does “عندما” mean? | when |
| How do you say “when” in Arabic? | عندما — say it “ʿindamā” |
| What does “بينما” mean? | while |
| How do you say “while” in Arabic? | بينما — say it “baynamā” |
| What does “فجأة” mean? | suddenly |
| How do you say “suddenly” in Arabic? | فجأة — say it “fajʾatan” |
| What does “مرة” mean? | once / a time |
| How do you say “once / a time” in Arabic? | مرة — say it “marra” |
| What does “قصة” mean? | story |
| How do you say “story” in Arabic? | قصة — say it “qiṣṣa” |
| What does “حفلة” mean? | party |
| How do you say “party” in Arabic? | حفلة — say it “ḥafla” |
| What does “اثنان” mean? | two |
| How do you say “two” in Arabic? | اثنان — say it “ithnān” |
| What does “كتابان” mean? | two books |
| How do you say “two books” in Arabic? | كتابان — say it “kitābān” |
| What does “يومان” mean? | two days |
| How do you say “two days” in Arabic? | يومان — say it “yawmān” |
| What does “مرتان” mean? | twice |
| How do you say “twice” in Arabic? | مرتان — say it “marratān” |
| What does “أول” mean? | first |
| How do you say “first” in Arabic? | أول — say it “awwal” |
| What does “ثان” mean? | second |
| How do you say “second” in Arabic? | ثان — say it “thān” |
| What does “بعد” mean? | after |
| How do you say “after” in Arabic? | بعد — say it “baʿda” |
| What does “قبل” mean? | before |
| How do you say “before” in Arabic? | قبل — say it “qabla” |
| What does “كتابان” mean? | two books |
| How do you say “two books” in Arabic? | كتابان — say it “kitābān” |
| What does “والدان” mean? | two parents |
| How do you say “two parents” in Arabic? | والدان — say it “wālidān” |
| What does “ساعتان” mean? | two hours (o'clock) |
| How do you say “two hours (o'clock)” in Arabic? | ساعتان — say it “sāʿatān” |
| What does “هما” mean? | they two |
| How do you say “they two” in Arabic? | هما — say it “humā” |
| What does “صديقان” mean? | two friends |
| How do you say “two friends” in Arabic? | صديقان — say it “ṣadīqān” |
Commands and negation — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “اجلس” mean? | sit! (m) |
| How do you say “sit! (m)” in Arabic? | اجلس — say it “ijlis” |
| What does “قف” mean? | stand! (m) |
| How do you say “stand! (m)” in Arabic? | قف — say it “qif” |
| What does “تعال” mean? | come! (m) |
| How do you say “come! (m)” in Arabic? | تعال — say it “taʿāl” |
| What does “اذهب” mean? | go! (m) |
| How do you say “go! (m)” in Arabic? | اذهب — say it “idhhab” |
| What does “افتح” mean? | open! (m) |
| How do you say “open! (m)” in Arabic? | افتح — say it “iftaḥ” |
| What does “اغلق” mean? | close! (m) |
| How do you say “close! (m)” in Arabic? | اغلق — say it “ighliq” |
| What does “اسمع” mean? | listen! (m) |
| How do you say “listen! (m)” in Arabic? | اسمع — say it “ismaʿ” |
| What does “انظر” mean? | look! (m) |
| How do you say “look! (m)” in Arabic? | انظر — say it “unẓur” |
| What does “لا” mean? | no / don't (present) |
| How do you say “no / don't (present)” in Arabic? | لا — say it “lā” |
| What does “ما” mean? | not (past) |
| How do you say “not (past)” in Arabic? | ما — say it “mā” |
| What does “لم” mean? | didn't (past) |
| How do you say “didn't (past)” in Arabic? | لم — say it “lam” |
| What does “لن” mean? | won't (future) |
| How do you say “won't (future)” in Arabic? | لن — say it “lan” |
| What does “أبدا” mean? | never |
| How do you say “never” in Arabic? | أبدا — say it “abadan” |
| What does “أي” mean? | any |
| How do you say “any” in Arabic? | أي — say it “ayy” |
| What does “شيء” mean? | thing |
| How do you say “thing” in Arabic? | شيء — say it “shayʾ” |
| What does “أحد” mean? | anyone |
| How do you say “anyone” in Arabic? | أحد — say it “aḥad” |
| What does “لو سمحت” mean? | if you would be so kind |
| How do you say “if you would be so kind” in Arabic? | لو سمحت — say it “law samaḥt” |
| What does “تكرّم” mean? | please do (kindly) |
| How do you say “please do (kindly)” in Arabic? | تكرّم — say it “takram” |
| What does “لا تنسَ” mean? | don't forget |
| How do you say “don't forget” in Arabic? | لا تنسَ — say it “lā tansa” |
| What does “يمكن” mean? | it is possible; may |
| How do you say “it is possible; may” in Arabic? | يمكن — say it “yumkin” |
| What does “بكل سرور” mean? | with great pleasure |
| How do you say “with great pleasure” in Arabic? | بكل سرور — say it “bi-kull surūr” |
Opinions and weather — 42 drills
| Ask | Answer |
|---|---|
| What does “أعتقد” mean? | I think / believe |
| How do you say “I think / believe” in Arabic? | أعتقد — say it “aʿtaqid” |
| What does “أظن” mean? | I suppose |
| How do you say “I suppose” in Arabic? | أظن — say it “aẓunn” |
| What does “أفضل” mean? | better / best |
| How do you say “better / best” in Arabic? | أفضل — say it “afḍal” |
| What does “أسوأ” mean? | worse |
| How do you say “worse” in Arabic? | أسوأ — say it “aswaʾ” |
| What does “أكبر” mean? | bigger |
| How do you say “bigger” in Arabic? | أكبر — say it “akbar” |
| What does “أصغر” mean? | smaller |
| How do you say “smaller” in Arabic? | أصغر — say it “aṣghar” |
| What does “رأي” mean? | opinion |
| How do you say “opinion” in Arabic? | رأي — say it “raʾy” |
| What does “حق” mean? | right / truth |
| How do you say “right / truth” in Arabic? | حق — say it “ḥaqq” |
| What does “طقس” mean? | weather |
| How do you say “weather” in Arabic? | طقس — say it “ṭaqs” |
| What does “شمس” mean? | sun |
| How do you say “sun” in Arabic? | شمس — say it “shams” |
| What does “مطر” mean? | rain |
| How do you say “rain” in Arabic? | مطر — say it “maṭar” |
| What does “ثلج” mean? | snow |
| How do you say “snow” in Arabic? | ثلج — say it “thalj” |
| What does “بارد” mean? | cold |
| How do you say “cold” in Arabic? | بارد — say it “bārid” |
| What does “حار” mean? | hot |
| How do you say “hot” in Arabic? | حار — say it “ḥārr” |
| What does “دافئ” mean? | warm |
| How do you say “warm” in Arabic? | دافئ — say it “dāfiʾ” |
| What does “رياح” mean? | wind |
| How do you say “wind” in Arabic? | رياح — say it “riyāḥ” |
| What does “أوافق” mean? | I agree |
| How do you say “I agree” in Arabic? | أوافق — say it “uwāfiq” |
| What does “أختلف” mean? | I differ |
| How do you say “I differ” in Arabic? | أختلف — say it “akhtalif” |
| What does “جزئياً” mean? | partly |
| How do you say “partly” in Arabic? | جزئياً — say it “juzʾiyyan” |
| What does “نقطة مهمة” mean? | an important point |
| How do you say “an important point” in Arabic? | نقطة مهمة — say it “nuqṭa muhimma” |
| What does “من جهتي” mean? | on my side; as for me |
| How do you say “on my side; as for me” in Arabic? | من جهتي — say it “min jihatī” |
The B1 test — 10 items
The 10-item test closes Arabic B1. Answers are shown; in the course player the same test decides whether Arabic B2 unlocks.
translate into the languageSay: I was studying
Show the answer
كنتُ أدرس
translate into the languageSay: I have two books
Show the answer
عندي كتابان
choose'Don't go!'
- ما تذهب
- لا تذهب
- لم تذهب
- لن تذهب
Show the answer
لا تذهب
translate into Englishالجو بارد! إنها تمطر.
Show the answer
It's cold! It's raining.
fill the gap___ في الحفلة. (She was)
Show the answer
كانت
choose'I didn't study yesterday'
- لا أدرس أمس
- لم أدرس أمس
- لن أدرس أمس
- ما أدرس أمس
Show the answer
لم أدرس أمس
put it in orderOrder: أدرس / كنتُ
Show the answer
كنتُ أدرس
say it out loudSay aloud: أعتقد أن المترو أفضل.
Show the answer
أعتقد أن المترو أفضل.
fill the gapمعك ___! (right)
Show the answer
حق
translate into the languageSay: I think this is better
Show the answer
أعتقد أن هذا أفضل
Arabic B1 beyond the drills — culture, reading, listening, idioms
These sections are written for Arabic B1 specifically. The reading text is EkGuru's own; the culture note cites where its facts come from; the idioms and the mistakes list are the ones this level actually trips over.
Culture note
كان is not simply 'was'. It turns the sentence it opens into a scene: كان الجوّ حاراً sets the weather as a backdrop, and a following clause reports what happened against it. Arabic storytelling leans on this 'scene then event' order far more than English does, which is why a learner who translates clause-by-clause produces correct sentences that still do not sound like a story.
Source (named, not linked): en.wikipedia.org, the article “Arabic grammar”.
Reading — read this aloud, slowly
كان الوقت متأخراً حين وصلنا إلى المحطة، وكانت السماء تمطر. لم نجد سيارة أجرة، فمشينا على القدمين حتى الفندق. قال أخي: «لو وصلنا مبكراً، لوجدنا غرفة أفضل». ضحكتُ وقلت: «المهم أنّنا وصلنا بسلام». في الصباح كانت المدينة هادئة، وقد فتحت المقاهي أبوابها.
What it says: It was late when we reached the station, and the sky was raining. We did not find a taxi, so we walked on foot as far as the hotel. My brother said, 'If we had arrived early, we would have found a better room.' I laughed and said, 'What matters is that we arrived safely.' In the morning the city was quiet, and the cafés had opened their doors.
Listening — one voice, one text
Use the speaker button to hear this text with a browser voice tagged ar-SA; playback starts only after a click. If no matching voice is installed, read it aloud yourself — the rhythm is the point.
أ: لماذا تأخرت؟<br>ب: لم أستطع، كان الطريق مزدحماً.<br>أ: وهل اتصلت؟<br>ب: حاولت مرتين، لكنّ الشبكة كانت ضعيفة. أعتذر بصدق.
What it says: A: Why were you late? B: I couldn't — the road was crowded. A: And did you call? B: I tried twice, but the network was weak. I sincerely apologise.
10 idioms and fixed phrases
| Idiom | Word for word | What it means |
|---|---|---|
| الصبر مفتاح الفرج | patience is the key to relief | hold on, things will open up |
| من جدّ وجد | who strives, finds | effort is what gets results |
| الطيور على أشكالها تقع | birds alight on their own shapes | birds of a feather flock together |
| من سار على الدرب وصل | whoever walks the road arrives | persistence finishes the journey |
| خير الكلام ما قلّ ودلّ | the best speech is short and telling | brevity is eloquence |
| الجار قبل الدار | the neighbour before the house | choose your surroundings first |
| يد واحدة لا تصفق | one hand does not clap | it takes two to make anything work |
| الوقت كالسيف | time is like a sword | use it or it cuts you |
| في التأني السلامة | in deliberation there is safety | haste costs more than it saves |
| لكل جواد كبوة | every horse stumbles | even the best make a mistake |
The 3 mistakes this level makes
- لم أذهب إلى المدرسة أمس. → لم أذهبْ إلى المدرسة أمس. لم is followed by the jussive; أذهب stays written without the final damma, and the written form must show it.
- كان الطلاب مجتهد. → كان الطلاب مجتهدين. The predicate agrees with a plural subject: مجتهدون / مجتهدين.
- إذا ذهبتُ أمس لرأيتُ. → لو ذهبتُ أمس لرأيتُ. إذا is for real future conditions; an unreal or past condition takes لو.
Your task
A storyboard in Arabic Take one real journey you made. Write six Arabic sentences in the order scene-then-event: two with كان setting the scene, two with لم or لن, two with a connector (لكنّ، لأنّ، فـ). Then tell it aloud in ninety seconds without notes.
After B1: the B1+ checkpoint
B1+ is not a certificate — it is the half-step between Arabic B1 and the next level, and it is on this site’s ladder because language schools use it. You are at B1+ when you can work in the language, argue a point politely. Get there by working the recall drills above and the review deck until nothing on this page surprises you, then open the B2 pages.
Keep going
Your device-only learning tools
Optional JavaScript tools. Completion is a self-report, not a proficiency certificate. Only a bounded same-origin file list is downloaded; audio may need an installed voice.
Review and export your journal